dil waalo kya dekh rahe ho
in raaho me, in raaho me
dil waalo kya dekh rahe ho
in raaho me, in raaho me
hadde nazar tak ye viraani
saath chalegi, saath chalegi
dil waalo kya dekh rahe ho
in raaho me, in raaho me
dil waalo, o dilawaalo

sannate phir samaa ke aansu
chaat rahe hain
sannate phir samaa ke aansu
chaat rahe hain, chaat rahe hai
ye basti jo ujad gai hai
ab na basegi, ab na basegi
dil waalo kya dekh rahe ho
in raaho me, in raaho me
dil waalo, o dilawaalo

ghar ke andar saare jangal
ka sannaata
ghar ke andar saare jangal
ka sannaata, sannaata
shaam hui to is jangal me
hawa chalegi, hawa chalegi
dil waalo kya dekh rahe ho
in raaho me, in raaho me
dil waalo, o dilawaalo

jinke haatho dil ki ye
tauhin hui hai
jinke haatho dil ki ye
tauhin hui hai, tauhin hui hai
unke liye bhi ye duniya
aisi na rahegi, aisi na rahegi
dil waalo kya dekh rahe ho
in raaho me, in raaho me
dil waalo, o dilawaalo

razi miyaa tum shaam se kaise
chup baithe ho
razi miyaan tum shaam se kaise
chup baithe ho, chup baithe ho
kuch to bolo aisi chup se
baat badhegi, baat badhegi
dil waalo kya dekh rahe ho
in raaho me, in raaho me
hadde nazar tak ye viraani
saath chalegi, saath chalegi
dil waalo kya dekh rahe ho
in raaho me, in raaho me
dil waalo, o dilawaalo

Hearts, what is it you gaze upon,
In these pathways, in these ways?
Hearts, what is it you gaze upon,
In these pathways, in these ways?
Emptiness stretches to the sight's edge,
Will walk with us, has walked with us.
Hearts, what is it you gaze upon,
In these pathways, in these ways?
Hearts, oh hearts.

Silence, licking the tears of the light,
Silence, licking the tears…
This settlement, now desolate,
Will not be reborn, will not be.
Hearts, what is it you gaze upon,
In these pathways, in these ways?
Hearts, oh hearts.

Within the home, the silence of forests,
Within the home, the silence…
As evening falls in this forest,
The wind will blow, the wind will.
Hearts, what is it you gaze upon,
In these pathways, in these ways?
Hearts, oh hearts.

By whose hands, this heart's insult,
By whose hands, this insult…
For them, too, this world,
Will not remain, will not remain.
Hearts, what is it you gaze upon,
In these pathways, in these ways?
Hearts, oh hearts.

Raazi Mian, why are you,
Silent this evening?
Raazi Mian, why are you,
Silent this evening?
Speak something, this silence,
Will only deepen, will only deepen.
Hearts, what is it you gaze upon,
In these pathways, in these ways?
Hearts, oh hearts.
Will walk with us, has walked with us.
Hearts, what is it you gaze upon,
In these pathways, in these ways?
Hearts, oh hearts.