dunia ke banane wale ne kya chiz banayi hai ladki
dunia ke banane wale ne kya chiz banayi hai ladki
ikrar kare na kare koi ikrar kare na kare koi
izhar kare na kare koi har dil me shamai hai ladki
dunia ke banane wale ne kya chiz banayi hai ladki
are fir koi bhi ho chahe mantri ho chahe santri ho
chahe balbrham chari ho chahe sansari ho

chehre ka rang khil jata hai chehre ka rang khil jata hai
sar jhuke hue samjhate hai aa jaye samne jab ladki
budhe bhi jawa ban jate hai ladki wo chiz har dil aziz
iske marj dilwale kya nojwan chote mahan sab ek saman
matwale insan to kya bhagwan ne bhi
dekha to tabiyar fadki dunia ke banane wale ne
kya chiz banayi hai ladki dunia ke banane wale ne
kya chiz banayi hai ladki

koi lal rumal lagata hai
koi lambe bal badhata hai ladki ka man lalchane ko
koi motar car dikhata hai koi sajta or sawarta hai
koi sajta or sawarta hai are ladki ka dil pane ko
jo kuch bhi karta hai insan
sab ladki ke dikhlaane ko
din or rat ladki ki bat
iske hi sath sukh sare ye rup rang kare dhyan bhang
muni or malang sab hare dekh ke ladki sabke dil me
aag pyar ki bhadki dunia ke banane wale ne
kya chiz banayi hai ladki dunia ke banane wale ne
kya chiz banayi hai ladki

majnu ki tarah laila le liye
koi diwana ban jata hai shri ke liye farhad koi
parwat ko nahar banata hai tani jo mile to tansen
rago ke deep jalata hai ladki se bichad jaye to koi
kalidas ban jata hai koi fauje lekar aata hai
koi tajo takt luta ta hai koi dhale ise ajanta me
koi tajmahal banwata hai sangeet kar or geet gar
iske apar gun gaye sayar kalam likh kar tamam
dunia me nam pa jaye ladki ka saya padte hi
pathar ke sine me aag dhadki dunia ke banane wale ne
kya chiz banayi chiz banayi chiz banayi hai ladki

The Maker of Worlds, what marvel did He make?
A maiden, a maiden, a maiden to take.
Though vows are unspoken, or softly confessed,
A treasure resides, within every breast.
The Maker of Worlds, what marvel did He make?
Whether minister, sentinel, monk, or the graced,

The face blooms with color, as she comes in sight,
A bowed head whispers, bathed in her light.
The aged grow youthful, she’s precious to all,
For hearts that are wounded, or heroes who fall.
Young guests and old comrades, all equal and one,
The intoxicated, even gods are undone.
To watch her, the spirit, it starts to ignite,
The Maker of Worlds, what marvel did He write?
The Maker of Worlds, what marvel did He make?

Some flaunt a red kerchief, their longing to show,
Some lengthen their tresses, in hopes they will know.
Some flaunt their fine motors, their beauty to share,
Some preen and they primp, in the hopes that she’ll care.
All actions of humans, are shown for her grace,
Day and night, of her, the world finds its place.
In her presence, all joys, like a colorful wave,
Munni and Malangs, all succumb to their grave.
The lover’s heart kindles, a passionate flame,
The Maker of Worlds, what marvel did He claim?
The Maker of Worlds, what marvel did He make?

Like Majnu, for Laila, a mad one to be,
Like Farhad, for Shri, a river to see.
If Tansen’s tune, they can barely contain,
A melody flows, and ignites the world’s plain.
If parted, like Kalidas, a poet to write,
Some bring forth armies, to battle for right.
Some crumble their thrones, their kingdoms lay low,
Some sculpt her in Ajanta, her beauty to show.
Some build the Taj Mahal, for her name to be heard,
Musicians and poets, their praises are stirred.
With ink and with pen, the whole world they impart,
As her shadow falls, the stone heart will restart.
The Maker of Worlds, what marvel did He make?
The Maker of Worlds, what marvel did He take?
The Maker of Worlds, what marvel did He make?