Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=TY-rAnxB2ss
https://www.youtube.com/watch?v=ES3Hflhnln4
Advertisement
Dil Ki Gaharaiyo Tak Nazar Jati Hai - दिल की गहराइयों तक नज़र जाती है
SingerMohammed Rafi
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorRajesh Khanna, Shashi Kapoor, Mumtaz
CategoryDard Bhare Geet
MoviePrem Kahani (1975)
Lyrics of Dil Ki Gaharaiyo Tak Nazar Jati Hai - दिल की गहराइयों तक नज़र जाती है
dil ki gahara_iyo tak nazar jati hai
tir banakar jigar me utar jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosti dushmani me badal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosti dushmani me badal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
raz-e-dil ab chhupane se kya fayada
raz-e-dil ab chhupane se kya fayada
is lagi ko bujhane se kya fayada kya fayada
ag bujh jati hai chiz jal jati hai
ag bujh jati hai chiz jal jati hai
dosti dushmani me badal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
kya hua gar shikayat ka mauka diya
kya hua gar shikayat ka mauka diya
sabane achchha kiya hamako dhoka diya hamako dhoka diya
zindagi ladakhadakar sambhal jati hai
zindagi ladakhadakar sambhal jati hai
dosti dushmani me badal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
tir banakar jigar me utar jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosti dushmani me badal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosti dushmani me badal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
raz-e-dil ab chhupane se kya fayada
raz-e-dil ab chhupane se kya fayada
is lagi ko bujhane se kya fayada kya fayada
ag bujh jati hai chiz jal jati hai
ag bujh jati hai chiz jal jati hai
dosti dushmani me badal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
kya hua gar shikayat ka mauka diya
kya hua gar shikayat ka mauka diya
sabane achchha kiya hamako dhoka diya hamako dhoka diya
zindagi ladakhadakar sambhal jati hai
zindagi ladakhadakar sambhal jati hai
dosti dushmani me badal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
dosto me koi bat chal jati hai
Poetic Translation - Lyrics of Dil Ki Gaharaiyo Tak Nazar Jati Hai - दिल की गहराइयों तक नज़र जाती है
The gaze descends, to heart's deep core,
A piercing arrow, forevermore.
A whispered word, among the friends,
A whispered word, the journey bends.
Where friendship bloomed, now enmity,
A whispered word, for all to see.
A whispered word, among the friends,
A whispered word, the journey bends.
Where friendship bloomed, now enmity,
A whispered word, eternally.
What use to hide, the heart's own plea?
What use to hide, for all to see?
The fire ablaze, now fades away,
The fire ablaze, the embers sway.
The heart consumed, the object burned,
Where friendship bloomed, now enmity,
A whispered word, for all to see.
A whispered word, among the friends.
What if complaint, a chance was given?
What if complaint, the soul was riven?
They played their parts, a bitter sting,
They played their parts, the lies they bring.
Life stumbles on, then finds its ground,
Life stumbles on, no more to be bound.
Where friendship bloomed, now enmity,
A whispered word, eternally.
A whispered word, among the friends.
A piercing arrow, forevermore.
A whispered word, among the friends,
A whispered word, the journey bends.
Where friendship bloomed, now enmity,
A whispered word, for all to see.
A whispered word, among the friends,
A whispered word, the journey bends.
Where friendship bloomed, now enmity,
A whispered word, eternally.
What use to hide, the heart's own plea?
What use to hide, for all to see?
The fire ablaze, now fades away,
The fire ablaze, the embers sway.
The heart consumed, the object burned,
Where friendship bloomed, now enmity,
A whispered word, for all to see.
A whispered word, among the friends.
What if complaint, a chance was given?
What if complaint, the soul was riven?
They played their parts, a bitter sting,
They played their parts, the lies they bring.
Life stumbles on, then finds its ground,
Life stumbles on, no more to be bound.
Where friendship bloomed, now enmity,
A whispered word, eternally.
A whispered word, among the friends.
Comments on song "Dil Ki Gaharaiyo Tak Nazar Jati Hai"
MaliniH on Tuesday, June 24, 2008
But who say that i can´t give any respect or credit to Rafi Saab 4 his Golden Voice?
thats not "True" my dear thats not TRUE
I Love all the prior Singers, that not to be alive. Like Mukesh Jee, Rafi Saab and of course Kishorda.
But who say that i can´t give any respect or credit to Rafi Saab 4 his Golden Voice?
thats not "True" my dear thats not TRUE
I Love all the prior Singers, that not to be alive. Like Mukesh Jee, Rafi Saab and of course Kishorda.
MaliniH on Monday, June 23, 2008
Not at all
The writer, my dear the writer. don´t forget it without his words, this song can´t be such a beautiful as it is
and than come the melody and then Rafe´s voice
Not at all
The writer, my dear the writer. don´t forget it without his words, this song can´t be such a beautiful as it is
and than come the melody and then Rafe´s voice
tweetie9381 on Thursday, May 22, 2008
What a song!! been looking for this for ages. Shashi, as always, is superb. Zindagi larkhara kar sambhal jati hai. So True, Life goes on.
Shakil Ahmed
What a song!! been looking for this for ages. Shashi, as always, is superb. Zindagi larkhara kar sambhal jati hai. So True, Life goes on.
Shakil Ahmed
MaliniH on Tuesday, June 24, 2008
Yes
UR absolutely Right Dear
"Good lyrics & Good melody is not enough" to make a Good Song. It takes all together to tango. So much for that.
Yes
UR absolutely Right Dear
"Good lyrics & Good melody is not enough" to make a Good Song. It takes all together to tango. So much for that.
Prem Kahani (1975) - Movie Details
Film CastRajesh Khanna, Mumtaz, Shashi Kapoor, Vinod Khanna, Yunus Parvez, K N Singh, Leela Mishra, Dulari, Purnima Razi, Kishen, Mac Mohan, Subhash, Trilok Kapoor, Murad, Nawab, Date, Sonu, RameshSingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, MukeshLyricistAnand BakshiMusic ByLaxmikant Kudalkar, PyarelalDirectorRaj KhoslaProducerBolu Khosla, Lekhraj KhoslaExternal LinksPrem Kahani at IMDB Prem Kahani at WikipediaYouTubePrem Kahani at YT Prem Kahani at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
AWESOME JUST AWESOME. WAH RAFI SAAB WAH ...U ARE BEINGMISSED. gOD BLESS YOU.