din pareshan hai, raat bhaari hai
din pareshan hai, raat bhaari hai
zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
kya tamasha hai, kab se jaari hai
kya tamasha hai, kab se jaari hai
zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
din pareshan hai

iss kahani ko kaun rokega
umar yeh saari kaun sochega
iss kahani ko kaun rokeyga
umar yeh saari kaun sochega
hoo kaun sochega
saath kaati hai ya guzaari hai
saath kaati hai ya guzaari hai
zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
din pareshan hai

rango se kahu lakeero se kahu
maili maili si tasveero se kahu
rango se kahu lakeero se kahu
maili maili si tasveero se kahu
tasveero se kahu
beqaraari si, beqaraari hai
beqaraari si, beqaraari hai
zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
din pareshan hai raat bhari hai
zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
din pareshan hai

The day is troubled, the night is heavy,
The day is troubled, the night is heavy,
Life exists, yet still, it's lovely.
What a spectacle, how long has it been,
What a spectacle, how long has it been,
Life exists, yet still, it's lovely.
The day is troubled.

Who will halt this tale's progression?
Who will ponder all this life's procession?
Who will halt this tale's progression?
Who will ponder all this life's procession?
Who, I wonder, will?
Shared or merely spent, this living's measure,
Shared or merely spent, this living's measure,
Life exists, yet still, it's lovely.
The day is troubled.

Shall I tell the hues, or lines so deep?
Or to these tarnished images, I weep?
Shall I tell the hues, or lines so deep?
Or to these tarnished images, I weep?
To images, I weep?
Restlessness prevails, a heart's unrest,
Restlessness prevails, a heart's unrest,
Life exists, yet still, it's lovely.
The day is troubled, the night is heavy,
Life exists, yet still, it's lovely.
The day is troubled.