Video of this song from youtube

Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=rFVyCQpZeog

https://www.youtube.com/watch?v=ZR6i9btF-2c

https://www.youtube.com/watch?v=8N-PDWRIW8s

Advertisement
Dekh Li Teri Ada Aji Bas Shukriya - देख ली तेरी अदा अजी बस शुक्रिया
SingerShamshad Begum Music byO P Nayyar LyricistJan Nisar Akhtar Actor Category MovieQaidi (1957)
Lyrics of Dekh Li Teri Ada Aji Bas Shukriya - देख ली तेरी अदा अजी बस शुक्रिया
yu hi bate na bana tu mere dil ko jala na tu
dekh li teri ada aji bas sukariya
dekh li teri ada aji bas sukariya

ye tera naaj hai kya tera andaj hai kya
ae mere jane jahan bol ye raaj hai kya
dil kahi aankh kahi hai bas mujhe hosh nahi hai
kya mujhe bhul gaya aji bas sukariya
yu hi bate na bana tu mere dil ko jala na tu
dekh li teri ada aji bas sukariya

na raha tujhpe agar meri ulfat ka asar
kya jaruri hai bata ye inayat ki najar
karke rangeen ishare dil ko mat ched hamare
hans ke aankhe na mila aji bas sukariya
yu hi bate na bana tu mere dil ko jala na tu
dekh li teri ada aji bas sukariya

tu mujhe pyar na kar aankh bhi char na kar
maine chaha hai tujhe ise inkar na kar
tu hi dildar hai mera use to pyar hai mera
kya kahu iske siva aji bas sukariya
yu hi bate na bana tu mere dil ko jala na tu
dekh li teri ada aji bas sukariya
dekh li teri ada aji bas sukariya
lyrics of song Dekh Li Teri Ada Aji Bas Shukriya
Poetic Translation - Lyrics of Dekh Li Teri Ada Aji Bas Shukriya - देख ली तेरी अदा अजी बस शुक्रिया
Don't weave words, don't set my heart aflame,
I've seen your ways, ah, just thanks is my claim.
I've seen your ways, ah, just thanks is my claim.

What is this pride, what is this style you hold?
Oh, my world's soul, what secret is yet untold?
Heart elsewhere, eyes elsewhere, I've lost control,
Have you forgotten me? Ah, just thanks is my claim.
Don't weave words, don't set my heart aflame,
I've seen your ways, ah, just thanks is my claim.

If my love leaves no mark upon your soul,
Is this grace of your gaze really a goal?
With colorful hints, don't stir my heart's core,
Don't meet my eyes with a smile, ah, just thanks is my claim.
Don't weave words, don't set my heart aflame,
I've seen your ways, ah, just thanks is my claim.

Don't love me, don't even meet my gaze,
I've desired you, don't deny these days.
You are my heart's beloved, mine to embrace,
What can I say but, ah, just thanks is my claim.
Don't weave words, don't set my heart aflame,
I've seen your ways, ah, just thanks is my claim.
I've seen your ways, ah, just thanks is my claim.

Comments on song "Dekh Li Teri Ada Aji Bas Shukriya"
Iqbal Singh Toki on Friday, February 07, 2014
Please upload full movie "Qaidi" (1957) and also Sheikh Mukhtar Starrer
"MANGU" .(1954) These movies are O.P. Nayyar Sahib's gems.
Moe Ali on Saturday, June 21, 2014
old is gold
Qaidi (1957) - Movie Details
Film CastSuresh, Padmini, Agha, Anwar, Kumar, Helen, Ragini, Johnny Walker, KamalSingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Usha Mangeshkar, Shamshad BegumLyricistJan Nissar AkhtarMusic ByO P NayyarDirectorMohd HusainExternal LinksQaidi at IMDB      
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement