dil ki lagi aisi lagi
ab to sanam bujhti nahi
dil ki lagi aisi lagi
ab to sanam bujhti nahi
mithi chubhan re sachi lagan re
mithi chubhan re sachi lagan re
teri kasam chupti nahi

bato bato me kya hua dil machal gaya
bato bato me kya hua dil machal gaya
dekha jo tumne mujhko to phir sambhal gaya
bhul gayi mai sari dunia ek tere siwa
jadu sa ankho ka tera aisa chal gaya
bole bole dole dil mera
ab ye tadap si rukti nahi
dil ki lagi re aisi lagi
dil ki lagi aisi lagi
ab to sanam bujhti nahi

suni suni si mahfil
phir meri hui jawan
jage phir angadayi leke dil ke armaa
ek nayi jannat si mujhko dekho aaj mili
dard ki manjil piche rah gayi jane ab kaha
dekho dekho jan liya dunia ne man liya
preet kabhi bhi jukti nahi dil ki lagi aisi lagi
ab to sanam bujhti nahi
mithi chubhan re sachi lagan re
mithi chubhan re sachi lagan re
teri kasam chupti nahi

A fire in the heart, it burns so deep,
Beloved, now it will not sleep.
A fire in the heart, a burning plea,
Beloved, now it will not flee.
Sweet sting, oh true devotion's art,
Sweet sting, a brand upon the heart,
Your oath, it cannot hide from me.

In whispers, what unfolded, heart took flight,
In whispers, what transpired, burning bright.
When you saw me, then regained my hold,
I forgot the world, save you, so bold.
Magic from your eyes, a spell so cast,
A spell that lingers, holding fast.
Whispers, whispers, my heart's unrest,
This yearning now finds no rest.
A fire in the heart, a burning plea,
A fire in the heart, eternally.
Beloved, now it will not flee.

Empty, barren, now my world awakes,
Once again, youthful, for your sweet sakes.
Again, my heart's desires take flight,
A new paradise found in your light.
The pain's domain, left far behind,
Where it has gone, I cannot find.
See, see, the world has understood,
Love’s path, it never should.
A fire in the heart, a burning plea,
Beloved, now it will not flee.
Sweet sting, oh true devotion's art,
Sweet sting, a brand upon the heart,
Your oath, it cannot hide from me.