dekha hai maine to
dekha hai maine to pehali bar
divane dilbar ki aankho me pyar
dekha hai maine to pehali bar
divane dilbar ki aankho me pyar
subah sham rat din karu intjar
bekrariyo me bhi aa gaya karar
dekha hai maine to pehali bar
divane dilbar ki aankho me pyar
dekha hai maine to pehali bar
divane dilbar ki aankho me pyar
subah sham rat din karu intjar
bekrariyo me bhi aa gaya karar
dekha hai maine to pehali bar
divane dilbar ki aankho me pyar

baanho me bharke had se gujar ke
thahro jara mai jhum lu
kehati hai meri betabiya mai tere labon ko chum lu
mere mehbub sanam ko mastane iss mausam ko
kya ho gaya ho gaya kya masti layi hai
kya masti layi hai abb ki bahar
divane dilbar ki aankho me pyar
subah sham rat din karu intjar
bekrariyo me bhi aa gaya karar
dekha hai maine to pehali bar
divane dilbar ki aankho me pyar

palkon me band kaisi haya hai sajan tujhe nahi pata
aake gale se mujhko laga le chhaya hai ishq kaa nasha
kaisa hai divanapan pyasi pyasi hai dhadkan
mai kya karu kya karu
janam pe kar dunga
janam pe kar dunga mai jan nisar
divane dilbar ki aankho me pyar
janam pe kar dunga mai jan nisar
divane dilbar ki aankho me pyar
subah sham rat din karu intjar
bekrariyo me bhi aa gaya karar
dekha hai maine to pehali bar
divane dilbar ki aankho me pyar

subah sham rat din karu intjar
bekrariyo me bhi aa gaya karar
dekha hai maine to pehali bar
divane dilbar ki aankho me pyar

I have seen, I have truly seen, for the first time,
Love in the eyes of a beloved, a maddened heart.
I have seen, I have truly seen, for the first time,
Love in the eyes of a beloved, a maddened heart.
Morning, evening, night, day, I wait,
In restlessness, tranquility has arrived.
I have seen, I have truly seen, for the first time,
Love in the eyes of a beloved, a maddened heart.
I have seen, I have truly seen, for the first time,
Love in the eyes of a beloved, a maddened heart.
Morning, evening, night, day, I wait,
In restlessness, tranquility has arrived.
I have seen, I have truly seen, for the first time,
Love in the eyes of a beloved, a maddened heart.

Embracing in arms, crossing all bounds,
Pause, let me sway, let me lose myself.
My impatience whispers, "Let me kiss your lips,"
My beloved, my love, this intoxicating season,
What has happened, what has happened, what joy has it brought?
What joy has this spring brought?
Love in the eyes of a beloved, a maddened heart.
Morning, evening, night, day, I wait,
In restlessness, tranquility has arrived.
I have seen, I have truly seen, for the first time,
Love in the eyes of a beloved, a maddened heart.

In the lashes, such modesty imprisoned, beloved, you do not know,
Come, embrace me, the intoxication of love has cast its shadow.
What is this madness, thirsty, thirsty are the heartbeats,
What shall I do, what shall I do?
I will dedicate my life,
I will dedicate my life for my beloved.
Love in the eyes of a beloved, a maddened heart.
I will dedicate my life for my beloved,
Love in the eyes of a beloved, a maddened heart.
Morning, evening, night, day, I wait,
In restlessness, tranquility has arrived.
I have seen, I have truly seen, for the first time,
Love in the eyes of a beloved, a maddened heart.

Morning, evening, night, day, I wait,
In restlessness, tranquility has arrived.
I have seen, I have truly seen, for the first time,
Love in the eyes of a beloved, a maddened heart.