Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=HowykJxyotw
https://www.youtube.com/watch?v=V1mLhbLlxfI
https://www.youtube.com/watch?v=whyKQJNxKi8
Advertisement
Dil Ke Jazbat Mohabbat Ki Khushi Aapse Hai - दिल के जज्बाज मोहब्बत की खुशी आपसे है
SingerUsha Mangeshkar, Asha Bhosle
Music byUsha Khanna
LyricistAsad Bhopali
Actor
Category
MovieAlibaba & 40 Thieves (1966)
Lyrics of Dil Ke Jazbat Mohabbat Ki Khushi Aapse Hai - दिल के जज्बाज मोहब्बत की खुशी आपसे है
dil ke jazbat mohabbat ki khushi aapse hai
jindagi aapse hai zindadili aap se hai
jab aap salamat hai jab aap salamat hai
phir hamko kami kya hai jab aap salamat hai
phir hamko kami kya hai
sab aapka sadka hai sab aapka sadka hai
gam kya hai khushi kya hai
jab aap salamat hai phir hamko kami kya hai
jab aap salamat hai
sab shikve mite dil ke aapas me gale mil ke
sab shikve mite dil ke aapas me gale mil ke
sab shikve shikve shikve
sab shikve mite dil ke aapas me gale mil ke
ho aap agar bhul gaye hai to koi bat nahi
ye mulakat magar pehli mulkat nahi
muh chupane se nahi chupte fasane dil ke
muh chupane se nahi chupte fasane dil ke
hamko malum hai kya baat hai
kya baat nahi
hamko malum hai kya baat hai
kya baat nahi
sab shikve mite dil ke aapas me gale mil ke
sab shikve mite dil ke aapas me gale mil ke
ab chodiye sharmana ab bat rahi kya hai
ab chodiye sharmana ab bat rahi kya hai
sab aap ka sadka hai sab aap ka sadka hai
gham kya hai khushi kya hai
jab aap salamat hai phir hamko kami kya hai
jab aap salamat hai
ho aaj mukhatib hai halat munasib hai
ho aaj mukhatib hai halat munasib hai
phirungi aaj idhar meharbani ki najar
dekhkar unki hasi jindagi jhum uthi
bekhudi chane lagi nind bhi ane lagi
kaise khamosh rahe hale dil kyu na kahe
kaise khamosh rahe hale dil kyu na kahe
vo aj muhasib hai halat munasib hai
vo aj muhasib hai halat munasib hai
kyu ae dile diwana ab teri khushi kya hai
kyu ae dile diwana ab teri khushi kya hai
sab aap ka sadka hai sab aap ka sadka hai
gham kya hai khushi kya hai
jab aap salamat hai phir hamko kami kya hai
jab aap salamat hai
jindagi aapse hai zindadili aap se hai
jab aap salamat hai jab aap salamat hai
phir hamko kami kya hai jab aap salamat hai
phir hamko kami kya hai
sab aapka sadka hai sab aapka sadka hai
gam kya hai khushi kya hai
jab aap salamat hai phir hamko kami kya hai
jab aap salamat hai
sab shikve mite dil ke aapas me gale mil ke
sab shikve mite dil ke aapas me gale mil ke
sab shikve shikve shikve
sab shikve mite dil ke aapas me gale mil ke
ho aap agar bhul gaye hai to koi bat nahi
ye mulakat magar pehli mulkat nahi
muh chupane se nahi chupte fasane dil ke
muh chupane se nahi chupte fasane dil ke
hamko malum hai kya baat hai
kya baat nahi
hamko malum hai kya baat hai
kya baat nahi
sab shikve mite dil ke aapas me gale mil ke
sab shikve mite dil ke aapas me gale mil ke
ab chodiye sharmana ab bat rahi kya hai
ab chodiye sharmana ab bat rahi kya hai
sab aap ka sadka hai sab aap ka sadka hai
gham kya hai khushi kya hai
jab aap salamat hai phir hamko kami kya hai
jab aap salamat hai
ho aaj mukhatib hai halat munasib hai
ho aaj mukhatib hai halat munasib hai
phirungi aaj idhar meharbani ki najar
dekhkar unki hasi jindagi jhum uthi
bekhudi chane lagi nind bhi ane lagi
kaise khamosh rahe hale dil kyu na kahe
kaise khamosh rahe hale dil kyu na kahe
vo aj muhasib hai halat munasib hai
vo aj muhasib hai halat munasib hai
kyu ae dile diwana ab teri khushi kya hai
kyu ae dile diwana ab teri khushi kya hai
sab aap ka sadka hai sab aap ka sadka hai
gham kya hai khushi kya hai
jab aap salamat hai phir hamko kami kya hai
jab aap salamat hai
Poetic Translation - Lyrics of Dil Ke Jazbat Mohabbat Ki Khushi Aapse Hai - दिल के जज्बाज मोहब्बत की खुशी आपसे है
From your love, the heart finds its joy,
Life's essence breathes in your employ,
Vitality blooms in your grace,
While you are safe, in this sacred space.
What lack could we know, if you remain,
What lack could we know, in sun or rain?
All grievances fade, as hearts embrace,
All grievances vanish, leaving no trace.
If you've forgotten, it matters not,
This meeting, though new, is not the first fought.
Hiding the face cannot conceal,
The heart's true stories, the truths it reveals.
We know the secrets, the unspoken plea,
We know the secrets, what is, what can be.
All grievances fade, as hearts embrace.
Embarrassment ceases, the moment is here,
Embarrassment ceases, banish all fear.
By your grace, we are blessed, we are whole,
What is sorrow, or joy for the soul?
While you are safe, what lack could we find,
While you are safe, peace for the mind?
Today, we're face to face, the moment is right,
Today, we're face to face, bathed in pure light.
I'll turn my gaze, with kindness so sweet,
Seeing your smile, life's rhythm we meet.
A daze descends, and sleep starts to call,
How can we be silent, if the heart stands tall?
How can we be silent, to the heart's true call?
Today, we're face to face, the moment is right.
Oh, mad heart, what joy fills you now?
Oh, mad heart, what joy, how, how?
By your grace, we are blessed, we are whole,
What is sorrow, or joy for the soul?
While you are safe, what lack could we find,
While you are safe, peace for the mind?
Life's essence breathes in your employ,
Vitality blooms in your grace,
While you are safe, in this sacred space.
What lack could we know, if you remain,
What lack could we know, in sun or rain?
All grievances fade, as hearts embrace,
All grievances vanish, leaving no trace.
If you've forgotten, it matters not,
This meeting, though new, is not the first fought.
Hiding the face cannot conceal,
The heart's true stories, the truths it reveals.
We know the secrets, the unspoken plea,
We know the secrets, what is, what can be.
All grievances fade, as hearts embrace.
Embarrassment ceases, the moment is here,
Embarrassment ceases, banish all fear.
By your grace, we are blessed, we are whole,
What is sorrow, or joy for the soul?
While you are safe, what lack could we find,
While you are safe, peace for the mind?
Today, we're face to face, the moment is right,
Today, we're face to face, bathed in pure light.
I'll turn my gaze, with kindness so sweet,
Seeing your smile, life's rhythm we meet.
A daze descends, and sleep starts to call,
How can we be silent, if the heart stands tall?
How can we be silent, to the heart's true call?
Today, we're face to face, the moment is right.
Oh, mad heart, what joy fills you now?
Oh, mad heart, what joy, how, how?
By your grace, we are blessed, we are whole,
What is sorrow, or joy for the soul?
While you are safe, what lack could we find,
While you are safe, peace for the mind?
Alibaba & 40 Thieves (1966) - Movie Details
Film CastSanjeev Kumar, L. Vijayalaxmi, S.N. Tripathi, Veena, Amarnath B.M. Vyas, David Abraham, Indira, TabassumSingerMohammed Rafi, Suman Kalyanpur, Usha Mangeshkar, Asha BhosleLyricistJaved Anwar, Asad Bhopali, Prem DhawanMusic ByUsha KhannaExternal LinksAlibaba & 40 Thieves at IMDB Alibaba & 40 Thieves at WikipediaYouTubeAlibaba & 40 Thieves at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

