do hai naina hon chaar kaise do hai naina hon chaar kaise
koi ye kahe tumko pyar kaise do hai hai naina hon chaar kaise

kisi ka sath nhi hathon me hath nhi
kisi ka sath nhi hathon me hath nhi
fir kro haye aur intjaar kaise

karar kiya nhi karar kiya nhi
dil bhi liya nhi dil bhi liya nhi
ki koi ho jaye tyar kaise

ek nazar man me bna leti murti
ek nazar man me bna leti murti
slaam kar le ab pyar kaise
jo rasta mile adhirak kaise

do hai naina hon chaar kaise do hai naina hon chaar kaise
koi ye kahe tumko pyar kaise do hai hai naina hon chaar kaise

Two eyes exist, yet how can four be?
Two eyes exist, yet how can love be?

No solace of a hand held tight,
No solace in the fading light.
Then why the sighs, the waiting still?

No promises were ever made,
No heart was offered, gently swayed.
How then to ready, to fulfill?

A glance, a form within the soul,
A glance that makes the spirit whole.
Salute the love that starts to bloom,
How to embrace the destined room?

Two eyes exist, yet how can four be?
Two eyes exist, yet how can love be?