Video of this song from youtube
Advertisement
Dil Machal Raha Hai Rang Badal Raha Hai - दिल मचल रहा है रंग बदल रहा है
SingerAsha Bhosle, Kishore Kumar
Music byR D Burman
LyricistGulshan Bawra
Actor
Category
MovieKhalifa (1976)
Lyrics of Dil Machal Raha Hai Rang Badal Raha Hai - दिल मचल रहा है रंग बदल रहा है
dil machal raha hai rang badal raha hai
dil machal raha hai rang badal raha hai
dil machal raha hai rang badal raha hai
aag dil me lagi tu bujha de naa
abhi sama nahi hai rang jama nahi hai
abhi sama nahi hai rang jama nahi hai
char din aur yu hi bita dena
dil machal raha hai rang badal raha hai
dil machal raha hai rang badal raha hai
ye berukhi kaisi
hain char din iss jindagi ke
do din javani ke hain woh to
aaja naa mil ke bitaye sanam
yeh dillagi chhodo
koyi hame agar hame dekh lega to
dar hai ki duniya ki najaro me
aise hi rusava naa ho jaye ham
kya karegi duniya jal maregi duniya
kya karegi duniya jal maregi duniya
tu jalan mere dil ki bujha dena
abhi sama nahi hai rang jama nahi hai
abhi sama nahi hai rang jama nahi hai
char din aur yu hi bita dena
dil machal raha hai rang badal raha hai
dil machal raha hai rang badal raha hai
aaungi doli me sajdhaj ke jab ghar piya ke kabhi
to kar lena ji bhar ke pure
tu araman jan-e-jan dil ke sabhi
dekho ye tanhayi jaane hame
phir milegi tu lag ja gale se
utha hai mohabbat kaa tufan dil me abhi
tu man ja sainya abb chhod de bainya
tu man ja sainya abb chhod de bainya
jage araman abhi to sula de naa
dil machal raha hai rang badal raha hai
dil machal raha hai rang badal raha hai
aag dil me lagi tu bujha de naa
abhi sama nahi hai rang jama nahi hai
dil machal raha hai rang badal raha hai
dil machal raha hai rang badal raha hai
aag dil me lagi tu bujha de naa
abhi sama nahi hai rang jama nahi hai
abhi sama nahi hai rang jama nahi hai
char din aur yu hi bita dena
dil machal raha hai rang badal raha hai
dil machal raha hai rang badal raha hai
ye berukhi kaisi
hain char din iss jindagi ke
do din javani ke hain woh to
aaja naa mil ke bitaye sanam
yeh dillagi chhodo
koyi hame agar hame dekh lega to
dar hai ki duniya ki najaro me
aise hi rusava naa ho jaye ham
kya karegi duniya jal maregi duniya
kya karegi duniya jal maregi duniya
tu jalan mere dil ki bujha dena
abhi sama nahi hai rang jama nahi hai
abhi sama nahi hai rang jama nahi hai
char din aur yu hi bita dena
dil machal raha hai rang badal raha hai
dil machal raha hai rang badal raha hai
aaungi doli me sajdhaj ke jab ghar piya ke kabhi
to kar lena ji bhar ke pure
tu araman jan-e-jan dil ke sabhi
dekho ye tanhayi jaane hame
phir milegi tu lag ja gale se
utha hai mohabbat kaa tufan dil me abhi
tu man ja sainya abb chhod de bainya
tu man ja sainya abb chhod de bainya
jage araman abhi to sula de naa
dil machal raha hai rang badal raha hai
dil machal raha hai rang badal raha hai
aag dil me lagi tu bujha de naa
abhi sama nahi hai rang jama nahi hai
Poetic Translation - Lyrics of Dil Machal Raha Hai Rang Badal Raha Hai - दिल मचल रहा है रंग बदल रहा है
My heart it quivers, hues rearrange,
My heart it quivers, hues rearrange,
My heart it quivers, hues rearrange,
A fire within, now soothe and assuage.
The stage is not set, the colors not spun,
The stage is not set, the colors not spun,
Just four days more, let the moments be run.
My heart it quivers, hues rearrange,
My heart it quivers, hues rearrange.
Why this cold shoulder?
This life’s a mere four days long,
Youth's blush, but two of them.
Come, let’s meet, my love, let’s join our song.
Cast aside these games,
For if someone sees us, then woe,
Fear that the world’s harsh gaze
Will leave us shamed, and in low.
What will the world do? It can burn and consume,
What will the world do? It can burn and consume,
Quench the fire within my heart, now, resume.
The stage is not set, the colors not spun,
The stage is not set, the colors not spun,
Just four days more, let the moments be run.
My heart it quivers, hues rearrange,
My heart it quivers, hues rearrange.
When in a palanquin, adorned, I arrive,
At my beloved’s home, one day,
Fulfill all your heart’s desires,
My love, in full array.
See, this solitude, knows us now,
Then meet again, embrace, and be one.
A tempest of love in our hearts, somehow,
Oh, my love, relent, and let go.
Oh, my love, relent, and let go.
The yearnings awaken, now lull them back down.
My heart it quivers, hues rearrange,
My heart it quivers, hues rearrange,
A fire within, now soothe and assuage.
The stage is not set, the colors not spun,
My heart it quivers, hues rearrange,
My heart it quivers, hues rearrange,
A fire within, now soothe and assuage.
The stage is not set, the colors not spun,
The stage is not set, the colors not spun,
Just four days more, let the moments be run.
My heart it quivers, hues rearrange,
My heart it quivers, hues rearrange.
Why this cold shoulder?
This life’s a mere four days long,
Youth's blush, but two of them.
Come, let’s meet, my love, let’s join our song.
Cast aside these games,
For if someone sees us, then woe,
Fear that the world’s harsh gaze
Will leave us shamed, and in low.
What will the world do? It can burn and consume,
What will the world do? It can burn and consume,
Quench the fire within my heart, now, resume.
The stage is not set, the colors not spun,
The stage is not set, the colors not spun,
Just four days more, let the moments be run.
My heart it quivers, hues rearrange,
My heart it quivers, hues rearrange.
When in a palanquin, adorned, I arrive,
At my beloved’s home, one day,
Fulfill all your heart’s desires,
My love, in full array.
See, this solitude, knows us now,
Then meet again, embrace, and be one.
A tempest of love in our hearts, somehow,
Oh, my love, relent, and let go.
Oh, my love, relent, and let go.
The yearnings awaken, now lull them back down.
My heart it quivers, hues rearrange,
My heart it quivers, hues rearrange,
A fire within, now soothe and assuage.
The stage is not set, the colors not spun,
Comments on song "Dil Machal Raha Hai Rang Badal Raha Hai"
Chandrakant G on Saturday, August 11, 2012
Magnificent gem from Pancham. Watch how the antara transforms from an
on-beat melody in the first two lines seamlessly into an off-beat one. And
the melody of the antara itself is, one can only say, out-of-this-world!
Many thanks for the upload!
Magnificent gem from Pancham. Watch how the antara transforms from an
on-beat melody in the first two lines seamlessly into an off-beat one. And
the melody of the antara itself is, one can only say, out-of-this-world!
Many thanks for the upload!
Nilanjan Nandy on Tuesday, January 26, 2010
@Panchamdakishoreda The film released in mid seventies in Calcutta (Hind
cinema) but I missed the film. However, this is ine of my favourite songs
of all time!
@Panchamdakishoreda The film released in mid seventies in Calcutta (Hind
cinema) but I missed the film. However, this is ine of my favourite songs
of all time!
armalyte on Thursday, May 06, 2010
@Panchamdakishoreda not true. The film DID see the light of day, and its
called KHALIFA. it was released in 1976, and i have it on DVD
@Panchamdakishoreda not true. The film DID see the light of day, and its
called KHALIFA. it was released in 1976, and i have it on DVD
61ssb on Sunday, October 17, 2010
Very seductive song with seductive lyrics and seductive Rekha..heard it
almost after 20 yrs..Thanx pravir
Very seductive song with seductive lyrics and seductive Rekha..heard it
almost after 20 yrs..Thanx pravir
Khalifa (1976) - Movie Details
Film CastRandhir Kapoor, Rekha, I S Johar, Jankidas, Madan Puri, Mohan Choti, Sonia Sahni, Pran, Urmila Bhatt, Arpana Choudhary, Lalita PawarSingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Manna DeyLyricistGulshan BawraMusic ByR D BurmanDirectorPrakash MehraProducerJeetendra LuthraExternal LinksKhalifa at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Sadly the movie didnot see the light of the day, but songs were superbly
composed and sung. This is one of the all time best song from the stable of
Panchamda, Kishoreda and ashaji triumvRITE.