ek gadi idhar se hamari chali ek gadi udhar se tumhari chali
ek gadi idhar se hamari chali ek gadi udhar se tumhari chali
takraayi to jalim ye dunia hasi or kehne lagi
dilo ke takra jane ko mohabbat kehte hai lala
dilo ke takra jane ko mohabbat kehte hai lala
mohabbat kehte hai lala mohabbat kehte hai lala
dilo ke takra jane ko mohabbat kehte hai lala

bade ban than ke hum nikle bade saj dhaj ke wo nikle
bade ban than ke hum nikle bade saj dhaj ke wo nikle
najar ke platform per kuch wo fisle kuch hum fisle
najar ke platform per kuch wo fisle kuch hum fisle
hui takkar apas me to bole dekhne wale
dilo ke takra jane ko mohabbat kehte hai lala
dilo ke takra jane ko mohabbat kehte hai lala

ajab gadi hai ye babu ajab iska chalaana hai
ajab gadi hai ye babu ajab iska chalaana hai
musafir jo bhi aa baithe kahe usko diwana hai
musafir jo bhi aa baithe kahe usko diwana hai
na patri hai na station hai jaha takraye jungle hai
na driver hai na gaurd hai na babu hai tikat wala
dilo ke takra jane ko mohabbat kehte hai lala
dilo ke takra jane ko mohabbat kehte hai lala

are o dekhne walo ne jisko tair kar dekha
are o dekhne walo ne jisko tair kar dekha
ye gadi chal padi dekho idhar dekho idhar dekho
yaha siti nahi bajti yaha jhandi nahi hilti
wahi ruk jata hai injan dikha jo daal me kaala
dilo ke takra jane ko mohabbat kehte hai lala
dilo ke takra jane ko mohabbat kehte hai lala
mohabbat kehte hai lala mohabbat kehte hai lala

A carriage of us, a carriage of you, departed.
A carriage of us, a carriage of you, departed.
When they collided, the cruel world laughed, whispering,
"When hearts crash, they call it love, my friend."
"When hearts crash, they call it love, my friend."
They call it love, they call it love,
When hearts crash, they call it love, my friend.

We emerged, so grand, they emerged, so adorned.
We emerged, so grand, they emerged, so adorned.
On the platform of glances, some slipped, and some fell,
On the platform of glances, some slipped, and some fell.
A collision occurred, and the onlookers cried,
"When hearts crash, they call it love, my friend."
"When hearts crash, they call it love, my friend."

Strange is this carriage, strange its journey's sway.
Strange is this carriage, strange its journey's sway.
All who embark are deemed mad along the way.
All who embark are deemed mad along the way.
No track, no station, just the wilderness of the crash,
No driver, no guard, no ticket man to see,
"When hearts crash, they call it love, my friend."
"When hearts crash, they call it love, my friend."

Oh, you who watch, who have swum through its depths,
Oh, you who watch, who have swum through its depths,
See! The carriage is moving, look here, look here!
No whistle blows here, no flag waves,
The engine halts when darkness is revealed.
"When hearts crash, they call it love, my friend."
"When hearts crash, they call it love, my friend."
They call it love, they call it love.