Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=wlDwbfciKHk
https://www.youtube.com/watch?v=cXT6bEYIxVc
Advertisement
Dekha Re Dekha Re Dekha Sapna Dooba Re Dooba Re Main Usme Hoon - देखा रे देखा रे देखा सपना डूबा रे डूबा रे मैं उसमे हूँ
SingerClinton Cerejo, Keerthi Sagathia
Music byTapas Relia
LyricistSatish Mutatkar
ActorDarsheel Safary
CategoryMasti Bhare Geet
MovieBumm Bumm Bole (2010)
Lyrics of Dekha Re Dekha Re Dekha Sapna Dooba Re Dooba Re Main Usme Hoon - देखा रे देखा रे देखा सपना डूबा रे डूबा रे मैं उसमे हूँ
dekha re dekha re dekha sapna
dooba re dooba re main usme hu
khuli aankhon ka sapna apna
tare sitare saare laaye hum loot
jaibo mein bhar le thoda aasman
chal bhag chale dhundhe naya jaha
badal badal badal jhoome
nache re bijliyo ki dhun pe
thirak thirak ke yun barse
payalon ko barso tarse
chute na hatho se yeh pal
naye rango mein yeh jahan rang de
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
jhuki jhuki si chale hawa
liye hua khushboo ka bojh
jhuki jhuki si chale hawa
haan itlati balkhati titliya
bani phulo ki mehman
sun ke jo sharmaye haye malhar
aisi boondo ki hai taak
nashe mein shayad hai ye fiza me
hosh rehno do chedo na chedo na
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
mehki mehki si hawaye
bhatki bhatki si rahe
rang rangili rang rangili
rang rangili ye adaye
ajj hosh mein na aayun main
iss jag me reh jau mai
iss jag me reh jau mai reh jau mai
aage re aage bhage chanda
hare re hare suraj to roj
jaye re jaye dekho chanda jaye re
uchalti thumakti ye nadiya
kare isara kisko
gungunati geet gati koyaliya
mare hai tana kisko
ho khwabo ki apni hi duniya range
hatho se rang dena, rang dena
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
dooba re dooba re main usme hu
khuli aankhon ka sapna apna
tare sitare saare laaye hum loot
jaibo mein bhar le thoda aasman
chal bhag chale dhundhe naya jaha
badal badal badal jhoome
nache re bijliyo ki dhun pe
thirak thirak ke yun barse
payalon ko barso tarse
chute na hatho se yeh pal
naye rango mein yeh jahan rang de
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
jhuki jhuki si chale hawa
liye hua khushboo ka bojh
jhuki jhuki si chale hawa
haan itlati balkhati titliya
bani phulo ki mehman
sun ke jo sharmaye haye malhar
aisi boondo ki hai taak
nashe mein shayad hai ye fiza me
hosh rehno do chedo na chedo na
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
mehki mehki si hawaye
bhatki bhatki si rahe
rang rangili rang rangili
rang rangili ye adaye
ajj hosh mein na aayun main
iss jag me reh jau mai
iss jag me reh jau mai reh jau mai
aage re aage bhage chanda
hare re hare suraj to roj
jaye re jaye dekho chanda jaye re
uchalti thumakti ye nadiya
kare isara kisko
gungunati geet gati koyaliya
mare hai tana kisko
ho khwabo ki apni hi duniya range
hatho se rang dena, rang dena
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
rang de rang de rang de ye duniya
rang de rang de rang de apne rango me
Poetic Translation - Lyrics of Dekha Re Dekha Re Dekha Sapna Dooba Re Dooba Re Main Usme Hoon - देखा रे देखा रे देखा सपना डूबा रे डूबा रे मैं उसमे हूँ
I saw, I saw, I saw the dream,
Drowned, I drowned, within its gleam.
An open-eyed dream, a vision bright,
Stars and constellations brought to light.
With pockets brimming with a spring's embrace,
Let's flee and find a brand new space.
Clouds, clouds, clouds, they sway and sway,
Dance to lightning's vibrant lay.
Quivering, they pour and cascade,
Anklets yearn for rains to be made.
Let this moment never slip away,
Paint this world in hues anew, today.
Color, color, color this world's face,
Color, color, with your own embrace.
Color, color, color this world's guise,
Color, color, with your own sunrise.
Color, color, color the world's design,
Color, color, with the soul's shine.
Color, color, color this world's art,
Color, color, with your beating heart.
The wind descends, a gentle sway,
Bearing fragrance on its way.
The wind descends, in tender grace,
While butterflies find their place.
Guests of flowers, they softly land,
A melody that makes the Malhar understand.
Awaits the rain, in gentle drops,
Lost in a haze, the world never stops.
Let consciousness depart, don't tease, don't taunt,
Color, color, color this world's haunt.
Color, color, with your own display,
Color, color, this world's array.
Fragrant breezes gently blow,
Wandering paths, they come and go.
Colorful, vibrant, all around,
These playful acts will astound.
I won't awaken from this dream's hold,
In this world, my story will unfold.
I will remain, in this vibrant space,
Forward, forward, the moon takes its pace.
Green, green, the sun rises with glee,
Goes, it goes, see the moon flee.
The river leaps, it dances with delight,
Whom does it beckon, with all its might?
Singing songs, the cuckoo's sweet plea,
At whom is it mocking, so carefree?
Oh, the world of dreams, we make our own,
With these hands, let color be shown.
Color, color, color this world’s art,
Color, color, with your own heart.
Color, color, color this world's face,
Color, color, with your own embrace.
Color, color, color the world's guise,
Color, color, with your own sunrise.
Color, color, color the world's design,
Color, color, with the soul's shine.
Drowned, I drowned, within its gleam.
An open-eyed dream, a vision bright,
Stars and constellations brought to light.
With pockets brimming with a spring's embrace,
Let's flee and find a brand new space.
Clouds, clouds, clouds, they sway and sway,
Dance to lightning's vibrant lay.
Quivering, they pour and cascade,
Anklets yearn for rains to be made.
Let this moment never slip away,
Paint this world in hues anew, today.
Color, color, color this world's face,
Color, color, with your own embrace.
Color, color, color this world's guise,
Color, color, with your own sunrise.
Color, color, color the world's design,
Color, color, with the soul's shine.
Color, color, color this world's art,
Color, color, with your beating heart.
The wind descends, a gentle sway,
Bearing fragrance on its way.
The wind descends, in tender grace,
While butterflies find their place.
Guests of flowers, they softly land,
A melody that makes the Malhar understand.
Awaits the rain, in gentle drops,
Lost in a haze, the world never stops.
Let consciousness depart, don't tease, don't taunt,
Color, color, color this world's haunt.
Color, color, with your own display,
Color, color, this world's array.
Fragrant breezes gently blow,
Wandering paths, they come and go.
Colorful, vibrant, all around,
These playful acts will astound.
I won't awaken from this dream's hold,
In this world, my story will unfold.
I will remain, in this vibrant space,
Forward, forward, the moon takes its pace.
Green, green, the sun rises with glee,
Goes, it goes, see the moon flee.
The river leaps, it dances with delight,
Whom does it beckon, with all its might?
Singing songs, the cuckoo's sweet plea,
At whom is it mocking, so carefree?
Oh, the world of dreams, we make our own,
With these hands, let color be shown.
Color, color, color this world’s art,
Color, color, with your own heart.
Color, color, color this world's face,
Color, color, with your own embrace.
Color, color, color the world's guise,
Color, color, with your own sunrise.
Color, color, color the world's design,
Color, color, with the soul's shine.
Comments on song "Dekha Re Dekha Re Dekha Sapna Dooba Re Dooba Re Main Usme Hoon"
Sriramkeyboard on Saturday, May 01, 2010
Am so happy fr ma dearest fren and a gr8 singer by hearing her debut song on bollywood.. Am sure u will rock in future fr sure dear sasha.. fr ur talent u wil go places.. may god b with u fr eva.. with love- asr..
Am so happy fr ma dearest fren and a gr8 singer by hearing her debut song on bollywood.. Am sure u will rock in future fr sure dear sasha.. fr ur talent u wil go places.. may god b with u fr eva.. with love- asr..
ravee ssant on Saturday, May 01, 2010
very catchy tune... am sure this one is going to be huge hit... can already
hear the encore :-) God Bless You Immensely Reecha!
very catchy tune... am sure this one is going to be huge hit... can already
hear the encore :-) God Bless You Immensely Reecha!
noumanalibaig007 on Wednesday, June 23, 2010
b.b.b.this movie is totally fake.this movie is totally copy-write of Iranian movie...but i like this movie..
b.b.b.this movie is totally fake.this movie is totally copy-write of Iranian movie...but i like this movie..
Shashaa Tirupati on Tuesday, August 03, 2010
@zipper225 there's two guys: clinton cerejo and keerthi sagathiya (folk bit
towards the end)
@zipper225 there's two guys: clinton cerejo and keerthi sagathiya (folk bit
towards the end)
Bumm Bumm Bole (2010) - Movie Details
Film CastDarsheel Safary, Atul Kulkarni, Rituparna Sengupta, Ziyah Vastani, Kaveri JhaSingerClinton Cerejo, Hrishikesh Kamerkar, Kirti Sagathia, ShaanLyricistIrfan Siddique, Sameer, Satish MutatkarMusic ByAzaan Sami, Tapas Relia, M.G. SreekumarDirectorPriyadarshanExternal LinksBumm Bumm Bole at IMDB Bumm Bumm Bole at WikipediaYouTubeBumm Bumm Bole at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


... delightful energies and most beautiful singing Reecha :-) you rock!!!
we will make it happen for you..