dil na lagey, dil na lagey
dil daulat armaan, ye meri jaan
loota doon tujh pe jaanam
aandhi aaye laakh, badhe toofan
ye chahat hongi na kam
sau baaton ki baat ho tera saath
kabhi na chhod ke jaana
bas tera deedar, o tera pyaar
tujhi ko sab kuch maana
teri ya hawaawa vich
thandiya bichhava vich
rehana sadaa o oo
tere bina dil na lagey
tere bina dil na lagey
dil deewana tere liye
tere bina dil na lagey

saat samandar paar, ho teri yaad
mujhe pal pal tadpaaye
kuch bhi na bhaaye, na reh paaye
ye dil dhadkan ruk jaaye
lekar aankhon mein, tera chehara
teri khusboo saanso mein
lautu jab main tu, ho meri jaan
mujhe le le baahoon mein
galiya chaubaare tere jag de nazaaare tere
chaand ne tera ho ho ho
tere bina dil na lagey
tere bina dil na lagey
dil deewana tere liye
tere bina dil na lagey
dil na lagey, dil na lagey
tere bina dil na lagey.

galiya chaubaare tere jag de nazaaare tere
chaand ne tera ho ho ho
tere bina dil na lagey
tere bina dil na lagey
dil deewana tere liye
tere bina dil na lagey
tere bina dil na lagey
tere bina dil na lagey
dil deewana tere liye
tere bina dil na lagey
dil na lagey, dil na lagey

The heart finds no solace, no solace it finds.
My heart, my wealth, my desires, my very life,
I would spend them all on you, my beloved.
Let a hundred storms rage, a thousand tempests rise,
This longing of mine shall never diminish.
The sum of all things, let it be said,
Never to leave your side.
Only your gaze, oh your love,
You alone I hold as all.
In your breezes,
In the cool of your shelter,
Always remain, oh oh oh.
Without you, the heart finds no solace.
Without you, the heart finds no solace.
My heart is mad for you.
Without you, the heart finds no solace.

Across seven seas, your memory,
Torments me every moment.
Nothing pleases, I cannot remain,
My heart would cease its beating.
Holding in my eyes, your face,
Your fragrance in my breath,
When I return to you, oh my life,
Take me into your arms.
Your streets and lanes, the world's sights,
The moon reflects your presence, oh oh oh.
Without you, the heart finds no solace.
Without you, the heart finds no solace.
My heart is mad for you.
Without you, the heart finds no solace.
The heart finds no solace, no solace it finds.
Without you, the heart finds no solace.

Your streets and lanes, the world's sights,
The moon reflects your presence, oh oh oh.
Without you, the heart finds no solace.
Without you, the heart finds no solace.
My heart is mad for you.
Without you, the heart finds no solace.
Without you, the heart finds no solace.
Without you, the heart finds no solace.
My heart is mad for you.
Without you, the heart finds no solace.
The heart finds no solace, no solace it finds.