Video of this song from youtube
Advertisement
Deewana Ye Parwana - दिवाना ये परवाना
SingerLata Mangeshkar, Chitalkar Ramchandra
Music byChitalkar Ramchandra
LyricistRajinder Krishan
Actor
CategoryRomantic Songs
MovieAlbela (1951)
Lyrics of Deewana Ye Parwana - दिवाना ये परवाना
deewana ye parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
deewana ye parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
jaan jalaye sukh paaye jalne mein mazaa aaye
jaan jalaye sukh paaye jalne mein mazaa aaye
jalne ke dhang nirale samjhe kya duniya wale
ishq tera afasana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
deewana parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
deewana parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
parwane ke pankh jalake shamma bhi pachhtaye
parwane ke pankh jalake shamma bhi pachhtaye
yaad mein parwane ki subah tak jaan jalaye
ho o, khel nahi dil ka lagana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
ye deewana ye parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
ye deewana ye parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
jalne jalane mein kahani hain pyar ki
mitne mitaane mein jawani hain pyar ki
pyar mein marna ho jeene ka bahana
shamma pe aaya leke dil ka nazarana
ye deewana ye parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
ye deewana ye parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
deewana ye parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
jaan jalaye sukh paaye jalne mein mazaa aaye
jaan jalaye sukh paaye jalne mein mazaa aaye
jalne ke dhang nirale samjhe kya duniya wale
ishq tera afasana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
deewana parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
deewana parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
parwane ke pankh jalake shamma bhi pachhtaye
parwane ke pankh jalake shamma bhi pachhtaye
yaad mein parwane ki subah tak jaan jalaye
ho o, khel nahi dil ka lagana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
ye deewana ye parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
ye deewana ye parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
jalne jalane mein kahani hain pyar ki
mitne mitaane mein jawani hain pyar ki
pyar mein marna ho jeene ka bahana
shamma pe aaya leke dil ka nazarana
ye deewana ye parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
ye deewana ye parwana shamma pe aaya leke dil ka nazarana
Poetic Translation - Lyrics of Deewana Ye Parwana - दिवाना ये परवाना
A moth, a madman, drawn to the flame,
Bearing the heart, a gift to the name.
A moth, a madman, drawn to the flame,
Bearing the heart, a gift to the name.
Burning life, finding bliss,
In the fire's sweet kiss.
Burning life, finding bliss,
In the fire's sweet kiss.
The burning's ways, a world apart,
The world, it cannot grasp the heart.
Your love, a tale, to the flame it came,
Bearing the heart, a gift to the name.
A moth, a madman, drawn to the flame,
Bearing the heart, a gift to the name.
A moth, a madman, drawn to the flame,
Bearing the heart, a gift to the name.
The flame, it weeps, when the moth is ash,
Wings consumed, a mournful crash.
The flame, it weeps, when the moth is ash,
Wings consumed, a mournful crash.
In the moth's memory, the dawn it sighs,
Burning till the morning, beneath the skies.
Oh, love is not a game, to the flame it came,
Bearing the heart, a gift to the name.
This moth, this madman, to the flame it came,
Bearing the heart, a gift to the name.
This moth, this madman, to the flame it came,
Bearing the heart, a gift to the name.
In burning, a story, love's decree,
In fading, youth, for all to see.
To die in love, the reason to be,
To the flame it came, to eternity.
This moth, this madman, to the flame it came,
Bearing the heart, a gift to the name.
This moth, this madman, to the flame it came,
Bearing the heart, a gift to the name.
Bearing the heart, a gift to the name.
A moth, a madman, drawn to the flame,
Bearing the heart, a gift to the name.
Burning life, finding bliss,
In the fire's sweet kiss.
Burning life, finding bliss,
In the fire's sweet kiss.
The burning's ways, a world apart,
The world, it cannot grasp the heart.
Your love, a tale, to the flame it came,
Bearing the heart, a gift to the name.
A moth, a madman, drawn to the flame,
Bearing the heart, a gift to the name.
A moth, a madman, drawn to the flame,
Bearing the heart, a gift to the name.
The flame, it weeps, when the moth is ash,
Wings consumed, a mournful crash.
The flame, it weeps, when the moth is ash,
Wings consumed, a mournful crash.
In the moth's memory, the dawn it sighs,
Burning till the morning, beneath the skies.
Oh, love is not a game, to the flame it came,
Bearing the heart, a gift to the name.
This moth, this madman, to the flame it came,
Bearing the heart, a gift to the name.
This moth, this madman, to the flame it came,
Bearing the heart, a gift to the name.
In burning, a story, love's decree,
In fading, youth, for all to see.
To die in love, the reason to be,
To the flame it came, to eternity.
This moth, this madman, to the flame it came,
Bearing the heart, a gift to the name.
This moth, this madman, to the flame it came,
Bearing the heart, a gift to the name.
Comments on song "Deewana Ye Parwana"
acharyajoydeep on Monday, December 06, 2010
This movie and its music is very close to my heart - the style of Chitalkar, Bhagwan dada and Geeta-ji are just wow...
This movie and its music is very close to my heart - the style of Chitalkar, Bhagwan dada and Geeta-ji are just wow...
Albela (1951) - Movie Details
Film CastBhagwan, Geeta Bali, Pratima Devi, Bimla Kumari, Sunder, Badri PrasadSingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, C RamachandraLyricistRajindra KrishanMusic ByC RamachandraDirectorBhagwanProducerBhagwanExternal LinksAlbela at IMDB Albela at WikipediaYouTubeAlbela at YT Albela at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

albela ---1951---old is gold ---all songs as well as film ---lovely
--golden ---out standing ---love to play again and again ---geeta bali----
bhagavan ---ramchandran ---immortal ---lives in the hearts of music lovers
--fans --i am a fan of all the three ---i play this film very often ---i
enjoy ---thanks for up loading