Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Gz5HlZEOVzc
https://www.youtube.com/watch?v=jJkb-6vCUDU
Advertisement
Duniya Char Dino Ka Mela - दुनिया चार दिनों का मेला
SingerKhursheed
Music byLal Muhammad, Paigankar
LyricistNazim Panipati
Actor
Category
MovieMitti (1947)
Lyrics of Duniya Char Dino Ka Mela - दुनिया चार दिनों का मेला
duniya char dino ka mela
duniya char dino ka mela re
char dino ka mela re
mat isme kho jana mat kho jana
mat kho jana re
char dino ka mela
duniya char dino ka mela
do din ki hai jag ki jagmag
do din ki hai jag ki jagmag
aur pache andhiyare
aur pache andhiyare
aur pache andhiyare
aur pache andhiyare
jitna koi dil ko jite
jitna koi dil ko jite
utana hi wo hare utana hi wo hare
jiwan ek anmol chij hai
jiwan ek anmol chij hai
isko har na jana re
char dino ka mela
duniya char dino ka mela
jo bhi koi aankh dikhaye
jo bhi koi aankh dikhaye
jo aankh ko aankh dikhaye
jo aankh ko aankh dikhaye
wo bhi koi dil hai
wo bhi koi dil hai
jo dard se bhar na aaye
jo dard se bhar na aaye
apna kam banana hai
apna kam banana hai
dujo ke dujo ke kam aana re
char dino ka mela
duniya char dino mela
mat isme kho jana mat kho jana
mat kho jana re
duniya char dino ka mela re
char dino ka mela re
mat isme kho jana mat kho jana
mat kho jana re
char dino ka mela
duniya char dino ka mela
do din ki hai jag ki jagmag
do din ki hai jag ki jagmag
aur pache andhiyare
aur pache andhiyare
aur pache andhiyare
aur pache andhiyare
jitna koi dil ko jite
jitna koi dil ko jite
utana hi wo hare utana hi wo hare
jiwan ek anmol chij hai
jiwan ek anmol chij hai
isko har na jana re
char dino ka mela
duniya char dino ka mela
jo bhi koi aankh dikhaye
jo bhi koi aankh dikhaye
jo aankh ko aankh dikhaye
jo aankh ko aankh dikhaye
wo bhi koi dil hai
wo bhi koi dil hai
jo dard se bhar na aaye
jo dard se bhar na aaye
apna kam banana hai
apna kam banana hai
dujo ke dujo ke kam aana re
char dino ka mela
duniya char dino mela
mat isme kho jana mat kho jana
mat kho jana re
Poetic Translation - Lyrics of Duniya Char Dino Ka Mela - दुनिया चार दिनों का मेला
A world, a fair of but four days,
A transient stage, in fleeting haze.
Do not lose yourself, do not stray,
Within this fair, and fade away.
A world, a fair of but four days.
Two dawns of light, the world's display,
Then shadows deep, to dim the day.
And shadows deep, on every side,
And shadows deep, where secrets hide.
The more the heart attempts to seize,
The more it fails, upon its knees.
Life, a treasure, precious, rare,
Do not lose it, show you care.
A world, a fair of but four days.
If any glare with eyes of spite,
If eye for eye, with darkened light,
Within that soul, a heart does dwell,
That does not ache, that knows no hell?
Your task is clear, the path to find,
To serve and aid all humankind.
A world, a fair of but four days,
Do not lose yourself, do not stray,
Within this fair, and fade away.
A transient stage, in fleeting haze.
Do not lose yourself, do not stray,
Within this fair, and fade away.
A world, a fair of but four days.
Two dawns of light, the world's display,
Then shadows deep, to dim the day.
And shadows deep, on every side,
And shadows deep, where secrets hide.
The more the heart attempts to seize,
The more it fails, upon its knees.
Life, a treasure, precious, rare,
Do not lose it, show you care.
A world, a fair of but four days.
If any glare with eyes of spite,
If eye for eye, with darkened light,
Within that soul, a heart does dwell,
That does not ache, that knows no hell?
Your task is clear, the path to find,
To serve and aid all humankind.
A world, a fair of but four days,
Do not lose yourself, do not stray,
Within this fair, and fade away.
Mitti (1947) - Movie Details
Film CastKhursheed, Sadiq Ali, Revashankar, S Ahmed, Bhagwan DasSingerKhursheed, Rewa Shankar, Putul ChatterjeeLyricistQamar Jalalabadi, Nazim Panipati, Mahir Ul QadriMusic ByLal Muhammad, PaigankarDirectorRavindra JaykarExternal LinksMitti at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

