ho hamane jaana sanam, hamane jaana sanam
is kadar ham tumhe pyaar karane lage
bas tumhaare liye jeene marane lage
hamane jaana sanam, hamane jaana sanam

dekho tum to to ye jaana sanam
chaaha tumko to ye jaana sanam
is kadar ham tumhe pyaar karane lage
bas tumhaare liye jeene marane lage
dekho tum to to ye jaana sanam
chaaha tumko to ye jaana sanam

pyaar dekha na tha yaar dekha na tha
dekhate dekhate dil tumhe de diya
chain aata nahi tumko dekhe bina
haal-e-dil jo bhi hai ye tumhi ne kiya
bas gayi is tarah in nigaaho me tum
khwaab nindo se hokar gujarane lagi
dekho tum to to ye jaana sanam
chaaha tumko to ye jaana sanam

is mulaakat me is jawaa raat me
umr bhar ke liye dhundh lo har khushi
ye samaa pyaar ka yun hi jaane naa do
lut lo mastiyaa kah rahi hai zindagi
ban gaye tum sanam pyaar ka aaina
dekhkar ab tumhe ham sanwarne lage
dekha tum ko to ye jaana sanam
chaaha tumko to ye jaana sanam
is kadar ham tumhe pyaar karane lage
bas tumhaare liye jeene marane lage
hamane jaana sanam, hamane jaana sanam

We have known, beloved, we have known, beloved,
To love you in such measure, we've begun,
For you alone, to live and die, begun.
We have known, beloved, we have known, beloved.

To see you, then to know, beloved,
To desire you, then to know, beloved,
To love you in such measure, we've begun,
For you alone, to live and die, begun.
To see you, then to know, beloved,
To desire you, then to know, beloved.

Love unseen, friend unseen,
Watching, watching, my heart to you I gave.
Peace does not come, without seeing you,
The state of my heart, all you have made.
You settled so, within these eyes of mine,
Dreams, passing through sleep, we've begun.
To see you, then to know, beloved,
To desire you, then to know, beloved.

In this meeting, in this youthful night,
For a lifetime, find every joy.
This moment of love, let it not go,
Plunder the revels, life is calling.
You have become, beloved, love's mirror,
Seeing you now, to adorn ourselves, we've begun.
To see you, then to know, beloved,
To desire you, then to know, beloved.
To love you in such measure, we've begun,
For you alone, to live and die, begun.
We have known, beloved, we have known, beloved.