do deepo ki deewali thi
ha diya hi bujha gayi
ha diya hi bujha gayi
do deepo ki deewali thi
ha diya hi bujha gayi
ha diya hi bujha gayi
do kaliyo ki nanhi si kyari
bhar di jag ne chingari
dil to tuta yaad na chhuti

aasha tuti khwab na tuta
do dilo ka rain basera
bijali tuti jala gayi
do deepo ki deewali thi
aandhi aayi bujha gayi
aandhi aayi bujha gayi

mere tadpate prano ke panchhi
pas piya ke ja tu
bas do aansu lekar
chupke se charno par rakh aa tu
do deewano ki manjil thi
khwab bana kar uda gayi
do deepo ki deewali thi
aandhi aayi bujha gayi
aandhi aayi bujha gayi

A Diwali of twin lamps once shone,
Yet the lamp itself was blown out.
Yes, the lamp itself was blown out.
A Diwali of twin lamps once shone,
Yet the lamp itself was blown out.
Yes, the lamp itself was blown out.
A tiny garden of two tender buds,
The world filled it with sparks of fire.
The heart shattered, memory remained.

Hope shattered, but the dream lingered.
A night's shelter for two hearts entwined,
Lightning struck, and it all was set ablaze.
A Diwali of twin lamps once shone,
The storm arrived, it extinguished the glow.
The storm arrived, it extinguished the glow.

To the bird of my tormented soul,
Go now, to my beloved, go.
Take only two tears,
And silently, lay them at His feet.
A destination for two lovers,
Turned into a dream, then flown away.
A Diwali of twin lamps once shone,
The storm arrived, it extinguished the glow.
The storm arrived, it extinguished the glow.