Video of this song from youtube
Advertisement
Ae Ri Main To Prem Divaani Jogan - ऐ री मैं तो प्रेम दिवानी जोगन
SingerGeeta Dutt
Music byBulo C Rani
LyricistMeera Bai
ActorDilip Kumar, Nargis
Category
MovieJogan (1950)
Lyrics of Ae Ri Main To Prem Divaani Jogan - ऐ री मैं तो प्रेम दिवानी जोगन
ae ri mai to prem divaani mero dard na jaane koye
ae ri mai to prem divaani mero dard na jaane koye
suliyo par sej hamaari
suliyo par sej hamaari sono kis bidh hoye
sono kis bidh hoye
gagan mandal par sej piya ki
gagan mandal par sej piya ki milan kis bidh hoye
dard na jaane koye
ae ri mai to prem divaani mero dard na jaane koye
ae ri mai to prem divaani mero dard na jaane koye
ghaayal ki gat ghaayal jaane
ghaayal ki gat ghaayal jaane aur na jaane koye
aur na jaane koye
mira ke prabhu sir mite jab
mira ke prabhu sir mite jab vaid saanvariya hoye
dard na jaane koye
ae ri mai to prem divaani mero dard na jaane koye
ae ri mai to prem divaani mero dard na jaane koye
ae ri mai to prem divaani mero dard na jaane koye
suliyo par sej hamaari
suliyo par sej hamaari sono kis bidh hoye
sono kis bidh hoye
gagan mandal par sej piya ki
gagan mandal par sej piya ki milan kis bidh hoye
dard na jaane koye
ae ri mai to prem divaani mero dard na jaane koye
ae ri mai to prem divaani mero dard na jaane koye
ghaayal ki gat ghaayal jaane
ghaayal ki gat ghaayal jaane aur na jaane koye
aur na jaane koye
mira ke prabhu sir mite jab
mira ke prabhu sir mite jab vaid saanvariya hoye
dard na jaane koye
ae ri mai to prem divaani mero dard na jaane koye
ae ri mai to prem divaani mero dard na jaane koye
Poetic Translation - Lyrics of Ae Ri Main To Prem Divaani Jogan - ऐ री मैं तो प्रेम दिवानी जोगन
Oh, I am love's madwoman, none understand my ache,
Oh, I am love's madwoman, none understand my ache.
My bed is on the gallows,
My bed is on the gallows, how can I sleep in peace?
How can I sleep in peace?
My Beloved's bed is in the heavens,
My Beloved's bed is in the heavens, how can we meet?
None understand the ache.
Oh, I am love's madwoman, none understand my ache,
Oh, I am love's madwoman, none understand my ache.
The wounded know the wounded's plight,
The wounded know the wounded's plight, none else can know.
None else can know.
When Meera's Lord is met in death,
When Meera's Lord is met in death, the Physician is dark.
None understand the ache.
Oh, I am love's madwoman, none understand my ache,
Oh, I am love's madwoman, none understand my ache.
Oh, I am love's madwoman, none understand my ache.
My bed is on the gallows,
My bed is on the gallows, how can I sleep in peace?
How can I sleep in peace?
My Beloved's bed is in the heavens,
My Beloved's bed is in the heavens, how can we meet?
None understand the ache.
Oh, I am love's madwoman, none understand my ache,
Oh, I am love's madwoman, none understand my ache.
The wounded know the wounded's plight,
The wounded know the wounded's plight, none else can know.
None else can know.
When Meera's Lord is met in death,
When Meera's Lord is met in death, the Physician is dark.
None understand the ache.
Oh, I am love's madwoman, none understand my ache,
Oh, I am love's madwoman, none understand my ache.
Comments on song "Ae Ri Main To Prem Divaani Jogan"
bipin desai on Monday, January 14, 2013
Good song. I had seen the movie...But I also have same lyrics in different
tunes.
Good song. I had seen the movie...But I also have same lyrics in different
tunes.
Glow of Hope on Wednesday, January 27, 2010
Beautiful devotional song from versatile singer Geeta Dutt.
Beautiful devotional song from versatile singer Geeta Dutt.
maq mohan on Wednesday, December 19, 2012
yes...this one ..I's looking for long time . thanks.
yes...this one ..I's looking for long time . thanks.
alaknandaj on Sunday, February 17, 2013
beautiful,superb.
beautiful,superb.
Jogan (1950) - Movie Details
Film CastDilip Kumar, Nargis Dutt, Rajendra Kumar, Baby Tabassum, Pratima Devi, Manju, Anwari, Punima, Pesi Pael, Ramesh Thakur, DarpanSingerGeeta Dutt, Sapna Mukherjee, Shamshad Begum, Talat MahmoodLyricistKidar SharmaMusic ByBulo C RaniDirectorKidar SharmaProducerChandu Lal ShahExternal LinksJogan at IMDB Jogan at WikipediaYouTubeJogan at YT Jogan at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
The devotional depth of this GD bhajan and some but not all of its words
are akin to Lataji's glorious Nau Bahar bhajan. They provide two wonderful
expressions of India's Bhakti tradition. Of course, there are many other
sweet examples by them and by other singers in addition to these two songs.
Thanks for the post.