dil me kisee ke raah kiye ja raha hu mai
kitna hasin gunaah kiye ja raha hu mai

gulashan parast hu mujhe gul hee nahee ajij
kaanto se bhee nibaah kiye ja raha hu mai

yu jindagee gujar raha hu tere bagair
jaise koyee gunaah kiye ja raha hu mai

naa may kee aarju hai, naa saakee se koyee kaam
aankho se mast jaam piye ja raha hu mai

In hearts unknown, a path I carve with care,
A lovely sin, a burden I now bear.
Not flowers alone, but gardens I embrace,
With thorns themselves, a solace I now share.

Without your presence, life's dim light I trace,
As if a crime, I can no longer spare.
No wine I crave, nor seek the cup-bearer's face,
From eyes, a drunkard's draught, I now declare.