Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=f42xrEsxpEc
https://www.youtube.com/watch?v=n4xjFbusXtM
https://www.youtube.com/watch?v=QiZZUBBdGdI
Advertisement
Ek Hai Apani Zamin, Aavaaz Do Ham Ek Hain - एक हैं अपनी ज़मीं, एक हैं अपना गगन
SingerMohammed Rafi
Music byKhayyam
LyricistJan Nisar Akhtar
Actor
Category
MovieNon-Film (Mohammed Rafi)
Lyrics of Ek Hai Apani Zamin, Aavaaz Do Ham Ek Hain - एक हैं अपनी ज़मीं, एक हैं अपना गगन
ek hai apni zami, ek hai apna gagan
ek hai apna jahan, ek hai apna vatan
apne sabhi sukh ek hai, apne sabhi gam ek hai
aawaz do, aawaz do hum ek hai, hum ek hai
aawaz do, aawaz do hum ek hai, hum ek hai
ye waqt khone ka nahi, ye waqt sone ka nahi
jaago vatan khatre me hai, sara chaman khatre me hai
phulo ke chehare zard hai, zulfe fiza ki gard hai
umda hua tufan hai, narve me hidustan hai
dushman se nafarat farz hai, ghar ki hifazat farz hai
bedaar ho bedaar ho, aamada-e-paigar ho
aawaz do, aawaz do hum ek hai, hum ek hai
ye hai himala ki zami, taaj-o-ajanta ki zami
sangam humari aan hai, chittaud apni shaan hai
gulmarg ka mahka chaman, jamuna ka tat, gokul ka van
ganga ke dhare apne hai, ye sab humare apne hai
kah do koi dushman nazar, uthe na bhule se idhar
kah do ke hum bedaar hai, kah do ke hum taiyaar hai
aawaz do, aawaz do hum ek hai, hum ek hai
utho jawana-e-vatan, baandhe hue sar se kafan
utho dakkan ki aur se, gang-o-jaman ki aur se
punjab ke dil se utho, satluj ke sahil se utho
maharashtra ki khak se, dilli ki arz-e-paak se
bengal se gujrat se, kashmir ke bagat se
nefa se rajasthan se, purkha ke hidustan se
aawaz do, aawaz do hum ek hai, hum ek hai
hum ek hai, hum ek hai, hum ek hai
hum ek hai, hum ek hai
ek hai apna jahan, ek hai apna vatan
apne sabhi sukh ek hai, apne sabhi gam ek hai
aawaz do, aawaz do hum ek hai, hum ek hai
aawaz do, aawaz do hum ek hai, hum ek hai
ye waqt khone ka nahi, ye waqt sone ka nahi
jaago vatan khatre me hai, sara chaman khatre me hai
phulo ke chehare zard hai, zulfe fiza ki gard hai
umda hua tufan hai, narve me hidustan hai
dushman se nafarat farz hai, ghar ki hifazat farz hai
bedaar ho bedaar ho, aamada-e-paigar ho
aawaz do, aawaz do hum ek hai, hum ek hai
ye hai himala ki zami, taaj-o-ajanta ki zami
sangam humari aan hai, chittaud apni shaan hai
gulmarg ka mahka chaman, jamuna ka tat, gokul ka van
ganga ke dhare apne hai, ye sab humare apne hai
kah do koi dushman nazar, uthe na bhule se idhar
kah do ke hum bedaar hai, kah do ke hum taiyaar hai
aawaz do, aawaz do hum ek hai, hum ek hai
utho jawana-e-vatan, baandhe hue sar se kafan
utho dakkan ki aur se, gang-o-jaman ki aur se
punjab ke dil se utho, satluj ke sahil se utho
maharashtra ki khak se, dilli ki arz-e-paak se
bengal se gujrat se, kashmir ke bagat se
nefa se rajasthan se, purkha ke hidustan se
aawaz do, aawaz do hum ek hai, hum ek hai
hum ek hai, hum ek hai, hum ek hai
hum ek hai, hum ek hai
Poetic Translation - Lyrics of Ek Hai Apani Zamin, Aavaaz Do Ham Ek Hain - एक हैं अपनी ज़मीं, एक हैं अपना गगन
One earth we share, one sky above,
One world we claim, one land we love.
Our joys, our sorrows, intertwined,
Answer the call, one heart, one mind.
Answer the call, one heart, one mind.
No time for slumber, no time to lose,
Awake, my land, the danger brews.
The garden weeps, its colors fade,
Storms gather, a world betrayed.
India trembles, the tempest's breath,
Against the foe, embrace your death.
Arise, arise, the battle's call,
Awake, awake, stand tall, stand tall!
Answer the call, one heart, one mind.
Himalayan earth, a sacred ground,
Taj and Ajanta, beauty found.
Sangam, our pride, a flowing grace,
Chittor's glory, time cannot erase.
Gulmarg's bloom, a scented plea,
Yamuna's banks, for you and me.
Ganga's flow, a sacred stream,
All of this, our waking dream.
Tell the enemy, let them know,
Not a step further, let them go.
Awake, we stand, prepared and bold,
Answer the call, the story told.
Answer the call, one heart, one mind.
Arise, young heroes, brave and true,
Death on your brow, the fight for you.
From Deccan's heart, a valiant throng,
From Ganga's flow, a warrior's song.
From Punjab's soul, a spirit bright,
From Satluj's shore, into the light.
From Maharashtra's hallowed dust,
From Delhi's heart, in sacred trust.
From Bengal's fields, a fervent plea,
From Gujarat's soil, we shall be free.
From Kashmir's blooms, a gentle breeze,
From NEFA's heights, our heart finds ease.
From Rajasthan's desert land,
From India's soul, a helping hand.
Answer the call, one heart, one mind.
One heart, one mind, forever bind.
One heart, one mind.
One heart, one mind.
One world we claim, one land we love.
Our joys, our sorrows, intertwined,
Answer the call, one heart, one mind.
Answer the call, one heart, one mind.
No time for slumber, no time to lose,
Awake, my land, the danger brews.
The garden weeps, its colors fade,
Storms gather, a world betrayed.
India trembles, the tempest's breath,
Against the foe, embrace your death.
Arise, arise, the battle's call,
Awake, awake, stand tall, stand tall!
Answer the call, one heart, one mind.
Himalayan earth, a sacred ground,
Taj and Ajanta, beauty found.
Sangam, our pride, a flowing grace,
Chittor's glory, time cannot erase.
Gulmarg's bloom, a scented plea,
Yamuna's banks, for you and me.
Ganga's flow, a sacred stream,
All of this, our waking dream.
Tell the enemy, let them know,
Not a step further, let them go.
Awake, we stand, prepared and bold,
Answer the call, the story told.
Answer the call, one heart, one mind.
Arise, young heroes, brave and true,
Death on your brow, the fight for you.
From Deccan's heart, a valiant throng,
From Ganga's flow, a warrior's song.
From Punjab's soul, a spirit bright,
From Satluj's shore, into the light.
From Maharashtra's hallowed dust,
From Delhi's heart, in sacred trust.
From Bengal's fields, a fervent plea,
From Gujarat's soil, we shall be free.
From Kashmir's blooms, a gentle breeze,
From NEFA's heights, our heart finds ease.
From Rajasthan's desert land,
From India's soul, a helping hand.
Answer the call, one heart, one mind.
One heart, one mind, forever bind.
One heart, one mind.
One heart, one mind.
Comments on song "Ek Hai Apani Zamin, Aavaaz Do Ham Ek Hain"
rk10101 on Wednesday, March 18, 2009
Wonderful song! My favourite of childhood! I was desparately searching this
song! Please inform the lyricist name? Music by? If not our friend on
Youtube - Chandrashekhar Guptaji may help!!
Wonderful song! My favourite of childhood! I was desparately searching this
song! Please inform the lyricist name? Music by? If not our friend on
Youtube - Chandrashekhar Guptaji may help!!
rk10101 on Thursday, April 07, 2011
@Shaikads contd from last comment.. 3) many people have loaded half the
song- "Mujhe phir pukaro" the duet from Buniyad, 1972 Kishore & Lata;
please try to find and load full song. Thanks.
@Shaikads contd from last comment.. 3) many people have loaded half the
song- "Mujhe phir pukaro" the duet from Buniyad, 1972 Kishore & Lata;
please try to find and load full song. Thanks.
rk10101 on Thursday, April 07, 2011
@hoshederrabadi Long back I too saw that clip on Doordarshan but never saw
it again...searched a lot but cud not.
@hoshederrabadi Long back I too saw that clip on Doordarshan but never saw
it again...searched a lot but cud not.
Neeraj Singh on Tuesday, September 22, 2009
जाँ निसार 'अख़्तर' की एक नज़्म: आवाज़ दो हम एक हैं... एक है अपना जहाँ, एक है
अपना वतन अपने सभी सुख एक हैं, अपने सभी ग़म एक हैं आवाज़ दो हम एक हैं.
जाँ निसार 'अख़्तर' की एक नज़्म: आवाज़ दो हम एक हैं... एक है अपना जहाँ, एक है
अपना वतन अपने सभी सुख एक हैं, अपने सभी ग़म एक हैं आवाज़ दो हम एक हैं.
Non-Film (Mohammed Rafi) - Movie Details
SingerMohammed RafiLyricistJan Nisar AkhtarMusic ByKhayyam
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


@Shaikads Please upload songs- 1) "Jigar mein Dard kaisa...kahin isko
mohabbat toh nahin kehte, shayad ye pyar hai han han ye pyar hai" by
Mahendra Kapoor & Kamal Barot from Apna ghar apni kahani, 1962-66 period.
2) "Kitna haseen mera piya haye alla" Mahendra Kapoor & Krishna Kalle or
Kamal Barot" 1965 movie name not known (some b grade movie). . Thanks