Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=fhD0dZZRzLQ
https://www.youtube.com/watch?v=tgcIT7Isb90
Advertisement
Dekha Jo Balam Ne Meri Taraf - देखा जो बलम ने मेरी तरफ
Lyrics of Dekha Jo Balam Ne Meri Taraf - देखा जो बलम ने मेरी तरफ
dekha jo balma ne meri taraf
tukur tukur jiya mora karne laga
jiya mora karne laga kukur kukur
kukur kukur jiya mora karne laga
haye raam kukur kukur
dekha jo balma ne meri taraf
tukur tukur jiya mora karne laga
jiya mora karne laga kukur kukur
kukur kukur jiya mora karne laga
haye raam kukur kukur
hansne lage dekh gori chanda ke ganv ke
hansne lage dekh gori chanda ke ganv ke
bajane lage ran jhun jhun
bajane lage ran jhun jhun ghunghru mere panv ke
haye mere dil ki duniya jawan ho gayi
dekha jo balma ne meri taraf
tukur tukur jiya mora karne laga
jiya mora karne laga kukur kukur
kukur kukur jiya mora karne laga
haye raam kukur kukur
nain mile panv jawani ke dagmaga gaye
nain mile panv jawani ke dagmaga gaye
sapne madhur pyar ke aankho mein jhilmila gaye
sapne madhur pyar ke aankho mein jhilmila gaye
ban ke dulhan naach uthi chham chhama chham jindgi
dekha jo balma ne meri taraf
tukur tukur jiya mora karne laga
jiya mora karne laga kukur kukur
kukur kukur jiya mora karne laga
haye raam kukur kukur
mast tamnnaye meri dil na raha hath mein
ji dil na raha haath mein
chal diye wo lut ke dil mera paat paat mein
chal diye wo lut ke dil mera paat paat mein
haye main to haar gayi balma ki jeet hui
dekha jo balma ne meri taraf
tukur tukur jiya mora karne laga
jiya mora karne laga kukur kukur
kukur kukur jiya mora karne laga
haye raam kukur kukur
tukur tukur jiya mora karne laga
jiya mora karne laga kukur kukur
kukur kukur jiya mora karne laga
haye raam kukur kukur
dekha jo balma ne meri taraf
tukur tukur jiya mora karne laga
jiya mora karne laga kukur kukur
kukur kukur jiya mora karne laga
haye raam kukur kukur
hansne lage dekh gori chanda ke ganv ke
hansne lage dekh gori chanda ke ganv ke
bajane lage ran jhun jhun
bajane lage ran jhun jhun ghunghru mere panv ke
haye mere dil ki duniya jawan ho gayi
dekha jo balma ne meri taraf
tukur tukur jiya mora karne laga
jiya mora karne laga kukur kukur
kukur kukur jiya mora karne laga
haye raam kukur kukur
nain mile panv jawani ke dagmaga gaye
nain mile panv jawani ke dagmaga gaye
sapne madhur pyar ke aankho mein jhilmila gaye
sapne madhur pyar ke aankho mein jhilmila gaye
ban ke dulhan naach uthi chham chhama chham jindgi
dekha jo balma ne meri taraf
tukur tukur jiya mora karne laga
jiya mora karne laga kukur kukur
kukur kukur jiya mora karne laga
haye raam kukur kukur
mast tamnnaye meri dil na raha hath mein
ji dil na raha haath mein
chal diye wo lut ke dil mera paat paat mein
chal diye wo lut ke dil mera paat paat mein
haye main to haar gayi balma ki jeet hui
dekha jo balma ne meri taraf
tukur tukur jiya mora karne laga
jiya mora karne laga kukur kukur
kukur kukur jiya mora karne laga
haye raam kukur kukur
Poetic Translation - Lyrics of Dekha Jo Balam Ne Meri Taraf - देखा जो बलम ने मेरी तरफ
His gaze, a spark, found mine,
A gaze that pierced, a sudden sign.
My soul, it leaped, a startled hound,
A frantic bark, without a sound.
Oh, Rama! This wild, untamed beat!
His gaze, a spark, my soul to greet.
My soul, it leaped, a frantic hound,
A frantic bark, without a sound.
Oh, Rama! This wild, untamed beat!
The moonlit village, saw me bloom,
And laughter danced within the room.
My anklets sang a silver chime,
As youth unfurled, defying time.
My heart's world, it blooms anew,
His gaze, a spark, found me true.
My soul, it leaped, a frantic hound,
A frantic bark, without a sound.
Oh, Rama! This wild, untamed beat!
Our eyes entwined, my youth did sway,
Sweet dreams of love began to play,
Within my eyes, a shimmering light,
A dancing bride, with pure delight.
My life, now dances, free and bold,
His gaze, a story to be told.
My soul, it leaped, a frantic hound,
A frantic bark, without a sound.
Oh, Rama! This wild, untamed beat!
My desires, a raging sea,
My heart, no longer free.
He stole my heart, with every stride,
I lost myself, as he did glide.
I am defeated, he has won,
His gaze, beneath the setting sun.
My soul, it leaped, a frantic hound,
A frantic bark, without a sound.
Oh, Rama! This wild, untamed beat!
A gaze that pierced, a sudden sign.
My soul, it leaped, a startled hound,
A frantic bark, without a sound.
Oh, Rama! This wild, untamed beat!
His gaze, a spark, my soul to greet.
My soul, it leaped, a frantic hound,
A frantic bark, without a sound.
Oh, Rama! This wild, untamed beat!
The moonlit village, saw me bloom,
And laughter danced within the room.
My anklets sang a silver chime,
As youth unfurled, defying time.
My heart's world, it blooms anew,
His gaze, a spark, found me true.
My soul, it leaped, a frantic hound,
A frantic bark, without a sound.
Oh, Rama! This wild, untamed beat!
Our eyes entwined, my youth did sway,
Sweet dreams of love began to play,
Within my eyes, a shimmering light,
A dancing bride, with pure delight.
My life, now dances, free and bold,
His gaze, a story to be told.
My soul, it leaped, a frantic hound,
A frantic bark, without a sound.
Oh, Rama! This wild, untamed beat!
My desires, a raging sea,
My heart, no longer free.
He stole my heart, with every stride,
I lost myself, as he did glide.
I am defeated, he has won,
His gaze, beneath the setting sun.
My soul, it leaped, a frantic hound,
A frantic bark, without a sound.
Oh, Rama! This wild, untamed beat!
Parichay (1954) - Movie Details
Film CastAbhi Bhattacharya, Pranoti Ghosh, Shashikala, Sajjan, Zebunisa, DhumalSingerAsha Bhosle, Bhupinder, Kishore Kumar, Shamshad Begum, Lata Mangeshkar, Mohammed RafiLyricistKeshav Trivedi, Akhtar YusufMusic ByVedpal, SaileshDirectorSatyen BoseExternal LinksParichay at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

