Video of this song from youtube

Dub Jaaye Jo Qisamat Kaa Taaraa - डूब जाये जो क़िस्मत का तारा

4.56 - 18 votes

SingerLata Mangeshkar Music byChitalkar Ramchandra LyricistNoor Lucknowi ActorSandhya, V Shantaram, Jayshree Category MovieParchhaiyan (1952)

Lyrics of Dub Jaaye Jo Qisamat Kaa Taaraa - डूब जाये जो क़िस्मत का तारा

dub jaaye
dub jaaye jo kismat kaa taaraa
koi hotaa nahi phir sahaaraa
dub jaaye jo kismat kaa taaraa
koi hotaa nahi phir sahaaraa
dub jaaye

o chaand suraj ho roshan hame kyaa
o koi phula kaa gulshan hame kyaa
ek samadhi jivan hamaaraa
koi hotaa nahi phir sahaaraa
dub jaaye jo kismat kaa taaraa
koi hotaa nahi phir sahaaraa
dub jaaye

aisaa uljhaa hai kaato me daaman
apani parchhai hai apni dushman
laakh tufaan hai
laakh tufaan hai aur ek bechara
koi hotaa nahi phir sahaaraa
dub jaaye jo kismat kaa taaraa
koi hotaa nahi phir sahaaraa
dub jaaye

o rah gai aarzu nazar me
o bas fasi apni naiya bhanvar me
jab nazar aa rahaa thaa kinaaraa
koi hotaa nahi phir sahaaraa
dub jaaye jo kismat kaa taaraa
koi hotaa nahi phir sahaaraa
dub jaaye jo kismat kaa taaraa
koi hotaa nahi phir sahaaraa
dub jaaye

lyrics of song Dub Jaaye Jo Qisamat Kaa Taaraa

Poetic Translation - Lyrics of Dub Jaaye Jo Qisamat Kaa Taaraa - डूब जाये जो क़िस्मत का तारा

Let the star of fate submerge,
Let the star of fate submerge.
Then no solace remains,
No comfort to emerge.
Let the star of fate submerge.

Oh, if moon and sun gleam bright, what care we?
If a garden blooms, what joy to see?
This life, a silent tomb we bear,
Then no solace remains,
No comfort anywhere.
Let the star of fate submerge.

Entangled now, our skirts in thorns,
Our own shadow, the foe that scorns.
A thousand storms descend with might,
And one soul, bereft of light.
Then no solace remains,
No comfort in the night.
Let the star of fate submerge.

Oh, desire remains trapped in sight,
Our vessel caught in whirlpool’s plight.
When the shore was near, within our gaze,
Then no solace remains,
Lost in a haze.
Let the star of fate submerge.
Let the star of fate submerge.
Then no solace remains,
No comfort to engage.
Let the star of fate submerge.

Comments on song "Dub Jaaye Jo Qisamat Kaa Taaraa"

Moid Hasan on Thursday, July 14, 2011
A heart rending song sung by songstress Lata ,this song contains an antra
that is not included in the film.

jasbongy on Thursday, August 05, 2010
Lata ji sings from her soul with emotions which touch listener's heart.
Thanks AjayBhaiya. Love. Didi.

waqasejazkhan on Monday, July 30, 2012
Wonderful song. I used to listen this song 30 years back on tape recorder.
Nothing succeeds in this world like success and vice versa.

amsharanx on Sunday, October 13, 2013
Very nice song and I cherish listening to it many times. Thanks for
uploading Ajayjee.

V. Siddhartha on Thursday, May 24, 2012
Another CR-Lata product of immense sweetness mixed with deep pathos.
Thanks, Ajay.

View all 8 comments related to song Dub Jaaye Jo Qisamat Kaa Taaraa

Parchhaiyan (1952) - Movie Details

Film CastV Shantaram, Jay Shree T, Saluja, Lalita Pawar, Ulhas Wasti, Sandhya, Saroj Khan, NimabalkarSingerLata Mangeshkar, Talat MahmoodLyricistNoor LakhnaviMusic ByC RamachandraDirectorV ShantaramProducerRaj Kamal (2)External LinksParchhaiyan at IMDB YouTubeParchhaiyan at YT Parchhaiyan at YT(2)

Browse Movies by Alphabet / Decades / Years

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s 1959 1960 1961 1962 1963 1964 More Such Links

Browse by Singer Name ((Alphabetically)

All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films