Video of this song from youtube
Advertisement
Dekho Jidhar Bhii - देखो जिधर भी
Lyrics of Dekho Jidhar Bhii - देखो जिधर भी
dekho jidhar bhi lutte nagar hai
jalti hai bastiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
dekho jidhar bhi lutte nagar hai
jalti hai bastiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
galiyo me kyu bahta hai khoon
insaan ko hai kaisa junun
galiyo me kyu bahta hai khoon
insaa ko hai kaisa junun
kyu mit gayi hai insaniyat ki
sari nishaniya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
dekho jidhar bhi lutte nagar hai
jalti hai bastiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
har aankh hai aansu liye
bujhne lage dil ke diye
har aankh hai aansu liye
bujhne lage dil ke diye
chehro pe aaj karti hai raj
gahri udasiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
dekho jidhar bhi lutte nagar hai
jalti hai bastiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
jalim ko kyu sab maaf hai
ye bhi koi insaaf hai
jalim ko kyu sab maaf hai
ye bhi koi insaaf hai
shehro ne le li hai junglo ki
sari buraiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
dekho jidhar bhi lutte nagar hai
jalti hai bastiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
jalti hai bastiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
dekho jidhar bhi lutte nagar hai
jalti hai bastiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
galiyo me kyu bahta hai khoon
insaan ko hai kaisa junun
galiyo me kyu bahta hai khoon
insaa ko hai kaisa junun
kyu mit gayi hai insaniyat ki
sari nishaniya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
dekho jidhar bhi lutte nagar hai
jalti hai bastiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
har aankh hai aansu liye
bujhne lage dil ke diye
har aankh hai aansu liye
bujhne lage dil ke diye
chehro pe aaj karti hai raj
gahri udasiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
dekho jidhar bhi lutte nagar hai
jalti hai bastiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
jalim ko kyu sab maaf hai
ye bhi koi insaaf hai
jalim ko kyu sab maaf hai
ye bhi koi insaaf hai
shehro ne le li hai junglo ki
sari buraiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
dekho jidhar bhi lutte nagar hai
jalti hai bastiya
hai lut aur julm ki kitni kahaniya
Poetic Translation - Lyrics of Dekho Jidhar Bhii - देखो जिधर भी
Everywhere I look, cities bleed,
And hamlets burn.
So many tales of theft and cruelty,
Everywhere I look, cities bleed,
And hamlets burn.
So many tales of theft and cruelty.
Why does blood flow in the streets?
What madness grips the hearts of men?
Why does blood flow in the streets?
What madness grips the hearts of men?
Why have all traces of humanity
vanished in the din?
So many tales of theft and cruelty,
Everywhere I look, cities bleed,
And hamlets burn.
So many tales of theft and cruelty.
Each eye is brimming with a tear,
The lamps of the heart begin to fade.
Each eye is brimming with a tear,
The lamps of the heart begin to fade.
On faces now, deep sorrows reign,
a somber parade.
So many tales of theft and cruelty,
Everywhere I look, cities bleed,
And hamlets burn.
So many tales of theft and cruelty.
Why are the wicked absolved of all,
Is this justice we are shown?
Why are the wicked absolved of all,
Is this justice we are shown?
Cities now have taken all the sins
that forests have known.
So many tales of theft and cruelty,
Everywhere I look, cities bleed,
And hamlets burn.
So many tales of theft and cruelty.
And hamlets burn.
So many tales of theft and cruelty,
Everywhere I look, cities bleed,
And hamlets burn.
So many tales of theft and cruelty.
Why does blood flow in the streets?
What madness grips the hearts of men?
Why does blood flow in the streets?
What madness grips the hearts of men?
Why have all traces of humanity
vanished in the din?
So many tales of theft and cruelty,
Everywhere I look, cities bleed,
And hamlets burn.
So many tales of theft and cruelty.
Each eye is brimming with a tear,
The lamps of the heart begin to fade.
Each eye is brimming with a tear,
The lamps of the heart begin to fade.
On faces now, deep sorrows reign,
a somber parade.
So many tales of theft and cruelty,
Everywhere I look, cities bleed,
And hamlets burn.
So many tales of theft and cruelty.
Why are the wicked absolved of all,
Is this justice we are shown?
Why are the wicked absolved of all,
Is this justice we are shown?
Cities now have taken all the sins
that forests have known.
So many tales of theft and cruelty,
Everywhere I look, cities bleed,
And hamlets burn.
So many tales of theft and cruelty.
Comments on song "Dekho Jidhar Bhii"
Hafta Bandh (1991) - Movie Details
Film CastJackie Shroff, Aditya Pancholi, Varsha Usgaonkar, Shammi, Sadashiv Amrapurkar, Anand Balraj, Charan RajSingerKumar Sanu, Amit Kumar, Asha Bhosle, Anuradha Paudwal, Sudesh BhosleLyricistJaved AkhtarMusic ByBappi LahiriDirectorDeepak Balraj VijProducerDeepak Balraj VijExternal LinksHafta Bandh at IMDB YouTubeHafta Bandh at YT Hafta Bandh at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Brilliant composition of Bappida and soulful singing by Kumar
Sanu.Excellent Orchestration which makes the song more beautiful