dil lagale dilwale tujhe samjhate hai
ye umar phir na aayegi dil lagale dilwale
dil lagale dilwale tujhe samjhate hai
ye umar phir na aayegi na na na
dil lagale dilwale

tanhayi are jalim wo gam hai jo maar dalta hai
tanhayi wo gam hai diwane
jis gam me jal rahe hai parwane
tere lab pe jo hai jalim fasana ye to hai ek bahana
ye bahana ye bahana karke na jana
dil lagale dilwale dil lagale dilwale
tujhe samjhate hai ye umar phir na aayegi
na na na dil lagale dilwale

ye katil haye allah mastani tauba tauba
ye katil mastani adaye kya ho jo ye nigahe takraye
ab humse najre na churana hum warna ye kahenge
tu sanam haye tu sanam hai koi diwana
dil lagale dilwale dil lagale dilwale
tujhe samjhate hai ye umar phir na aayegi
na na na dil lagale dilwale

Embrace, O heart, the ones who know,
This fleeting life, it ebbs and flows.
Embrace, O heart, the ones who plead,
This moment's bloom, a precious seed.
No, no, no, embrace your heart.

Loneliness, a tyrant's cruel embrace,
A sorrow that consumes with bitter pace.
Loneliness, the madness of the soul,
Where moths ignite, beyond control.
The tale you weave, a cruel facade,
A mere excuse, a path unlaid.
This guise, this lie, do not depart,
Embrace, O heart, your beating heart.
Embrace, O heart, the ones who know,
This fleeting life, it ebbs and flows.
No, no, no, embrace your heart.

These eyes, the killer, oh my God,
Bewitching, repent, the ways they trod!
These eyes, the slayer, what a scene,
When glances meet, a vibrant sheen.
Do not now turn your gaze away,
Or we shall speak, with hearts astray,
You, beloved, a maddened plight,
Embrace, O heart, the shining light.
Embrace, O heart, the ones who know,
This fleeting life, it ebbs and flows.
No, no, no, embrace your heart.