mano agar dil se toh khuda
na mano to patthar raho me
na zism na chehre me chhupa
husn hai aashiq ki nigaho me

chal meri taraf dildara
mai teri taraf chali aa
chal meri taraf dildara
mai teri taraf chali aa
kabhi dekh ke dil ruk jawaa
kabhi dekh jiya jalyaa
kabhi teer chale, talwar chale
kanton ke dagar kadmo ke tale
bejaan tu meri agan jale
mai aag teri jali aan
chal meri taraf dildara
mai teri taraf chali aa
kabhi dekh ke dil ruk jawaa
kabhi dekh jiya jalyaa
hey aashiq hai to aaja sathiya
hum dekhe zara teri aashiqi
aashiq hai to aaja sathiya
hum dekhe zara teri aashiqi
hai shauq jo ulfat ka tujhe
toh khele baji jaan ki
kyon bojh zamane ki tarah
kyon soch ke nahmat hai apna
chakh le kayamat ka tu maza
yeh husn ki hain galiya
kat jayega jo bhi aayega
shamsheer nigaah ke samne

kat jayega jo bhee aayega
shamsheer nigah key samne
roke jo hume jal jayega
is shola e gul ki aag se
hone do unhe kamzor zara
samjho dil walo ko toh bhala
hai ang ang sholo se bhara
hum aatish ya kaliya
chal meri taraf dildara
mai teri taraf chali aa
kabhi dekh ke dil ruk jawaa
kabhi dekh jiya jalyaa
chal meri taraf dildara
mai teri taraf chali aa
kabhi dekh ke dil ruk jawaa
kabhi dekh jiya jalyaa
chal meri taraf dildara
mai teri taraf chali aa
kabhi dekh ke dil ruk jawaa
kabhi dekh jiya jalyaa
chal meri taraf dildara
mai teri taraf chali aa
kabhi dekh ke dil ruk jawaa
kabhi dekh jiya jalyaa

If the heart believes, God exists,
If not, then stone upon the path.
Not in the form, nor face it hides,
Beauty blooms in the lover's gaze.

Come to me, Beloved,
I journey to your shore.
Come to me, Beloved,
I journey to your shore.
Sometimes the heart stills at a glance,
Sometimes the soul burns with a glance.
Arrows fly, swords clash,
Beneath the feet, a thorny way.
Lifeless, you burn with my fire,
I, your flame, ignited now.
Come to me, Beloved,
I journey to your shore.
Sometimes the heart stills at a glance,
Sometimes the soul burns with a glance.
Oh, if you are a lover, come, my friend,
Let us witness your devotion.
Oh, if you are a lover, come, my friend,
Let us witness your devotion.
Let us witness your devotion.
If you crave the fire of love,
Why carry the world's burden?
Why fear the torment of thought?
Taste the rapture of the end.
These are the alleys of beauty,
All who come will be consumed,
Before the sword of the eyes.

All who come will be consumed,
Before the sword of the eyes.
Those who restrain us will be consumed,
By the fire of this rose.
Let them weaken, just a little,
Consider the heart's true worth.
We are filled with fire in every limb,
We are flames, or perhaps, petals.
Come to me, Beloved,
I journey to your shore.
Sometimes the heart stills at a glance,
Sometimes the soul burns with a glance.
Come to me, Beloved,
I journey to your shore.
Sometimes the heart stills at a glance,
Sometimes the soul burns with a glance.
Come to me, Beloved,
I journey to your shore.
Sometimes the heart stills at a glance,
Sometimes the soul burns with a glance.
Come to me, Beloved,
I journey to your shore.
Sometimes the heart stills at a glance,
Sometimes the soul burns with a glance.