dur nhi ja sakti tujhse paas bhi main na aaungi
dur nhi ja sakti tujhse paas bhi main na aaungi
rahungi main najro ke samne fir bhi najar na aaungi
fir bhi najar na aaungi

sagar se bhi gahra tujhse pyar kiya hai maine
jivan bhar sang rahne ka ikrar kiya ha maine
ikrar kiya ha maine
todh ke aaja bandhan sare todh ke aaja bandhan sare
premnagar le jaaungi
rahungi main najro ke samne fir bhi najar na aaungi
fir bhi najar na aaungi

Though distanced, I can't depart from you,
Nor draw near, my love, it's true.
Before your eyes, I'll always be,
Yet unseen, eternally.

Deeper than the ocean, my love for you resides,
A vow of forever, where our souls confide,
Forever we'll abide.
Shatter every chain that binds you,
Break free from the world's hold,
To love's city, my soul will guide you.
Before your eyes, I'll always be,
Yet unseen, eternally.