Video of this song from youtube
Advertisement
Fitoori - फ़ितूरी
SingerGanesh Chandanshive, Vaishali Made
Music bySanjay Leela Bhansali
LyricistPrashant Ingole, Ganesh Chandanshive
Actor
Category
MovieBajirao Mastani (2015)
Lyrics of Fitoori - फ़ितूरी
ho.. leke aayi hoon main ishq ja nazrana
jaanu main palkon se meh ko chhalkana
main hoon fitoori
dono aakhon se baandhungi tana bana
tera dil ye bharega jurmana
main hoon fitoori
doon main chahat raahat thodi si
pal do pal shohbat thodi si
phisla doon niyat thodi si
haaye!
ho.. leke aayi hoon main ishq ja nazrana
jaanu main palkon se meh ko chhalkana
main hoon fitoori ae…
ha.. leke aayi hoon main ishq ja nazrana
jaanu main palkon se meh ko chhalkana
main hoon fitoori
mere iraade hain aadhe se waade hain
mera har rang nirala
jo bhi mila de nazar iss nazar se
bana dil phenkne wala
o… mere iraade hain aadhe se waade hain
mera har rang nirala
haan.. jo bhi mila de nazar iss nazar se
bana dil phenkne wala
doon main aadat rangat thodi si
chamka doon kismat thodi si
fisla doon niyat thodi si
aa.. leke aayi hoon main ishq ja nazrana
jaanu main palkon se meh ko chhalkana
main hoon fitoori
dono aakhon se baandhungi tana bana
tera dil ye bharega jurmana
main hoon fitoori
mera bebaak saaya hai ye bebaak saaya
mera bebaak saaya hai ye bebaak saaya
oh ho daaji baga ji baa sunlo ji ba sunlo daaji ba
karwate tumko bhi ye bebaak ji
jaanu main palkon se meh ko chhalkana
main hoon fitoori
dono aakhon se baandhungi tana bana
tera dil ye bharega jurmana
main hoon fitoori
doon main chahat raahat thodi si
pal do pal shohbat thodi si
phisla doon niyat thodi si
haaye!
ho.. leke aayi hoon main ishq ja nazrana
jaanu main palkon se meh ko chhalkana
main hoon fitoori ae…
ha.. leke aayi hoon main ishq ja nazrana
jaanu main palkon se meh ko chhalkana
main hoon fitoori
mere iraade hain aadhe se waade hain
mera har rang nirala
jo bhi mila de nazar iss nazar se
bana dil phenkne wala
o… mere iraade hain aadhe se waade hain
mera har rang nirala
haan.. jo bhi mila de nazar iss nazar se
bana dil phenkne wala
doon main aadat rangat thodi si
chamka doon kismat thodi si
fisla doon niyat thodi si
aa.. leke aayi hoon main ishq ja nazrana
jaanu main palkon se meh ko chhalkana
main hoon fitoori
dono aakhon se baandhungi tana bana
tera dil ye bharega jurmana
main hoon fitoori
mera bebaak saaya hai ye bebaak saaya
mera bebaak saaya hai ye bebaak saaya
oh ho daaji baga ji baa sunlo ji ba sunlo daaji ba
karwate tumko bhi ye bebaak ji
Poetic Translation - Lyrics of Fitoori - फ़ितूरी
Her youth, a goldmine's gleam,
A flower vase, a waking dream.
Her form, a madness I embrace,
A riddle woven in love's space.
I bring the gift of love, a sight unseen,
Knowing how tears fall from lashes keen.
I am the fire,
With both eyes, I'll weave a tapestry,
Your heart will pay a fine for me.
I am the fire.
In both, a longing, comfort light,
A fleeting beauty, day and night.
I'll sway your will, a tempting flight,
I bring the gift of love, a sight unseen,
Knowing how tears fall from lashes keen.
I am the fire.
Why stare so fixed, what do you crave?
Why wink your eye, what do you save?
Why reach to touch, in actions brave?
Yes, yes, oh yes.
Why stare so fixed, what do you crave?
Why wink your eye, what do you save?
Why reach to touch, in actions brave?
Yes, yes, yes, yes, yes.
Her form so fair, an open chest,
Yes, yes, yes, yes, yes.
I bring the gift of love, a sight unseen,
Knowing how tears fall from lashes keen.
I am the fire.
My intentions, promises untold,
My every hue, a story bold.
Whoever meets my gaze so deep,
Will find their heart begins to weep.
Oh, my intentions, promises untold,
My every hue, a story bold.
Whoever meets my gaze so deep,
Will find their heart begins to weep.
I'll give you habit, color bright,
I'll make your fortune shine with light,
I'll sway your will, a tempting plight.
I bring the gift of love, a sight unseen,
Knowing how tears fall from lashes keen.
I am the fire,
With both eyes, I'll weave a tapestry,
Your heart will pay a fine for me.
I am the fire.
Why stare so fixed, what do you crave?
Why wink your eye, what do you save?
Why reach to touch, in actions brave?
Yes, yes, oh yes.
Why stare so fixed, what do you crave?
Why wink your eye, what do you save?
Why reach to touch, in actions brave?
Yes, yes, oh yes.
My fearless shadow, that is mine,
Oh, oh, listen, listen,
Listen all, listen,
You will be fearless too, in time.
Why stare so fixed, what do you crave?
Why wink your eye, what do you save?
Why reach to touch, in actions brave?
Yes, yes, yes, yes, yes.
Her form so fair, an open chest,
Yes, yes, yes, yes, yes.
A flower vase, a waking dream.
Her form, a madness I embrace,
A riddle woven in love's space.
I bring the gift of love, a sight unseen,
Knowing how tears fall from lashes keen.
I am the fire,
With both eyes, I'll weave a tapestry,
Your heart will pay a fine for me.
I am the fire.
In both, a longing, comfort light,
A fleeting beauty, day and night.
I'll sway your will, a tempting flight,
I bring the gift of love, a sight unseen,
Knowing how tears fall from lashes keen.
I am the fire.
Why stare so fixed, what do you crave?
Why wink your eye, what do you save?
Why reach to touch, in actions brave?
Yes, yes, oh yes.
Why stare so fixed, what do you crave?
Why wink your eye, what do you save?
Why reach to touch, in actions brave?
Yes, yes, yes, yes, yes.
Her form so fair, an open chest,
Yes, yes, yes, yes, yes.
I bring the gift of love, a sight unseen,
Knowing how tears fall from lashes keen.
I am the fire.
My intentions, promises untold,
My every hue, a story bold.
Whoever meets my gaze so deep,
Will find their heart begins to weep.
Oh, my intentions, promises untold,
My every hue, a story bold.
Whoever meets my gaze so deep,
Will find their heart begins to weep.
I'll give you habit, color bright,
I'll make your fortune shine with light,
I'll sway your will, a tempting plight.
I bring the gift of love, a sight unseen,
Knowing how tears fall from lashes keen.
I am the fire,
With both eyes, I'll weave a tapestry,
Your heart will pay a fine for me.
I am the fire.
Why stare so fixed, what do you crave?
Why wink your eye, what do you save?
Why reach to touch, in actions brave?
Yes, yes, oh yes.
Why stare so fixed, what do you crave?
Why wink your eye, what do you save?
Why reach to touch, in actions brave?
Yes, yes, oh yes.
My fearless shadow, that is mine,
Oh, oh, listen, listen,
Listen all, listen,
You will be fearless too, in time.
Why stare so fixed, what do you crave?
Why wink your eye, what do you save?
Why reach to touch, in actions brave?
Yes, yes, yes, yes, yes.
Her form so fair, an open chest,
Yes, yes, yes, yes, yes.
Bajirao Mastani (2015) - Movie Details
Film CastRanveer Singh, Deepika Padukone, Priyanka Chopra, Tanvi Azmi, Vaibbhav Tatwawdi, Mahesh Manjrekar, Milind Soman, Ayush Tandon, Sanjay MishraSingerSukhwinder SinghLyricistPrashant IngoleMusic ByShreyas PuranikDirectorSanjay Leela BhansaliProducerKishore Lulla, Sanjay Leela BhansaliExternal LinksBajirao Mastani at IMDB Bajirao Mastani at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
