Video of this song from youtube
Advertisement
Dhire Dhire Subah Huyi Jag Uthi Jindagi - धीरे धीरे सुबह हुई जग उठी जिंदगी
SingerYesudas
Music byBappi Lahiri
LyricistIndeevar
ActorJeetendra, Jaya Prada
CategoryHappy Songs, Raag Based Songs, Raga - Ahir Bhairav
MovieHaisiyat (1984)
Lyrics of Dhire Dhire Subah Huyi Jag Uthi Jindagi - धीरे धीरे सुबह हुई जग उठी जिंदगी
dhire dhire subha hui jag uthi zindagi
dhire dhire subha hui jag uthi zindagi
panchhi chale amber ko amber ko amber ko amber ko
maajhi chale sagar ko sagar ko sagar ko
pyar ka naam jiwan hai manzil hai pritam ki gali
dub ke suraj fir nikla sare jaha ko nur mila
dil ke daware tumko pukare ek nayi zindagi
dub ke suraj fir nikala sare jaha ko nur mila
dil ke daware tumko pukare ek nayi zindagi
pyar ka naam jiwan hai manzil hai pritam ki gali
dhire dhire subha hui jag uthi zindagi
kirno se daman bhar lo prit se tum tan man bhar lo
jis me jitni pyas jagi utni hi prit mili
kirno se daman bhar lo prit se tum tan man bhar lo
jis me jitni pyas jagi utni hi prit mili
pyar ka naam jiwan hai manzil hai pritam ki gali
dhire dhire subha hui jag uthi zindagi
panchhi chale amber ko maajhi chale sagar ko
pyar ka naam jiwan hai manzil hai pritam ki gali
dhire dhire subha hui jag uthi zindagi
panchhi chale amber ko amber ko amber ko amber ko
maajhi chale sagar ko sagar ko sagar ko
pyar ka naam jiwan hai manzil hai pritam ki gali
dub ke suraj fir nikla sare jaha ko nur mila
dil ke daware tumko pukare ek nayi zindagi
dub ke suraj fir nikala sare jaha ko nur mila
dil ke daware tumko pukare ek nayi zindagi
pyar ka naam jiwan hai manzil hai pritam ki gali
dhire dhire subha hui jag uthi zindagi
kirno se daman bhar lo prit se tum tan man bhar lo
jis me jitni pyas jagi utni hi prit mili
kirno se daman bhar lo prit se tum tan man bhar lo
jis me jitni pyas jagi utni hi prit mili
pyar ka naam jiwan hai manzil hai pritam ki gali
dhire dhire subha hui jag uthi zindagi
panchhi chale amber ko maajhi chale sagar ko
pyar ka naam jiwan hai manzil hai pritam ki gali
Poetic Translation - Lyrics of Dhire Dhire Subah Huyi Jag Uthi Jindagi - धीरे धीरे सुबह हुई जग उठी जिंदगी
Dawn unfurls, life awakens, slowly, slowly.
Dawn unfurls, life awakens, slowly, slowly.
Birds ascend to the heavens, the heavens, the heavens,
The sailor steers toward the sea, the sea, the sea.
Love's the breath of life, the destination, beloved's lane.
The sun descends, then rises anew, the world bathed in light.
The heart's door calls to you, a new life begins.
The sun descends, then rises anew, the world bathed in light.
The heart's door calls to you, a new life begins.
Love's the breath of life, the destination, beloved's lane.
Dawn unfurls, life awakens, slowly, slowly.
Fill your garment with sunbeams, fill your being with love.
As thirst deepens, love shall deepen, the more you yearn.
Fill your garment with sunbeams, fill your being with love.
As thirst deepens, love shall deepen, the more you yearn.
Love's the breath of life, the destination, beloved's lane.
Dawn unfurls, life awakens, slowly, slowly.
Birds ascend to the heavens, the sailor steers toward the sea.
Love's the breath of life, the destination, beloved's lane.
Dawn unfurls, life awakens, slowly, slowly.
Birds ascend to the heavens, the heavens, the heavens,
The sailor steers toward the sea, the sea, the sea.
Love's the breath of life, the destination, beloved's lane.
The sun descends, then rises anew, the world bathed in light.
The heart's door calls to you, a new life begins.
The sun descends, then rises anew, the world bathed in light.
The heart's door calls to you, a new life begins.
Love's the breath of life, the destination, beloved's lane.
Dawn unfurls, life awakens, slowly, slowly.
Fill your garment with sunbeams, fill your being with love.
As thirst deepens, love shall deepen, the more you yearn.
Fill your garment with sunbeams, fill your being with love.
As thirst deepens, love shall deepen, the more you yearn.
Love's the breath of life, the destination, beloved's lane.
Dawn unfurls, life awakens, slowly, slowly.
Birds ascend to the heavens, the sailor steers toward the sea.
Love's the breath of life, the destination, beloved's lane.
Comments on song "Dhire Dhire Subah Huyi Jag Uthi Jindagi"
Brilliant Rhapsody on Sunday, September 09, 2012
What an awesome song! Lyrics, music is soothing and what a soul rendering
performance by Yesudas. Brilliant picturisation ... and what a peaceful
aura the song lends to the ambience. Jaya and Jeetendra are in their
elements with a more subtle portrayal.
What an awesome song! Lyrics, music is soothing and what a soul rendering
performance by Yesudas. Brilliant picturisation ... and what a peaceful
aura the song lends to the ambience. Jaya and Jeetendra are in their
elements with a more subtle portrayal.
cultureczar on Sunday, September 04, 2011
This is simply soul stirring! A must for anyone who is into real music. The
vocals, lyrics and music create magic of the purest kind. Life's philosophy
in less than 6 minutes. An 'Awe'mazing achievement.
This is simply soul stirring! A must for anyone who is into real music. The
vocals, lyrics and music create magic of the purest kind. Life's philosophy
in less than 6 minutes. An 'Awe'mazing achievement.
Shreejith V on Sunday, January 06, 2013
Thanks juby, I think kar krish identified it correctly, as I have confirmed
from another source also. i.e Ahir bhairav.
Thanks juby, I think kar krish identified it correctly, as I have confirmed
from another source also. i.e Ahir bhairav.
M Bangera on Tuesday, July 05, 2011
Superb song.marvelous..mind blowing..Hats off to the Great Yesudas
ji...God bless u sir...We love you...
Superb song.marvelous..mind blowing..Hats off to the Great Yesudas
ji...God bless u sir...We love you...
Haisiyat (1984) - Movie Details
Film CastJeetendra, Jaya Prada, Pran, Rohini Hattangadi, Shakti Kapoor, Viju Khote, Jay Shree T, Kader Khan, Raza MuradSingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Vijay YesudasLyricistIndeevarMusic ByBappi LahiriDirectorNarayan RaoProducerSrikant NahataExternal LinksHaisiyat at IMDB YouTubeHaisiyat at YT Haisiyat at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
excellent song composed by bappi lahiri flute, violins,sitar used
brilliantly.in the line panchi chale ambar ko he has used flute in an
effective manner to sound like a bird,excellent rhythm,more than anything
else last flute bgm is soul stirring.great song.