duniyaa ke saare gamon se begaanaa
ho main hun mastaanaa, ho main hun mastaanaa
duniyaa ke saare gamon se begaanaa
ho main hun mastaanaa, ho main hun mastaanaa

jitaa hun duniyaa men apanii kushii se
jitaa hun duniyaa men apanii kushii se
naa dushman kisii kaa naa ulfat kisii se
naa dushman kisii kaa naa ulfat kisii se
din-raat meraa yahii hai taraanaa
ho main hun mastaanaa, ho main hun mastaanaa

naashaad hun ya dilashaad hun main
naashaad hun ya dilashaad hun main
duniyaa ke jhagadon se aazaad hun main
duniyaa ke jhagadon se aazaad hun main
ye saaraa jahaan hai meraa aashiyaanaa
ho main hun mastaanaa, ho main hun mastaanaa
duniyaa ke saare gamon se begaanaa
ho main hun mastaanaa, ho main hun mastaanaa

jiinaa yaa maranaa hansanaa ya ronaa
jiinaa yaa maranaa hansanaa ya ronaa
hotaa rahegaa ho kuchh hai honaa
hotaa rahegaa ho kuchh hai honaa
khaayenge ham aur kamaaye zamaanaa
ho main hun mastaanaa, ho main hun mastaanaa
duniyaa ke saare gamon se begaanaa
ho main hun mastaanaa, ho main hun mastaanaa

Free from the world's deep sorrows,
I am a reveler, I am a reveler.
Free from the world's deep sorrows,
I am a reveler, I am a reveler.

I live in this world by my own joy,
I live in this world by my own joy.
No enemy have I, nor attachment to employ,
No enemy have I, nor attachment to employ.
My song, day and night, remains the same,
I am a reveler, I am a reveler.

Unfulfilled or joyful, I may be,
Unfulfilled or joyful, I may be.
From the world's conflicts, I am free,
From the world's conflicts, I am free.
This whole world is my very home,
I am a reveler, I am a reveler.
Free from the world's deep sorrows,
I am a reveler, I am a reveler.

To live or to die, to laugh or to weep,
To live or to die, to laugh or to weep.
Whatever must happen, will surely keep,
Whatever must happen, will surely keep.
We'll consume, and time will reap,
I am a reveler, I am a reveler.
Free from the world's deep sorrows,
I am a reveler, I am a reveler.