Video of this song from youtube
Advertisement
Dil Ke Arman Tarse Re - दिल के अरमा तरसे रे
SingerMahalakshmi Iyer, Sonu Nigam
Music bySanjeev Darshan
LyricistPoojashree
Actor
Category
MovieAanch (2003)
Lyrics of Dil Ke Arman Tarse Re - दिल के अरमा तरसे रे
dil ke mere arma tarse re ab nahi rahta dil ye bas me re
dil ke mere arma tarse re ab nahi rahta dil ye bas me re
dilbar jani dil ye pukare aaja aaja, aaja, aaja, aaja, aaja, aaja
aa dil me sama ja re dilbar jani dil ye pukare aaja
aaja, aaja, aaja, aaja, aaja, aaja aa dil me sama ja re
dil ke mere arma tarse re ab nahi rahta dil ye bas me re
tum jo mere sath ho to sanam mehandi ye gahari rachegi
tere mere pyar ki janejaa duniya yahi par basegi
aanch aanch ye kya, aanch huyi sona
teri chahat ka hai jadu tona ab nahi tadpana dur nahi jana
aur kahu mai kya oo jane jana aa mera sansar basa de, aaja
aaja, aaja, aaja, aaja, aaja, aaja aa dil me sama ja re
dilbar jani dil ye pukare aaja aaja, aaja, aaja, aaja, aaja, aaja
aa dil me sama ja re
tere liye itna tadpa hu mai tu meri banke rahegi
sanso me mere basi tu hi tu tu mere dil me rahegi
ye teri julfe kajrari aankhe phul badan chehara mehki si sanse
dekha hai jab se tab se hu diwana
hosh nahi mujhko oo jane jana
yaar mera ye pyar pukare aaja aaja, aaja, aaja, aaja, aaja
aa dil me sama ja re yaar mera ye pyar pukare aaja
aaja, aaja, aaja, aaja, aaja aa dil me sama ja re
dil ke mere arma tarse re ab nahi rahta dil ye bas me re
dilbar jani dil ye pukare aaja aaja, aaja, aaja, aaja, aaja, aaja
aa dil me sama ja re dilbar jani dil ye pukare aaja
aaja, aaja, aaja, aaja, aaja, aaja aa dil me sama ja re
dil ke mere arma tarse re ab nahi rahta dil ye bas me re
tum jo mere sath ho to sanam mehandi ye gahari rachegi
tere mere pyar ki janejaa duniya yahi par basegi
aanch aanch ye kya, aanch huyi sona
teri chahat ka hai jadu tona ab nahi tadpana dur nahi jana
aur kahu mai kya oo jane jana aa mera sansar basa de, aaja
aaja, aaja, aaja, aaja, aaja, aaja aa dil me sama ja re
dilbar jani dil ye pukare aaja aaja, aaja, aaja, aaja, aaja, aaja
aa dil me sama ja re
tere liye itna tadpa hu mai tu meri banke rahegi
sanso me mere basi tu hi tu tu mere dil me rahegi
ye teri julfe kajrari aankhe phul badan chehara mehki si sanse
dekha hai jab se tab se hu diwana
hosh nahi mujhko oo jane jana
yaar mera ye pyar pukare aaja aaja, aaja, aaja, aaja, aaja
aa dil me sama ja re yaar mera ye pyar pukare aaja
aaja, aaja, aaja, aaja, aaja aa dil me sama ja re
Poetic Translation - Lyrics of Dil Ke Arman Tarse Re - दिल के अरमा तरसे रे
My heart's desires, they thirst and yearn,
My heart, no longer can it turn.
My heart's desires, they thirst and yearn,
My heart, no longer can it turn.
Beloved, my soul it calls to you, come, come,
Come, come, oh come!
Come, enter my soul, beloved, my soul calls, come,
Come, come, come, come, come, come, oh enter my soul.
My heart's desires, they thirst and yearn,
My heart, no longer can it turn.
If you're with me, my love so true,
My henna deep, it will imbue.
Our love, my life, will bloom and thrive,
The world, right here, will stay alive.
What fire, what blaze? A golden gleam,
Your love, a spell, a waking dream.
No more to ache, no leaving, near,
What more can I, oh love, hold dear?
Come, build my world, I'm calling, come,
Come, come, come, come, come, come, oh enter my soul.
Beloved, my soul it calls to you, come, come,
Come, come, oh come!
Come, enter my soul.
For you, I've suffered, longed, and burned,
You'll be mine, for my soul has turned.
You dwell within, my every breath,
Within my heart, escaping death.
Your tresses dark, your kohl-lined eyes,
Like flowers blooming, paradise.
Your form, your face, the scented air,
Since seeing you, I'm lost in care.
No sense remains, oh love, so dear,
My love, it calls, for you to hear,
Come, come, come, oh enter my soul.
My love, it calls, for you to come,
Come, come, come, come, come, come, oh enter my soul.
My heart, no longer can it turn.
My heart's desires, they thirst and yearn,
My heart, no longer can it turn.
Beloved, my soul it calls to you, come, come,
Come, come, oh come!
Come, enter my soul, beloved, my soul calls, come,
Come, come, come, come, come, come, oh enter my soul.
My heart's desires, they thirst and yearn,
My heart, no longer can it turn.
If you're with me, my love so true,
My henna deep, it will imbue.
Our love, my life, will bloom and thrive,
The world, right here, will stay alive.
What fire, what blaze? A golden gleam,
Your love, a spell, a waking dream.
No more to ache, no leaving, near,
What more can I, oh love, hold dear?
Come, build my world, I'm calling, come,
Come, come, come, come, come, come, oh enter my soul.
Beloved, my soul it calls to you, come, come,
Come, come, oh come!
Come, enter my soul.
For you, I've suffered, longed, and burned,
You'll be mine, for my soul has turned.
You dwell within, my every breath,
Within my heart, escaping death.
Your tresses dark, your kohl-lined eyes,
Like flowers blooming, paradise.
Your form, your face, the scented air,
Since seeing you, I'm lost in care.
No sense remains, oh love, so dear,
My love, it calls, for you to hear,
Come, come, come, oh enter my soul.
My love, it calls, for you to come,
Come, come, come, come, come, come, oh enter my soul.
Comments on song "Dil Ke Arman Tarse Re"
Aanch (2003) - Movie Details
Film CastNana Patekar, Paresh Rawal, Ayesha Jhulka, Sharbani Mukherjee, Poonam Jhawer, Nirmal Pandey, Akhilendra Mishra, Raghuveer Yadav, Aroon Bakshi, Vishwajeet Pradhan, Rakhi Sawant, Suchinder Bali, Deepraj RanaSingerUdit Narayan, Mahalakshmi Iyer, Sonu Nigam, Alka Yagnik, Kumar Sanu, Anuradha Paudwal, Chandana Dixit, Nana Patekar, Poonam Jhawer, Richa SharmaLyricistAfsar, Abbas Katka, Poojashree, Mithlesh Sinha, Sudhakar SharmaMusic BySanjeev, DarshanDirectorRajesh SinghProducerB L Saboo, Poonam JhawerExternal LinksAanch at IMDB Aanch at WikipediaYouTubeAanch at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

El Alem Allah Hindi Version :)