ek sapera ek lutera do ranga hai sajan hai mera
aate jate roke mujhe chede mujhe balma
aate jate roke mujhe chede mujhe balma
kabhi kahe jaen jigar kabhi kahe jalima
aate jate roke mujhe chede mujhe balma

tere liye kya na kiya hamne tere liye kya na kiya hamne
dil ki lagi tune na jani dil ki lagi tune na jani
aate jate roke mujhe chede mujhe balma
kabhi kahe jaen jigar kabhi kahe jalima
aate jate roke mujhe chede mujhe balma

bahki hui bate na kar bairi jara dunia se dar
ghadi ghadi meri gali aana jana chdo de
tu bhi gori chori chori dil jalana chhod de
haye re papi mera kahna na mane
aate jate roke mujhe chede mujhe balma
kabhi kahe jaen jigar kabhi kahe jalima
aate jate roke mujhe chede mujhe balma

pyar me hum darte nahi dunia ka gum akrte nahi
aisa na ho hasi ude tere mere pyar ki
dunia chute par na chute hamse gali yara ki
pyar ki khatir jan pe khele hum hai wo diwane
aate jate roke mujhe chede mujhe balma
kabhi kahe jaen jigar kabhi kahe jalima
aate jate roke mujhe chede mujhe balma

jhuthe balam kha to kasam teri kasam tere hai hum
teri kasam sach hai agar laila teri ho gayi
tu jo meri ho gayi dunia meri ho gayi
koi jale koi mare apni bala jane
aate jate roke mujhe chede mujhe balma
kabhi kahe jaen jigar kabhi kahe jalima
aate jate roke mujhe chede mujhe balma

A snake charmer, a thief, two colors in my beloved,
Halting my steps, teasing me, oh my love.
Halting my steps, teasing me, oh my love,
Sometimes he calls me darling, sometimes a tormentor,
Halting my steps, teasing me, oh my love.

For you, what haven't I done? For you, what haven't I done?
You didn't understand the fire in my heart, you didn't understand the fire in my heart.
Halting my steps, teasing me, oh my love.
Sometimes he calls me darling, sometimes a tormentor,
Halting my steps, teasing me, oh my love.

Don't speak such reckless words, enemy, fear the world a little,
Coming to my street again and again, leave it now.
You too, fair one, leave this secret, stop burning my heart.
Alas, the sinner does not listen to me.
Halting my steps, teasing me, oh my love.
Sometimes he calls me darling, sometimes a tormentor,
Halting my steps, teasing me, oh my love.

In love, we fear not, we do not grieve for the world,
Lest your love be mocked,
The world may leave, but not the lane of my beloved.
For love's sake, we play with our lives, we are those mad ones.
Halting my steps, teasing me, oh my love.
Sometimes he calls me darling, sometimes a tormentor,
Halting my steps, teasing me, oh my love.

False beloved, take an oath, by your oath, we are yours,
By your oath, it is true, if Laila has become yours,
If you become mine, the world becomes mine.
Let anyone burn, let anyone die, let them be.
Halting my steps, teasing me, oh my love.
Sometimes he calls me darling, sometimes a tormentor,
Halting my steps, teasing me, oh my love.