Video of this song from youtube
Advertisement
Do Ghoont Mujhe Bhi Pila De Sharabhi - दो घूंट मुझे भी पिला दे शराबी
SingerLata Mangeshkar
Music byR D Burman
LyricistAnand Bakshi
ActorMumtaz, Anwar Hussain
CategorySharabi Songs
MovieJheel Ke Us Paar (1973)
Lyrics of Do Ghoont Mujhe Bhi Pila De Sharabhi - दो घूंट मुझे भी पिला दे शराबी
do ghoont mujhe bhi pila de sharaabi
dekh phir hota hai kya
ho, do ghoont mujhe bhi pila de sharaabi
dekh phir hota hai kya
baalama re, zaalimaa
arrey arrey arrey arrey
aag paani mein lagaa de zara si
dekh phir hota hai kya
ho, do ghoont mujhe bhi pila de sharaabi
dekh phir hota hai kya
gaaungi re, naachungi re
tere liye aaj se main
aaye sharam, lekin balam
mar jaungi laaj se main
gaaungi re, naachungi re
tere liye aaj se main
aaye sharam, lekin balam
mar jaungi laaj se main
baalama re, zaalimaa
arrey arrey arrey arrey
laaj ka ye ghoonghat uthaa de sharaabi
dekh phir hota hai kya
ho, do ghoont mujhe bhi pila de sharaabi
dekh phir hota hai kya
kis kaam kaa ye jaam hai
isme mazaa wo nahin hai
bhar ke bhi ye khaali sa hai
isme nashaa wo nahin hai
kis kaam kaa ye jaam hai
isme mazaa wo nahin hai
bhar ke bhi ye khaali sa hai
isme nashaa wo nahin hai
saakiyaa re, saakiyaa,
arrey arrey, arrey arrey
pyaar thoda is mein milaa de sharaabi
dekh phir hota hai kya
ho, do ghoont mujhe bhi pila de sharaabi
dekh phir hota hai kya
is khel kaa, is mel ka
aaye mazaa khaak aise
tadpe jiyaa aise mera
bulbul koyee kaid jaise
is khel kaa, is mel ka
aaye mazaa khaak aise
tadpe jiyaa aise mera
bulbul koyee kaid jaise
soniya ve raanjhiya
ek baar, ek baar, pahra hata de sharaabi
dekh phir hota hai kya
ho, do ghoont mujhe bhi pila de sharaabi
dekh phir hota hai kya
baalama re, zaalimaa
arrey arrey arrey arrey
aag paani mein lagaa de zara si
dekh phir hota hai kya
ho, do ghoont mujhe bhi pila de sharaabi
dekh phir hota hai kya
dekh phir hota hai kya
ho, do ghoont mujhe bhi pila de sharaabi
dekh phir hota hai kya
baalama re, zaalimaa
arrey arrey arrey arrey
aag paani mein lagaa de zara si
dekh phir hota hai kya
ho, do ghoont mujhe bhi pila de sharaabi
dekh phir hota hai kya
gaaungi re, naachungi re
tere liye aaj se main
aaye sharam, lekin balam
mar jaungi laaj se main
gaaungi re, naachungi re
tere liye aaj se main
aaye sharam, lekin balam
mar jaungi laaj se main
baalama re, zaalimaa
arrey arrey arrey arrey
laaj ka ye ghoonghat uthaa de sharaabi
dekh phir hota hai kya
ho, do ghoont mujhe bhi pila de sharaabi
dekh phir hota hai kya
kis kaam kaa ye jaam hai
isme mazaa wo nahin hai
bhar ke bhi ye khaali sa hai
isme nashaa wo nahin hai
kis kaam kaa ye jaam hai
isme mazaa wo nahin hai
bhar ke bhi ye khaali sa hai
isme nashaa wo nahin hai
saakiyaa re, saakiyaa,
arrey arrey, arrey arrey
pyaar thoda is mein milaa de sharaabi
dekh phir hota hai kya
ho, do ghoont mujhe bhi pila de sharaabi
dekh phir hota hai kya
is khel kaa, is mel ka
aaye mazaa khaak aise
tadpe jiyaa aise mera
bulbul koyee kaid jaise
is khel kaa, is mel ka
aaye mazaa khaak aise
tadpe jiyaa aise mera
bulbul koyee kaid jaise
soniya ve raanjhiya
ek baar, ek baar, pahra hata de sharaabi
dekh phir hota hai kya
ho, do ghoont mujhe bhi pila de sharaabi
dekh phir hota hai kya
baalama re, zaalimaa
arrey arrey arrey arrey
aag paani mein lagaa de zara si
dekh phir hota hai kya
ho, do ghoont mujhe bhi pila de sharaabi
dekh phir hota hai kya
Poetic Translation - Lyrics of Do Ghoont Mujhe Bhi Pila De Sharabhi - दो घूंट मुझे भी पिला दे शराबी
Give me two drops, O drunkard,
Let us see what blooms.
Oh, give me two drops, O drunkard,
Let us see what blooms.
My love, my tyrant,
Oh, oh, oh, oh…
Ignite a spark in the waters,
Let us see what blooms.
Oh, give me two drops, O drunkard,
Let us see what blooms.
I will sing, I will dance,
For you, from this day forth.
Shame may rise, my love,
But I'll die of this modesty.
I will sing, I will dance,
For you, from this day forth.
Shame may rise, my love,
But I'll die of this modesty.
My love, my tyrant,
Oh, oh, oh, oh…
Lift this veil of my shame, O drunkard,
Let us see what blooms.
Oh, give me two drops, O drunkard,
Let us see what blooms.
Of what use is this goblet,
If it holds no true delight?
Though full, it remains empty,
Lacking the intoxicating height.
Of what use is this goblet,
If it holds no true delight?
Though full, it remains empty,
Lacking the intoxicating height.
O cupbearer, O cupbearer,
Oh, oh, oh, oh…
Mix some love into this, O drunkard,
Let us see what blooms.
Oh, give me two drops, O drunkard,
Let us see what blooms.
This game, this meeting,
Yields no pleasure at all.
My heart aches, as if,
A caged nightingale does call.
This game, this meeting,
Yields no pleasure at all.
My heart aches, as if,
A caged nightingale does call.
My beloved, my lover,
Once, just once, break the walls, O drunkard,
Let us see what blooms.
Oh, give me two drops, O drunkard,
Let us see what blooms.
My love, my tyrant,
Oh, oh, oh, oh…
Ignite a spark in the waters,
Let us see what blooms.
Oh, give me two drops, O drunkard,
Let us see what blooms.
Let us see what blooms.
Oh, give me two drops, O drunkard,
Let us see what blooms.
My love, my tyrant,
Oh, oh, oh, oh…
Ignite a spark in the waters,
Let us see what blooms.
Oh, give me two drops, O drunkard,
Let us see what blooms.
I will sing, I will dance,
For you, from this day forth.
Shame may rise, my love,
But I'll die of this modesty.
I will sing, I will dance,
For you, from this day forth.
Shame may rise, my love,
But I'll die of this modesty.
My love, my tyrant,
Oh, oh, oh, oh…
Lift this veil of my shame, O drunkard,
Let us see what blooms.
Oh, give me two drops, O drunkard,
Let us see what blooms.
Of what use is this goblet,
If it holds no true delight?
Though full, it remains empty,
Lacking the intoxicating height.
Of what use is this goblet,
If it holds no true delight?
Though full, it remains empty,
Lacking the intoxicating height.
O cupbearer, O cupbearer,
Oh, oh, oh, oh…
Mix some love into this, O drunkard,
Let us see what blooms.
Oh, give me two drops, O drunkard,
Let us see what blooms.
This game, this meeting,
Yields no pleasure at all.
My heart aches, as if,
A caged nightingale does call.
This game, this meeting,
Yields no pleasure at all.
My heart aches, as if,
A caged nightingale does call.
My beloved, my lover,
Once, just once, break the walls, O drunkard,
Let us see what blooms.
Oh, give me two drops, O drunkard,
Let us see what blooms.
My love, my tyrant,
Oh, oh, oh, oh…
Ignite a spark in the waters,
Let us see what blooms.
Oh, give me two drops, O drunkard,
Let us see what blooms.
Comments on song "Do Ghoont Mujhe Bhi Pila De Sharabhi"
Tamim Islam on Sunday, January 17, 2010
Give a couple drops...then see what happens. I sing and dance for you
today. I'm embarraced, but have no choice, for I'm very restless. Take the
veil off me, then see what happens. The wine has no taste, no effects. The
glass is full, yet empty. Add to it a little love, then see what happens.
Give a couple drops...then see what happens. I sing and dance for you
today. I'm embarraced, but have no choice, for I'm very restless. Take the
veil off me, then see what happens. The wine has no taste, no effects. The
glass is full, yet empty. Add to it a little love, then see what happens.
bleachfan19911 on Monday, May 21, 2012
Beautiful Mumtaz and Latajis magic creates a masterpiece.Mumtaz is a
v.graceful dancer.Thanks .Surely mixing love to everything in life adds
beauty to life.Right.
Beautiful Mumtaz and Latajis magic creates a masterpiece.Mumtaz is a
v.graceful dancer.Thanks .Surely mixing love to everything in life adds
beauty to life.Right.
Avibrata Adhikary on Saturday, June 23, 2012
Lovely Song.Mumtaz was at her best.She is awesome.I've seen
"Jheel Ke Us Paar" for only Mumtaz & her performance in this Song..
Lovely Song.Mumtaz was at her best.She is awesome.I've seen
"Jheel Ke Us Paar" for only Mumtaz & her performance in this Song..
LadyEleanour on Tuesday, January 11, 2011
@X007ism I really like the white sari, it's a suggestion of innocence which matches Mumtaz's beauty. Such a fantastically sung song.
@X007ism I really like the white sari, it's a suggestion of innocence which matches Mumtaz's beauty. Such a fantastically sung song.
Jheel Ke Us Paar (1973) - Movie Details
Film CastDharmendra, Mumtaz, Prem Chopra, Pran, Yogita Bali, Ranjeet, Anwar Hussan, Faryal Manmohan, Urmila Bhatt, Iftekhar, Jr Mehmood, Polsan, Jagdeesh Raj, Shatrughan Sinha, Sujata, Veena, Ravi Kant, Uma Dutt, Narbada Shankar, GroverSingerAsha Bhosle, Lata MangeshkarLyricistAnand BakshiMusic ByR D BurmanDirectorBhappi SonieProducerBhappi SonieExternal LinksJheel Ke Us Paar at IMDB Jheel Ke Us Paar at WikipediaYouTubeJheel Ke Us Paar at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


@vidhyarthi1 Good music is GOOD MUSIC and Sh-t music is SH-T music. You hate GOOD MUSIC and love SH-T music. This song is your type of music. So enjoy and don't criticize GOOD MUSIC or GOOD MUSIC LISTENERS!!!!!!!!!!!!!!!!