mat samjho pardesh hain, ye bachcho ka desh hain
mat samjho pardesh hain, ye bachcho ka desh hain
hansti gati muniya hain, ye khushiyo ki duniya hain
wo dekho, wo dekho rail gadi hain
ghode ki sawari hain
yaha pe koi gam nahi, phul hain item bomb nahi
ghum rahi hain msti me, sab sapno ki basti me
wo dekho wo band hain, ye bijali hain
la la la la la la la
la la la la la la la
la la la la la la la

duniya ke log, kitne achche hote
duniya ke log, kitne achche hote
bade naa hote kash, sare bacche hote
duniya ke log, kitne achche hote
duniya ke log, kitne achche hote
bade naa hote kash, sare bacche hote
duniya ke log, kitne achche hote

aisa hain bachpan jaisa, hain ye shital pani
aisa hain bachpan jaisa, hain ye shital pani
isme jahar milati hain, aakar ye jawani
ab jo hain jhuthe, wo kitane sachche hote
ab jo hain jhuthe, wo kitane sachche hote
bade naa hote kash, sare bacche hote
duniya ke log, kitne achche hote
bade naa hote kash, sare bacche hote
duniya ke log, kitne achche hote

gore kale rang se, na kisi juban se
gore kale rang se, na kisi juban se
bachcho ki to dosti, hain sare jahan se
ab jo hain dushman, wo dost pakke hote
ab jo hain dushman, wo dost pakke hote
bade naa hote kash, sare bacche hote
duniya ke log, kitne achche hote
bade naa hote kash, sare bacche hote
duniya ke log, kitne achche hote
la la la la la la la
la la la la la la la
la la la la la la la

bachche pal me lad baithe, pal me maan jaye
bachche pal me lad baithe, pal me maan jaye
budho aur jawano ko, pyar ka sabak sikhaye
insaan ke rishte na, itne kachche hote
insaan ke rishte na, itne kachche hote
bade naa hote kash, sare bacche hote
duniya ke log, kitne achche hote
bade naa hote kash, sare bacche hote
duniya ke log, kitne achche hote

Do not mistake this for a foreign land, it is a children's realm,
Do not mistake this for a foreign land, it is a children's realm,
Laughing, singing sparrows, a world of pure joy,
See there, the train of dreams,
A ride upon a steed,
Here, no sorrow resides, flowers are not bombs,
Lost in a dance of merriment, within a dream-built town,
See there, the band of light, electricity's gleam,
La la la la la la la,
La la la la la la la,
La la la la la la la.

If only the world's people were kind,
If only the world's people were kind,
If only they never grew, all children, entwined.
If only the world's people were kind.
If only the world's people were kind,
If only they never grew, all children, entwined.
If only the world's people were kind.

Like childhood's essence, a cool and gentle stream,
Like childhood's essence, a cool and gentle stream,
Where youth arrives, with a venomous dream,
If only the liars, were truthful and real,
If only the liars, were truthful and real,
If only they never grew, all children, we feel,
If only the world's people were kind,
If only they never grew, all children, entwined.
If only the world's people were kind.

Beyond colors, beyond tongues that speak,
Beyond colors, beyond tongues that speak,
Children's friendships, the whole world to seek,
If only the enemies, were friends, we would know,
If only the enemies, were friends, we would know,
If only they never grew, all children, we sow,
If only the world's people were kind,
If only they never grew, all children, entwined.
If only the world's people were kind.
La la la la la la la,
La la la la la la la,
La la la la la la la.

Children quarrel and then make peace in a trice,
Children quarrel and then make peace in a trice,
They teach the aged and the young, love's spice,
If only human bonds, were not so fragile a grace,
If only human bonds, were not so fragile a grace,
If only they never grew, all children, embrace,
If only the world's people were kind,
If only they never grew, all children, entwined.
If only the world's people were kind.