Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=cKHz5fGAjtM
Advertisement
Dil Na Hatho Se Nikal Aaye - दिल ना हाथों से निकल जाये
SingerLata Mangeshkar, Binapani Mukherjee
Music byAnil Biswas
LyricistShekhar
Actor
Category
MovieLajawab (1950)
Lyrics of Dil Na Hatho Se Nikal Aaye - दिल ना हाथों से निकल जाये
ho dil na haathon se nikal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
ho dil na haathon se nikal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
khushi ki lau me na jal jaaye
na jal jaaye, na jal jaaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
dil na haathon se nikal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
kasur mera nahi gar ho koi diwana
surur kyu na ho jab husn paya mastana mastana
suno ji karti hun hoshiyaar pehle hi
meri nazar ka koi, ban na jaye nazrana
meri nazar ka koi, ban na jaye nazrana
nazrana fir koi teer na chal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
fir koi teer na chal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
khushi ki lau me na jal jaaye
na jal jaaye, na jal jaaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
dil na haathon se nikal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
dekhne wale kasam khake yahi kahte hain
ke ?le meri, palko me chhupe rehte hain
fir bhi kahte mujhe, kya
ek nazar aur sahi ek nazar aur sahi
are maujolo leke, wo bhalo ki mar sahte hain
kahi surat na badal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
kahi surat na badal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
khushi ki lau me na jal jaaye
na jal jaaye, na jal jaaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
dil na haathon se nikal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
ho dil na haathon se nikal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
khushi ki lau me na jal jaaye
na jal jaaye, na jal jaaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
dil na haathon se nikal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
kasur mera nahi gar ho koi diwana
surur kyu na ho jab husn paya mastana mastana
suno ji karti hun hoshiyaar pehle hi
meri nazar ka koi, ban na jaye nazrana
meri nazar ka koi, ban na jaye nazrana
nazrana fir koi teer na chal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
fir koi teer na chal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
khushi ki lau me na jal jaaye
na jal jaaye, na jal jaaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
dil na haathon se nikal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
dekhne wale kasam khake yahi kahte hain
ke ?le meri, palko me chhupe rehte hain
fir bhi kahte mujhe, kya
ek nazar aur sahi ek nazar aur sahi
are maujolo leke, wo bhalo ki mar sahte hain
kahi surat na badal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
kahi surat na badal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
khushi ki lau me na jal jaaye
na jal jaaye, na jal jaaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
dil na haathon se nikal jaye
o bhayi dekho dekho are bhayi dekho
Poetic Translation - Lyrics of Dil Na Hatho Se Nikal Aaye - दिल ना हाथों से निकल जाये
Oh, lest the heart slip from grasp,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Oh, lest the heart slip from grasp,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest it be consumed in joy's flame,
Be consumed not, be consumed not!
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest the heart slip from grasp,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
It is not my fault if one is driven mad,
Why should intoxication not bloom, when beauty's drunken?
Listen, I caution, be warned before,
Lest any become a tribute to my gaze.
Lest any become a tribute to my gaze.
Lest any arrow be fired again,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest any arrow be fired again,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest it be consumed in joy's flame,
Be consumed not, be consumed not!
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest the heart slip from grasp,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Beholders swear, and they all confess,
"Take me", they say, hidden in my lashes.
Yet still they say to me, what?
"One more glance, one more glance!"
Oh, they endure spear wounds, seeking only pleasure.
Lest the face should change,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest the face should change,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest it be consumed in joy's flame,
Be consumed not, be consumed not!
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest the heart slip from grasp,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Oh, lest the heart slip from grasp,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest it be consumed in joy's flame,
Be consumed not, be consumed not!
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest the heart slip from grasp,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
It is not my fault if one is driven mad,
Why should intoxication not bloom, when beauty's drunken?
Listen, I caution, be warned before,
Lest any become a tribute to my gaze.
Lest any become a tribute to my gaze.
Lest any arrow be fired again,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest any arrow be fired again,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest it be consumed in joy's flame,
Be consumed not, be consumed not!
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest the heart slip from grasp,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Beholders swear, and they all confess,
"Take me", they say, hidden in my lashes.
Yet still they say to me, what?
"One more glance, one more glance!"
Oh, they endure spear wounds, seeking only pleasure.
Lest the face should change,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest the face should change,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest it be consumed in joy's flame,
Be consumed not, be consumed not!
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lest the heart slip from grasp,
Oh, brothers, behold, ah, brothers, behold!
Lajawab (1950) - Movie Details
Film CastSohan, Rehana, Kuldip Kaur, Randhir Kapoor, Prem Dhawan, Iftekhar, Kavita, PranSingerLata Mangeshkar, Binapani Mukherjee, Anil BiswasLyricistSafdar Aah, Shekhar, Prem DhawanMusic ByAnil BiswasDirectorJ P AdvaniExternal LinksLajawab at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

