Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=t1ZhHpZp8J0
https://www.youtube.com/watch?v=Dk0-uZ17uEo
https://www.youtube.com/watch?v=1DkHO7JbGhs
Advertisement
Ek Tu Na Mila - एक तू ना मिला
SingerLata Mangeshkar
Music byKalyanji Anandji
LyricistIndeevar
ActorMala Sinha, Manoj Kumar
CategorySad Songs, Raag Based Songs, Raga - Charukeshi
MovieHimalay Ki God Mein (1965)
Lyrics of Ek Tu Na Mila - एक तू ना मिला
ek tu na mila mila mila mila
ek tu na mila
ek tu na mila, sari duniya mile bhi to kya hai
ek tu na mila
mera dil na khila
mera dil na khila, sari bagiya khile bhi to kya hai
ek tu na mila
dharti hu mai aur tu hai gagan, hoga kaha tera mera milan
dharti hu mai aur tu hai gagan, hoga kaha tera mera milan
lakh pahere yaha
lakh pahere yaha, pyar dil me pale bhi toh kya hai
ek tu na mila
takdir ki mai koyi bhul hu, dali se bichhada huwa phul hu
takdir ki mai koyi bhul hu, dali se bichhada huwa phul hu
sath tera nahi
sath tera nahi, sang duniya chale bhi toh kya hai
ek tu na mila
tujhse lipatkar jo ro lete ham, aansu nahi the ye moti se kam
tujhse lipatkar jo ro lete ham, aansu nahi the ye moti se kam
tera daman nahi
tera daman nahi, yeh aansu dhale bhi toh kya hai
ek tu na mila
ek tu na mila, sari duniya mile bhi to kya hai
ek tu na mila
ek tu na mila
ek tu na mila, sari duniya mile bhi to kya hai
ek tu na mila
mera dil na khila
mera dil na khila, sari bagiya khile bhi to kya hai
ek tu na mila
dharti hu mai aur tu hai gagan, hoga kaha tera mera milan
dharti hu mai aur tu hai gagan, hoga kaha tera mera milan
lakh pahere yaha
lakh pahere yaha, pyar dil me pale bhi toh kya hai
ek tu na mila
takdir ki mai koyi bhul hu, dali se bichhada huwa phul hu
takdir ki mai koyi bhul hu, dali se bichhada huwa phul hu
sath tera nahi
sath tera nahi, sang duniya chale bhi toh kya hai
ek tu na mila
tujhse lipatkar jo ro lete ham, aansu nahi the ye moti se kam
tujhse lipatkar jo ro lete ham, aansu nahi the ye moti se kam
tera daman nahi
tera daman nahi, yeh aansu dhale bhi toh kya hai
ek tu na mila
ek tu na mila, sari duniya mile bhi to kya hai
ek tu na mila
Poetic Translation - Lyrics of Ek Tu Na Mila - एक तू ना मिला
You, and you alone, remained unseen,
Though worlds convened, what solace gleans?
My heart, it bloomed not, could not convene,
Though gardens burst, what joy, what means?
You, and you alone, remained unseen.
I am the earth, and you the skies,
Where then, this meeting of our eyes?
I am the earth, and you the skies,
Where then, this meeting, our surprise?
A thousand guards, they rise, they loom,
Though love may swell, what chance, what room?
You, and you alone, remained unseen.
A forgotten verse, a fate's mistake,
A flower severed, for sorrow's sake,
A forgotten verse, a fate's mistake,
A flower severed, for sorrow's sake,
Your touch denied, a lonely quest,
Though worlds may walk, what ease, what rest?
You, and you alone, remained unseen.
Had I but wept, held close to you,
My tears, like pearls, a precious view,
Had I but wept, held close to you,
My tears, like pearls, a precious view,
Your hand withheld, a vacant shore,
Though teardrops fall, what do they pour?
You, and you alone, remained unseen.
You, and you alone, remained unseen,
Though worlds convened, what solace gleans?
You, and you alone, remained unseen.
Though worlds convened, what solace gleans?
My heart, it bloomed not, could not convene,
Though gardens burst, what joy, what means?
You, and you alone, remained unseen.
I am the earth, and you the skies,
Where then, this meeting of our eyes?
I am the earth, and you the skies,
Where then, this meeting, our surprise?
A thousand guards, they rise, they loom,
Though love may swell, what chance, what room?
You, and you alone, remained unseen.
A forgotten verse, a fate's mistake,
A flower severed, for sorrow's sake,
A forgotten verse, a fate's mistake,
A flower severed, for sorrow's sake,
Your touch denied, a lonely quest,
Though worlds may walk, what ease, what rest?
You, and you alone, remained unseen.
Had I but wept, held close to you,
My tears, like pearls, a precious view,
Had I but wept, held close to you,
My tears, like pearls, a precious view,
Your hand withheld, a vacant shore,
Though teardrops fall, what do they pour?
You, and you alone, remained unseen.
You, and you alone, remained unseen,
Though worlds convened, what solace gleans?
You, and you alone, remained unseen.
Comments on song "Ek Tu Na Mila"
SHANUSHAH on Friday, May 06, 2011
Hay Lata and Noor Jahan they both are great and both are diffrent type of
singers and can not compare them but to me Late is what is my memories of
my childhood days. I love both singers but Late is first in my eyes, Sorry
Bud.
Hay Lata and Noor Jahan they both are great and both are diffrent type of
singers and can not compare them but to me Late is what is my memories of
my childhood days. I love both singers but Late is first in my eyes, Sorry
Bud.
SHANUSHAH on Tuesday, February 01, 2011
If there was a singer who can send me back to my childhood days back in
Kenya , its our Lata. she is master of all singers.
If there was a singer who can send me back to my childhood days back in
Kenya , its our Lata. she is master of all singers.
drakendrones on Saturday, May 02, 2009
m torn between him (who has happily moved on) n the my need to move-on :-(...its so tuff to move-on mann :-(
m torn between him (who has happily moved on) n the my need to move-on :-(...its so tuff to move-on mann :-(
queennikki01 on Sunday, November 02, 2008
Yeah, its sure a very beautiful Song.. Mala Sinha the Nepal Tigress..
Yeah, its sure a very beautiful Song.. Mala Sinha the Nepal Tigress..
Himalay Ki God Mein (1965) - Movie Details
Film CastManoj Kumar, Mala Sinha, Jayant, Shashikala, David, Mukri, Achla Sachdev, Ajit Sapru, Kanhaiya Lal, SapruSingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Mukesh, UshaLyricistAnand Bakshi, Indeevar, QamarMusic ByKalayanji, AnandjiDirectorVijay BhattProducerShankar BhattExternal LinksHimalay Ki God Mein at IMDB Himalay Ki God Mein at WikipediaYouTubeHimalay Ki God Mein at YT Himalay Ki God Mein at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
The lyrics go something like this: "If you did not meet me, even if the
whole world meets, it is of no use to me. If my heart did not blossom, even
if the whole garden blossoms, it does not matter. You are sky and I am
earth, how can two of us meet. There are so many watches, how cab the love
blossom. I feel as if I am a bad luck and I am a broken flower. If I do
not have your companionship, even if the whole world walks with me, does
not make me happy. When last time I embraced you and cried. Those tears
were precious like gems. If you are not with me, even if tears now fall, it
is not of any use. Oh my departed love. Oh my departed love." ~Blessings
from California.