ek look ek look pyar wali sajna
so tainu rab diya ek wari takna
ek look ek look pyar wali sajna
so tainu rab diya ek wari takna
ho soniya we mahiya mera dil lele
kuch na mangu dil de badle dil dede

tu mera surur hai tu mera gurur hai
tujhe meri jan maine pana jarur hai
haye waise to mai rab ke sajde hu kardi
par meri jindagi teri bhi huzur hai
tu mera sarur hai tu mera garur hai
tujhe meri jan maine pana jarur hai
soniya we mahiya mera dil lele
kuch na mangu dil de badle dil dede

ho tu jo mere sang hai mujhme umag hai
dil mera soniya ho gaya patang hai
ha ek jo najar teri mujhpe padi hai
mai khil gayi hil gayi uth gayi tarang hai
tu jo mere sang hai ho gaya patang hai
ho soniya we mahiya mera dil lele
kuch na mangu dil de badle dil dede

A glance, a glance, a lover's gaze, my beloved,
A hundred blessings upon you, just to see you once.
A glance, a glance, a lover's gaze, my beloved,
A hundred blessings upon you, just to see you once.
Oh, beloved, my love, take my heart,
I ask for nothing, give your heart in return.

You are my intoxication, you are my pride,
My life, I must surely find you.
Though I bow to God in prayer,
My life is yours, my soul's address.
You are my intoxication, you are my pride,
My life, I must surely find you.
Beloved, my love, take my heart,
I ask for nothing, give your heart in return.

When you are with me, there is joy in me,
My heart, beloved, has become a kite.
Yes, the moment your eyes met mine,
I bloomed, trembled, and rose like a wave.
When you are with me, has become a kite.
Oh, beloved, my love, take my heart,
I ask for nothing, give your heart in return.