Video of this song from youtube
Advertisement
Dekha Hai Teri Aankhon Me Pyaar Hi Pyaar Beshumaar - देखा है तेरी आँखों में प्यार ही प्यार बेशुमार
SingerMohammed Rafi
Music byShankar Jaikishan
LyricistHasrat Jaipuri
ActorDharmendra, Vyjayantimala, Helen, Pran
CategorySongs about Eyes
MoviePyar Hi Pyar (1969)
Lyrics of Dekha Hai Teri Aankhon Me Pyaar Hi Pyaar Beshumaar - देखा है तेरी आँखों में प्यार ही प्यार बेशुमार
dekha hai teri ankho me pyar hi pyar beshumar
dekha hai teri ankho me pyar hi pyar beshumar
paya hai teri bato me pyar hi pyar beshumaar
dekha hai teri ankho me
ae baharo ki pari ye hai taqadir meri
jo bhi samajha hai mujhe vo inaayat hai teri
jo bhi samajha hai mujhe vo inaayat hai teri
dekha hai teri ankho me pyar hi pyar beshumar
mere achchhe the karam jo mulakat hui
meharaban husn hua kya ajab baat hui
mere achchhe the karam jo mulakat hui
meharaban husn hua kya ajab baat hui
dekha hai teri ankho me pyar hi pyar beshumar
mai ne socha bhi na tha mujhko mil jayegi tu
jaise laharaye sabaah vaise laharayegi tu
mai ne socha bhi na tha mujhko mil jayegi tu
jaise laharaye sabaah vaise laharayegi tu
dekha hai teri ankho me pyar hi pyar beshumar
dekha hai teri ankho me pyar hi pyar beshumar
paya hai teri bato me pyar hi pyar beshumaar
dekha hai teri ankho me
ae baharo ki pari ye hai taqadir meri
jo bhi samajha hai mujhe vo inaayat hai teri
jo bhi samajha hai mujhe vo inaayat hai teri
dekha hai teri ankho me pyar hi pyar beshumar
mere achchhe the karam jo mulakat hui
meharaban husn hua kya ajab baat hui
mere achchhe the karam jo mulakat hui
meharaban husn hua kya ajab baat hui
dekha hai teri ankho me pyar hi pyar beshumar
mai ne socha bhi na tha mujhko mil jayegi tu
jaise laharaye sabaah vaise laharayegi tu
mai ne socha bhi na tha mujhko mil jayegi tu
jaise laharaye sabaah vaise laharayegi tu
dekha hai teri ankho me pyar hi pyar beshumar
Poetic Translation - Lyrics of Dekha Hai Teri Aankhon Me Pyaar Hi Pyaar Beshumaar - देखा है तेरी आँखों में प्यार ही प्यार बेशुमार
In your eyes, an ocean of love I've seen,
An endless sea, a vibrant, loving sheen.
In your words, a boundless love I find,
Overflowing, touching heart and mind.
In your eyes,
Oh, fairy of spring, my destiny's grace,
Your understanding, a divine embrace.
Your understanding, a sacred space.
In your eyes, an ocean of love I've seen.
My good deeds bloomed, our meeting bright,
Kind beauty dawned, a wondrous sight.
My good deeds bloomed, our meeting bright,
Kind beauty dawned, a wondrous sight.
In your eyes, an ocean of love I've seen.
I never dreamt you'd be here with me,
As morning breezes dance, so you'll be free.
I never dreamt you'd be here with me,
As morning breezes dance, so you'll be free.
In your eyes, an ocean of love I've seen.
An endless sea, a vibrant, loving sheen.
In your words, a boundless love I find,
Overflowing, touching heart and mind.
In your eyes,
Oh, fairy of spring, my destiny's grace,
Your understanding, a divine embrace.
Your understanding, a sacred space.
In your eyes, an ocean of love I've seen.
My good deeds bloomed, our meeting bright,
Kind beauty dawned, a wondrous sight.
My good deeds bloomed, our meeting bright,
Kind beauty dawned, a wondrous sight.
In your eyes, an ocean of love I've seen.
I never dreamt you'd be here with me,
As morning breezes dance, so you'll be free.
I never dreamt you'd be here with me,
As morning breezes dance, so you'll be free.
In your eyes, an ocean of love I've seen.
Comments on song "Dekha Hai Teri Aankhon Me Pyaar Hi Pyaar Beshumaar"
amarendrasrivastava on Friday, May 11, 2012
I THINK THE MOVIE IS OF 1970.VYJANTIMALA CAME AS HERIONE IN HINDI FILMS RIGHT FROM BAHAR(1951) TO PYAR HI PYAR(1970).FEW OTHER HERIONES HAVE REPEATED HER PERFORMANCE.MALA SINHA FROM TITLI(1953) TO CHAHAT(1972) MAY BE CONIDERED TO BE EQUAL.HOWVER, IN FAG END OF HER CARREER,MALA SINHA APPEARED IN ALOT OF B-GRADE FILMS,SAMAJ KO BADAL DALO,SANJOG,ETC..AMARENDRASRIVASTVA.
I THINK THE MOVIE IS OF 1970.VYJANTIMALA CAME AS HERIONE IN HINDI FILMS RIGHT FROM BAHAR(1951) TO PYAR HI PYAR(1970).FEW OTHER HERIONES HAVE REPEATED HER PERFORMANCE.MALA SINHA FROM TITLI(1953) TO CHAHAT(1972) MAY BE CONIDERED TO BE EQUAL.HOWVER, IN FAG END OF HER CARREER,MALA SINHA APPEARED IN ALOT OF B-GRADE FILMS,SAMAJ KO BADAL DALO,SANJOG,ETC..AMARENDRASRIVASTVA.
amarendrasrivastava on Friday, May 11, 2012
QUITE TRUE.THE TIME WAS OF PASSING OUT FROM HIGH SCHOOL TO EARLY COLLEGE DAYS.THE MOVIE'S NAMES REMIND ME OF CLASS IN THAT WAS DURING RELEASE OF THE SELECTED MOVIES.WHEN YOU REMEMBER YEAR,BOUND TO RECOLLECT SWEET OR BITTER MEMORIES OF THAT YEAR.AMARENDRASRIVASTVA.
QUITE TRUE.THE TIME WAS OF PASSING OUT FROM HIGH SCHOOL TO EARLY COLLEGE DAYS.THE MOVIE'S NAMES REMIND ME OF CLASS IN THAT WAS DURING RELEASE OF THE SELECTED MOVIES.WHEN YOU REMEMBER YEAR,BOUND TO RECOLLECT SWEET OR BITTER MEMORIES OF THAT YEAR.AMARENDRASRIVASTVA.
SK281256 on Sunday, August 12, 2012
Is geet se kisko pyar na ho ga because it is full of Pyar hi pyar( Love & Only Love/Full of love)
Is geet se kisko pyar na ho ga because it is full of Pyar hi pyar( Love & Only Love/Full of love)
daisyflower6910 on Thursday, July 28, 2011
nice song my brother like also this song he is 21 years old but we are listen often old songs
nice song my brother like also this song he is 21 years old but we are listen often old songs
Pyar Hi Pyar (1969) - Movie Details
Film CastDharmendra, Vyjayantimala, Pran, Mehmood, Helen, Madan Puri, Sulochana, Sapru, Jr Mehmood, Dhoomal, Raj Mehra, ManmohanSingerAsha Bhosle, Mohammed RafiLyricistMusic ByShankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai PankalDirectorBappi LahiriProducerSatish WagleExternal LinksPyar Hi Pyar at IMDB Pyar Hi Pyar at WikipediaYouTubePyar Hi Pyar at YT Pyar Hi Pyar at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
super song i like most this is evergreen song sung and good acting of vijanthimala and dharmendra