Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=3r0tvb_u2wk
https://www.youtube.com/watch?v=ec-RoQTTRTw
Advertisement
Dil Ae Dil Teri Manzil - दिल ऐ दिल तेरी मंजिल
SingerLata Mangeshkar
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistRajendra Krishan
Actor
Category
MovieLaadla (1966)
Lyrics of Dil Ae Dil Teri Manzil - दिल ऐ दिल तेरी मंजिल
aa aa aa
dil ae dil teri manzil
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil
jiske liye dhadka kiya tu sawan ki raato me
wo hi dekhna bas me tujhe kar lega do baato me
jiske liye dhadka kiya tu sawan ki raato me
wo hi dekhna bas me tujhe kar lega do baato me
dil ae dil teri manzil
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil
o bekhabar koi idhar lahrake jab aayega
hua samna mujhe thamna baar baar tu gaayega
o bekhabar koi idhar lahrake jab aayega
hua samna mujhe thamna baar baar tu gaayega
dil ae dil teri manzil
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil
main banwari tu besabr hai dono hi diwane
mera balam tera sanam shama ek do parwane
main banwari tu besabr hai dono hi diwane
mera balam tera sanam shama ek do parwane
dil ae dil teri manzil
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil
dil ae dil teri manzil
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil
jiske liye dhadka kiya tu sawan ki raato me
wo hi dekhna bas me tujhe kar lega do baato me
jiske liye dhadka kiya tu sawan ki raato me
wo hi dekhna bas me tujhe kar lega do baato me
dil ae dil teri manzil
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil
o bekhabar koi idhar lahrake jab aayega
hua samna mujhe thamna baar baar tu gaayega
o bekhabar koi idhar lahrake jab aayega
hua samna mujhe thamna baar baar tu gaayega
dil ae dil teri manzil
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil
main banwari tu besabr hai dono hi diwane
mera balam tera sanam shama ek do parwane
main banwari tu besabr hai dono hi diwane
mera balam tera sanam shama ek do parwane
dil ae dil teri manzil
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil
Poetic Translation - Lyrics of Dil Ae Dil Teri Manzil - दिल ऐ दिल तेरी मंजिल
Ah, ah, ah,
O heart, your destination calls,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart.
For whom you've yearned through monsoon nights,
Behold, in a moment, they'll hold you tight,
For whom you've yearned through monsoon nights,
Behold, in a moment, they'll hold you tight,
O heart, your destination calls,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart.
O unaware, when someone sways this way,
The encounter will grip you, again you'll say,
O unaware, when someone sways this way,
The encounter will grip you, again you'll say,
O heart, your destination calls,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart.
I, a madwoman, you, impatient, both lovers crazed,
My beloved, your beloved, two moths to the flame raised,
I, a madwoman, you, impatient, both lovers crazed,
My beloved, your beloved, two moths to the flame raised,
O heart, your destination calls,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart.
O heart, your destination calls,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart.
For whom you've yearned through monsoon nights,
Behold, in a moment, they'll hold you tight,
For whom you've yearned through monsoon nights,
Behold, in a moment, they'll hold you tight,
O heart, your destination calls,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart.
O unaware, when someone sways this way,
The encounter will grip you, again you'll say,
O unaware, when someone sways this way,
The encounter will grip you, again you'll say,
O heart, your destination calls,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart.
I, a madwoman, you, impatient, both lovers crazed,
My beloved, your beloved, two moths to the flame raised,
I, a madwoman, you, impatient, both lovers crazed,
My beloved, your beloved, two moths to the flame raised,
O heart, your destination calls,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart.
Comments on song "Dil Ae Dil Teri Manzil"
r k jain jaipur on Friday, May 10, 2013
A beautiful song with a parrot and a good dance by Kumud Chhugani. one
wonders why such a lovely and talented actress didnt do longer. She seems
to be a relative of Babita. Biography not available. ye parbaton ke dayere,
ye sham ka dhuan, of film varis was lovely !
A beautiful song with a parrot and a good dance by Kumud Chhugani. one
wonders why such a lovely and talented actress didnt do longer. She seems
to be a relative of Babita. Biography not available. ye parbaton ke dayere,
ye sham ka dhuan, of film varis was lovely !
Suresh Maloo on Saturday, September 21, 2013
Very sweet song, I enjoyed and appreciate a lot. Thanks.
Very sweet song, I enjoyed and appreciate a lot. Thanks.
Laadla (1966) - Movie Details
Film CastBalraj Sahni, Nirupa Roy, Pandaribai, Kumud Chhugani, Jagdeep, Sudhir, Shammi, Sulochana ChatterjeeSingerLata Mangeshkar, Asha Bhosle, Mohammed RafiLyricistRajendra KrishanMusic ByLaxmikant Kudalkar, PyarelalDirectorKrishna PanjuExternal LinksLaadla at IMDB YouTubeLaadla at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Amazing beautiful song with a parrot ! Kumud Chhugani, such a lovely and
talented actress, one wonders why she couldnt continue longer. Looks like
she is a relative of Babita, Sahu clan . Biography not available. Ye
parbaton ke dayare, ye sham ka dhua, of film vasana, was superb !