dur se tera diwana aaya hai ruk jana
ho aa sajan meri aakho mein tera hi apsana
dur se tera diwana aaya hai ruk jana
ho aa sajan meri aakho mein tera hi apsana

malum hai kah rha kya dil na na
sajniya chal kahi le chal kaha kaha
are malum hai kah rha kya dil
are na na sajniya chal kahi le chal
aji kaha kaha pyar ke mastane
jab chal pade diwane manjil kaha ye kon jane
sath hi rah lo saiya rasta anjana
dur se tera diwana aaya hai ruk jana
ho aa sajan meri aakho mein tera hi apsana

jab hamko chu liya tumne ho ho
sunte ho kya kiya tumne aji kaho kaho
jab hamko chu liya tumne ho ho
sunte ho kya kiya tumne aji kaho kaho
yun lge hai milke tan man me halke halke
jaise tera khumar chhalke
hath jo lagega to chhalkega pemana
ho aa sajan meri aankho me tera hi apsana
dur se tera diwana aaya hai ruk jana

ab to hai hal ye jaane ha ha
bin tere me kahi ka nhi are hai hai
entjar karke tumne to pyar karke
mara hai bekrar karke, main tumhe bahlaugi
tum mujko bahlana

dur se tera diwana aaya hai ruk jana
ho aa sajan meri aakho me tera hi apsana
dur se tera diwana aaya hai ruk jana
ho aa sajan meri aakho me tera hi apsana

From afar, your madman arrives, halt your feet.
Oh, Beloved, in my eyes, your tale I greet.
From afar, your madman arrives, halt your feet.
Oh, Beloved, in my eyes, your tale I greet.

The heart whispers secrets, a hesitant plea.
Beloved, lead me away, where can we be?
Do you hear the heart's yearning, its whispered plea?
Beloved, lead me away, to eternity.

Lost in love's revelry, the mad ones now roam,
Once we wander, who knows, where do we call home?
Stay with me, my love, the path is unknown.
From afar, your madman arrives, halt your feet.
Oh, Beloved, in my eyes, your tale I greet.

When you touched me, oh, oh,
Tell me, what did you do, speak now, speak now.
When you touched me, oh, oh,
Tell me, what did you do, speak now, speak now.

Thus shyly, we meet, in body and soul,
As your intoxicating presence takes hold.
When touch finds touch, the measure will spill,
Oh, Beloved, in my eyes, your dream I fulfill.
From afar, your madman arrives, halt your feet.

Now, this is the plight, ha ha ha,
Without you, I'm nowhere, alas, ah ha.
Waiting, you loved, and then betrayed,
A restless heart you made, I'll console you.
You will console me.
From afar, your madman arrives, halt your feet.
Oh, Beloved, in my eyes, your tale I greet.
From afar, your madman arrives, halt your feet.
Oh, Beloved, in my eyes, your tale I greet.