ek bar jane jana ikrar karte jana
ek bar jane jana ikrar karte jana
jhuth hi kah do mera dil rakh lo
chahe fir tum na aana
ek bar jane jana ikrar karte jana
jhuth hi kah do mera dil rakh lo
chahe fir tum na aana ek bar jane jana

jhuthi bate bhi yar ki lagti hai bate pyar ki
jhuthi bate bhi yar ki lagti hai bate pyar ki
hum bhi kya kare tum bhi kya karo
dekho na sanam ha ek bar
jane jana ikrar karte jana
juth hi kahdo mera dil rakh lo
chahe fir tum na aaja ik bar jane jana

tum jo mil jao ek bar mai bhi dikhla du wo bahar
tum jo mil jao ek bar mai bhi dikhla du wo bahar
bhule na kabhi sari jindagi allah ki kasam are ha
ek bar jane jana ikrar karte jana
juth hi kah do mera dil rakh lo
chahe fir tum na aana
ek bar jane jana ikrar karte jana
juth hi kah do mera dil rakh lo
chahe fir tum na aana ek bar jane jana
ek bar jane jana

Once, my beloved, swear your vow to me,
Once, my beloved, swear your vow to me.
Even lies, whisper them, claim my heart,
Then, if you must, depart and be free.
Once, my beloved, swear your vow to me.
Even lies, whisper them, claim my heart,
Then, if you must, depart and be free.
Once, my beloved.

False words, too, from your lips, they taste of love,
False words, too, from your lips, they taste of love.
What can I do, and what can you do?
Look, my love, oh, just once, above.
Once, my beloved, swear your vow to me,
Even lies, whisper them, claim my heart,
Then, if you must, depart and be free.
Once, my beloved.

If you would but meet me, once,
I would show you a spring so bright,
If you would but meet me, once,
I would show you a spring so bright,
Never to forget, all through life, by God,
Yes, I swear.
Once, my beloved, swear your vow to me,
Even lies, whisper them, claim my heart,
Then, if you must, depart and be free.
Once, my beloved, swear your vow to me,
Even lies, whisper them, claim my heart,
Then, if you must, depart and be free.
Once, my beloved.