dil me teri yad sanam lab pe tera nam
tere siwa mujhko kisi or se kya kam
dil me teri yad sanam lab pe tera nam
tere siwa mujhko kisi or se kya kam
mujhko hai tujhi se pyar man ja
kar na mujhko bekarar man ja
mujhko hai tujhi se pyar man ja
kar na mujhko bekarar man ja
jao ji jao balam tumse bolenge na hum
jao ji jao balam tumse bolenge na hum
dekha jaha hasi dil ko liya tham

tumse hi logo ne kiya pyar ko badnam
dil me teri yad sanam lab pe tera nam
tere siwa mujhko kisi or se kya kam
bhaura jab chaman chaman fira kare koi uska etbar kya kare
bhaura jab chaman chaman fira kare koi uska etbar kya kare
aye mere dil ki kali mai hu or teri gali
aye mere dil ki kali mai hu or teri gali
maine to bas tujhko diya pyar ka paygam
dar se na jaunga chahe kuch bhi ho anzam

meri jan dil ko apne saf kar mujhse jo khata hui maf kar
meri jan dil ko apne saf kar mujhse jo khata hui maf kar
acha ji maf kiya karo ye wada piya
acha ji maf kiya karo ye wada piya
meri hi julfo ke tale bitegi har sham
mere siwa na loge kisi or ka nam
dil me teri yad sanam lab pe tera nam
tere siwa mujhko kisi or se kya kam
dil me teri yad sanam lab pe tera nam
tere siwa mujhko kisi or se kya kam

In my heart, your memory, on my lips, your name,
What else could I desire, save you, my flame?
In my heart, your memory, on my lips, your name,
What else could I desire, save you, my flame?
I love only you, accept this plea,
Do not leave me restless, come to me.
I love only you, accept this plea,
Do not leave me restless, come to me.
Go away, my love, I'll not speak your name,
Go away, my love, I'll not speak your name,
Where beauty blooms, hearts are claimed.

By you, lovers taint love's sacred claim,
In my heart, your memory, on my lips, your name,
What else could I desire, save you, my flame?
When a bee roams, a garden's array,
Who trusts that fickle wanderer's way?
When a bee roams, a garden's array,
Who trusts that fickle wanderer's way?
O blossom of my heart, I am at your gate,
O blossom of my heart, I am at your gate,
To you alone, love's message I relate,
Fear cannot make me abdicate my fate.

My life, make your heart pure, forgive my fault,
My life, make your heart pure, forgive my fault,
Alright, I forgive, dear, this promise I state,
Alright, I forgive, dear, this promise I state,
Beneath my tresses, each evening shall wait,
No other name shall grace your lips, I create,
In my heart, your memory, on my lips, your name,
What else could I desire, save you, my flame?
In my heart, your memory, on my lips, your name,
What else could I desire, save you, my flame?