fida tumpe pehli nazar me hua dil
mili hai bhatakte musafir ko manzil
na jab tum mile the to dil me thi uljhan
mile jab se tum tab se uljhan me hai dil

dil ka ye payam hai
dil ka ye payam hai ajnabi ke naam hai
dil ka ye payam hai ajnabi ke naam hai
pehle pehle pyar ka ye pehla salam hai
dil ka ye payam hai ajnabi ke naam hai
pehle pehle pyar ka ye pehla salam hai
dil ka ye payam hai

khile phool jaisa wo chehre ka aalam
tapakti ghata jaisi zulfo se shabnam
kile phool jaisa wo chehre ka alam
tapakti gata jaisi zulfo se shabnam
yado me thehri hui
yado me thehri hui bheegi bheegi sham hai
pehle pehle pyar ka ye pehla salam hai
dil ka ye payam hai ajnabi ke naam hai
pehle pehle pyar ka ye pehla salam hai
dil ka ye payam hai

isharo me wo faisla ye suna de
mita de ya mera mukaddar bana de
isharo me vo faisla ye suna de
mita de ya mera mukaddar bana de
mujhko wo manjur hai
mujhko wo manjur hai chahe jo anjam hai
mujhko wo manzur hai chahe jo anjam hai
pehle pehle pyar ka ye pehla salam hai
dil ka ye payam hai ajnabi ke naam hai
pehle pehle pyar ka ye pehla salam hai
dil ka ye payam hai

My heart, a captive at first glance,
Found its promised land in your presence.
Before you, a maze within my chest,
Now, entangled, my heart finds rest.

This whisper of the heart,
A message sent to the unknown.
This whisper of the heart,
To the stranger, my own.
The first, the tender, love's first greeting,
This whisper of the heart, repeating.

A face like a blossoming flower,
Dewdrops cascading from tresses, a shower.
A face like a blossoming flower,
Dewdrops cascading, hour by hour.
Memories linger,
A twilight soaked in tears,
The first, the tender, love's first greeting,
This whisper of the heart, repeating.

In signs, let her decree,
Shatter me, or destiny decree.
In signs, let her decree,
Shatter me, or destiny decree.
I accept it all,
Whatever the fate, it's meant to be.
Whatever the fate, it's meant to be.
The first, the tender, love's first greeting,
This whisper of the heart, repeating.