nal silok bol ve mahi
kithe chala akh chura ke
ashi te chale kamle hoye
noho tere sang ja ke
dil v divana tera mavi divani
sajna ve sonaya ve
peyar sikhaya teri meharbani
dil v divana tera mavi divani
sajna ve sonaya ve

sajna sajna
ik pal vakri rah nhi sakdi
hor kise nu kah nhi sakdi
ik pal vakri rah nhi sakdi
hor kise nu kah nhi sakdi
main teri jaan mahiya tu mera jaani
sajna ve sonya ve
peyar sihaya teri meharbani
meharva ve sajna ve
meharba ve dolna ve
jehare log mahubat karde iktiya
jiunde iktiya marde
sajna ve sonya ve
peyar sihaya teri meharbani

Where do you walk, my beloved?
Why do your eyes turn away?
We are lost, consumed by madness,
Bound to your shadow, come what may.
My heart, a captive, yours I crave,
Sanjna, my golden one,
Love's lesson, you alone gave,
My heart, a captive, yours I crave,
Sanjna, my golden one.

Sanjna, Sanjna,
Not a moment can I be apart,
To another, I cannot impart
Not a moment can I be apart,
To another, I cannot impart.
I am your soul, my love, you are mine,
Sanjna, my golden one,
Love's lesson, so divinely fine.

My beloved, Sanjna,
My merciful one, my love,
Those who love, they gather as one,
Living and dying together above.
No separation, love’s decree,
No separation, love’s decree,
Sanjna, my golden one,
Love's lesson, you gave to me.