Video of this song from youtube

Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=4bo22qn461U

https://www.youtube.com/watch?v=bs5EKvlQuMA

https://www.youtube.com/watch?v=Xity8ksKhNU

Advertisement
Dil Ka Karar Layi - दिल का करार लायी
thumb coming soon
Dil Ka Karar Layi
4.19 - 86 votes
SingerLata Mangeshkar Music byGanesh LyricistMajrooh Sultanpuri Actor Category MovieKundan (1972)
Lyrics of Dil Ka Karar Layi - दिल का करार लायी
dil ka karar layi najaro ka pyar layi
sari bahar layi ho dil ka karar layi
najaro ka pyar layi sari bahar layi ho
o sathiya o beliya o sathiya o beliya
ghunghta utar aayi bich bajar aayi
sari bahar layi ho

hai raaj ki bate aa main samjha du
hai raaj ki bate aa main samjha du
koi or sune na chupke se bata du
kyo aayi main in galiyo mein
bas tere liye bas tere liye
ghunghta utar aayi bich bajar aayi
sari bahar layi ho dil ka karar layi
dil ka karar layi sari bahar layi ho

tohe pane ko saiya sau roop banaye
tohe pane ko saiya sau roop banaye
kanjari banke bhi mohe laaj na aaye
ye haal banaya kiske liye bas tere liye bas tere liye
ghunghta utar aayi bich bajar sari bahar layi ho
o sathiya o beliya o sathiya o beliya
ghunghta utar aayi bich bajar aayi sari bahar layi ho
dil ka karar layi dil ka karar layi
sari bahar layi ho
lyrics of song Dil Ka Karar Layi
Poetic Translation - Lyrics of Dil Ka Karar Layi - दिल का करार लायी
The heart's solace, visions of love, I bring,
A spring's full bloom, to you I cling.
Oh, heart's solace, visions of love, I bring,
A spring's full bloom, on hopeful wing.
Oh, companion, beloved, oh companion, beloved,
Veil undone, in the market's gleam,
A spring's full bloom, a vibrant dream.

Secrets whispered, let me explain,
Secrets whispered, to ease the pain.
Lest others hear, a secret I impart,
Why I came to these streets, to your heart.
Only for you, only for you,
Veil undone, in the market's gleam,
A spring's full bloom, the heart's true theme.
The heart's solace, a spring's full dream.

To have you, love, a hundred forms I've donned,
To have you, love, a hundred forms beyond.
A dancer's guise, no shame I find,
This state of love, for you, enshrined.
Only for you, only for you,
Veil undone, in the market's gleam,
A spring's full bloom, a vibrant dream.
Oh, companion, beloved, oh companion, beloved,
Veil undone, in the market's gleam,
A spring's full bloom, a vibrant dream.
The heart's solace, the heart's true need,
A spring's full bloom, a loving deed.

Kundan (1972) - Movie Details
Film CastShatrughan Sinha, Vijay Shree, Laxmi, Chhaya, Tiwari, Veena, IftekharSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Suman KalyanpurLyricistMajrooh SultanpuriMusic ByGaneshDirectorPrayagrajProducerRatan MohanExternal LinksKundan at IMDB      
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement