Video of this song from youtube
Advertisement
Dil Le Gayi Teri Bindiya - दिल ले गई तेरी बिंदिया
SingerUdit Narayan, Mohammed Aziz, Sapna Mukherjee, Amit Kumar
Music byViju Shah
LyricistAnand Bakshi
ActorNaseruddin
CategoryRomantic Songs
MovieVishwatma (1992)
Lyrics of Dil Le Gayi Teri Bindiya - दिल ले गई तेरी बिंदिया
dil le gayi teri bindiya
are dil le gayi teri bindiya
haye dil le gayi teri bindiya
yad aa gaya mujhko india
mai kahi bhi rahu is jahan me
mai kahi bhi rahu is jahan me
mera dil hai hidustan me tu le gaya meri nindiya
are tu le gaya meri nindiya
yad aa gaya mujhko india
bas ja mere jee jan me bas ja mere jee jan me
mera ghar hai hindustan me
hum dono hidustani ye apni prem kahani
hum dono hidustani ye apni prem kahani
ek duje ko de baithe hum dil o dilbar jani
ek pyar bhari muskan me
mai kahi bhi rahu is jahan me
mai kahi bhi rahu is jahan me
mera dil hai hidustan me
arey tu le gaya meri nindiya
dil le gayi teri bindiya yad aa gaya mujhko india
jo bat hai tere dil me wo bat hai mere dil me
jo bat hai tere dil me wo bat hai mere dil me
hotho par aa na jaye ye bat bhari mahfil me
is bat ko rakhna dhyan me
bas ja mere jee jan me bas ja mere jee jan me
mera ghar hai hindustan me
naino se nain mila du pardesh me desh dikha du
naino se nain mila du pardesh me desh dikha du
kurban tere ho jau dil kya mai jaan gawau
teri chahat ke imtihan me
mai kahi bhi rahu is jahan me
mai kahi bhi rahu is jahan me
mera dil hai hidustan me tu le gaya meri nindiya
dil le gayi teri bindiya yad aa gaya mujhko india
bas ja mere jee jan me mera ghar hai hindustan me
are dil le gayi teri bindiya
haye dil le gayi teri bindiya
yad aa gaya mujhko india
mai kahi bhi rahu is jahan me
mai kahi bhi rahu is jahan me
mera dil hai hidustan me tu le gaya meri nindiya
are tu le gaya meri nindiya
yad aa gaya mujhko india
bas ja mere jee jan me bas ja mere jee jan me
mera ghar hai hindustan me
hum dono hidustani ye apni prem kahani
hum dono hidustani ye apni prem kahani
ek duje ko de baithe hum dil o dilbar jani
ek pyar bhari muskan me
mai kahi bhi rahu is jahan me
mai kahi bhi rahu is jahan me
mera dil hai hidustan me
arey tu le gaya meri nindiya
dil le gayi teri bindiya yad aa gaya mujhko india
jo bat hai tere dil me wo bat hai mere dil me
jo bat hai tere dil me wo bat hai mere dil me
hotho par aa na jaye ye bat bhari mahfil me
is bat ko rakhna dhyan me
bas ja mere jee jan me bas ja mere jee jan me
mera ghar hai hindustan me
naino se nain mila du pardesh me desh dikha du
naino se nain mila du pardesh me desh dikha du
kurban tere ho jau dil kya mai jaan gawau
teri chahat ke imtihan me
mai kahi bhi rahu is jahan me
mai kahi bhi rahu is jahan me
mera dil hai hidustan me tu le gaya meri nindiya
dil le gayi teri bindiya yad aa gaya mujhko india
bas ja mere jee jan me mera ghar hai hindustan me
Poetic Translation - Lyrics of Dil Le Gayi Teri Bindiya - दिल ले गई तेरी बिंदिया
Your bindi stole my heart away,
Your bindi stole my heart,
Alas, your bindi stole my heart,
India rises in my memory.
Wherever I may roam this world,
Wherever I may roam this world,
My heart resides in Hindustan,
You stole my sleep away.
You stole my sleep away,
India rises in my memory.
Dwell within my life's core,
Dwell within my life's core,
My home is Hindustan.
We two, of Hindustan's embrace,
This tale of love we now share,
We two, of Hindustan's embrace,
This tale of love we now share,
We've given our hearts to one another,
beloved and beloved,
Within a loving smile,
Wherever I may roam this world,
Wherever I may roam this world,
My heart resides in Hindustan,
Alas, you stole my sleep away,
Your bindi stole my heart away,
India rises in my memory.
The thought within my heart,
resides also in yours,
The thought within my heart,
resides also in yours,
May it not spill forth,
in this crowded gathering,
Hold this secret in your thought,
Dwell within my life's core,
Dwell within my life's core,
My home is Hindustan.
From eye to eye, I'll meet you,
in foreign lands, show you home,
From eye to eye, I'll meet you,
in foreign lands, show you home,
I'd give all for your love,
My heart, my life, I'd give,
In the trials of your desire,
Wherever I may roam this world,
Wherever I may roam this world,
My heart resides in Hindustan,
You stole my sleep away,
Your bindi stole my heart away,
India rises in my memory,
Dwell within my life's core,
My home is Hindustan.
Your bindi stole my heart,
Alas, your bindi stole my heart,
India rises in my memory.
Wherever I may roam this world,
Wherever I may roam this world,
My heart resides in Hindustan,
You stole my sleep away.
You stole my sleep away,
India rises in my memory.
Dwell within my life's core,
Dwell within my life's core,
My home is Hindustan.
We two, of Hindustan's embrace,
This tale of love we now share,
We two, of Hindustan's embrace,
This tale of love we now share,
We've given our hearts to one another,
beloved and beloved,
Within a loving smile,
Wherever I may roam this world,
Wherever I may roam this world,
My heart resides in Hindustan,
Alas, you stole my sleep away,
Your bindi stole my heart away,
India rises in my memory.
The thought within my heart,
resides also in yours,
The thought within my heart,
resides also in yours,
May it not spill forth,
in this crowded gathering,
Hold this secret in your thought,
Dwell within my life's core,
Dwell within my life's core,
My home is Hindustan.
From eye to eye, I'll meet you,
in foreign lands, show you home,
From eye to eye, I'll meet you,
in foreign lands, show you home,
I'd give all for your love,
My heart, my life, I'd give,
In the trials of your desire,
Wherever I may roam this world,
Wherever I may roam this world,
My heart resides in Hindustan,
You stole my sleep away,
Your bindi stole my heart away,
India rises in my memory,
Dwell within my life's core,
My home is Hindustan.
Comments on song "Dil Le Gayi Teri Bindiya"
Alisha Esmail on Tuesday, February 14, 2012
In this period of movies Naseerudin Shah was my favorite actor.. Especially
in Hum Paanch... I haven't seen this movie in quite a while.. Thanks for
the song... No movies are made like this anymore so sad :(
In this period of movies Naseerudin Shah was my favorite actor.. Especially
in Hum Paanch... I haven't seen this movie in quite a while.. Thanks for
the song... No movies are made like this anymore so sad :(
Aditya Chakravarty on Monday, November 12, 2012
AMIT KUMAR no one else, As per seniority his mane must be at 1st & Udit &
Md Aziz both dont sang 1 complete line, just a few words at the end, in
chorus,
AMIT KUMAR no one else, As per seniority his mane must be at 1st & Udit &
Md Aziz both dont sang 1 complete line, just a few words at the end, in
chorus,
sachin ambadkar on Wednesday, July 02, 2014
this was the era of music n lyrics thks to anand bakshi saab n viju shah
today the music n lyrics are gone from bollywood i miss this..
this was the era of music n lyrics thks to anand bakshi saab n viju shah
today the music n lyrics are gone from bollywood i miss this..
maxten on Saturday, October 31, 2015
man, i miss amrish puri. i never hated such a villain he plays and now
after he's passed away, i'm starting to miss him.
man, i miss amrish puri. i never hated such a villain he plays and now
after he's passed away, i'm starting to miss him.
Vishwatma (1992) - Movie Details
Film CastSunny Deol, Chunky Pandey, Divya Bharti, Naseruddin Shah, Amrish Puri, Gulshan Grover, Sonam, Sharat Saxena, Mangal Dhillon, Kiran Kumar, Raza Murad, Dalip Tahil, Mahesh Anand, Aparajita, Vijay Arora, Dinesh Hingoo, Alok Nath, Yunus Parvez, Dan Dhanoa, Kiran Juneja, Tej SapruSingerAlka Yagnik, Amit Kumar, Boney Kapoor, Jolly Mukherjee, Kumar Sanu, Mohammad Aziz, Naseruddin Shah, Sadhana Sargam, Sapna Mukherjee, Udit NarayanLyricistAnand BakshiMusic ByViju ShahDirectorRajiv RaiProducerGulshan RaiExternal LinksVishwatma at IMDB Vishwatma at WikipediaYouTubeVishwatma at YT Vishwatma at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Naseer ROCKS in this song... It's out-and-out a Naseer and Amitda song..
just like Tirchi Topiwaale. Vishwatma was a multistarrer extravaganza like
Tridev. Nowadays they don't make multistarrer movies. Or maybe they do (Dil
Chahta Hai etc.) but these don't have that charm, because today's stars are
nowhere in comparision to heavyweight actors like Naseer, Sunny, Anil
Kapoor or Jackie. Those days are gone forever :(