din suna suraj bina aur chanda bin raina
ghar suna deepak bina jyoti been do nain
diya jalao jagmag jagmag diya jalao
jagmag jagmag diya jalao diya jalao
diya jalao diya jalao diya jalao
jagmag jagmag diya jalao
jagmag jagmag diya jalao

rasas suhagan sunri rasas suhagan sunari
rasas suhagan sunri rasas suhagan sunari
tere mandir mein dekh andhera
tere mandir mein dekh andhera
ruth na jaye diya tera
ruth na jaye diya tera

diya jalao diya jalao diya jalao
diya jalao diya jalao diya jalao
diya manaao manaao jalao jagmag jagmag
jagmag jagmag jagmag jagmag jagmag jagmag
jagmag jagmag diya jalao

The day, bereft of sun, a hollow sight,
And night, a barren canvas, starless, light.
A vacant home, absent the lamp's embrace,
Two eyes, devoid of light, in shadowed space.

Kindle the lamp, let brilliance now ignite,
Flicker and gleam, dispel the endless night.
Kindle the lamp, in splendor let it burn,
Kindle the lamp, for which our spirits yearn.

The blessed bride, the fortunate one,
Within your temple, darkness has begun.
Beware, lest your lamp should turn away,
Lest its bright promise fade with dying day.

Kindle the lamp, the sacred fire's gleam,
Kindle the lamp, fulfill life's waking dream.
Kindle and cherish, celebrate the light,
Flicker and gleam, banish endless night.
Flicker and gleam, let light forever be,
Flicker and gleam, for all eternity.