dene wala do dil deta
dene wala do dil deta
kya uska jata ek dil jata pyar ke jane
dusra gam khata maja aata

fir na julfo ke bal se darte
na julf walo pe ham marte
fir na julfo ke bal se darte
na julf walo pe ham marte
fir teere najar chalte bhi agar
dil ko dil bachata maja aata

tum hasin bhi ho majabin bhi
dil ki manjil bhi ho aur nahi bhi
tum hasin bhi ho majabin bhi
dil ki manjil bhi ho aur nahi bhi
majbur hu mai dil ke hatho
varna sar jhukata maja aata
dene wala do dil deta
dene wala do dil deta
kya uska jata ek dil jata pyar ke jane
dusra gham khata maja aata

The Giver, He gives two hearts, a pair,
The Giver, He gives two hearts to share.
What loss to Him, if one heart departs,
For love that leaves, the other knows its smarts?
And sorrow's taste, a bitter, sweet affair.

No fear then, of tresses, dark and long,
Nor deaths we'd face for those to whom they belong.
No fear then, of tresses, dark and long,
Nor deaths we'd face for those to whom they belong.
If arrows of sight did pierce the core,
One heart would shield, and find delight once more.

You're beauty's form, a vision divine,
Heart's destination, and not truly mine.
You're beauty's form, a vision divine,
Heart's destination, and not truly mine.
Though bound by heart, a captive I reside,
Else I'd bow my head, with joyful pride.
The Giver, He gives two hearts, a pair,
The Giver, He gives two hearts to share.
What loss to Him, if one heart departs,
For love that leaves, the other knows its smarts?
And sorrow's taste, a bitter, sweet affair.