Video of "Gaa Mere Man Gaa" from YouTube
Advertisement
Gaa Mere Man Gaa - गा मेरे मन गा
SingerAsha Bhosle
Music bySachin Dev Burman
LyricistMajrooh Sultanpuri
ActorNargis, Balraj Sahni
CategorySad Songs
MovieLajwanti (1958)
Lyrics of Gaa Mere Man Gaa - गा मेरे मन गा
gaa mere man gaa gaa mere man gaa
tu gaa mere man gaa gaa mere man gaa
yu hi bitaae jaa din zindagi ke
gaa mere man gaa gaa mere man gaa
hmm, teri tuti hui binaa
kahe tujhako hai jinaa jivan ko nibhaa
hmm, chaahe bhar bhar aaye chahe dukh barasaye
tere naino ki ghata tu nain mat chhalaka
gaa mere man gaa
ye hai duniyaa ke mele tujhe phirana akele
sah sahake sitam hmm, nafarat kaa divaanaa
nahi samajha zamaana tera dukh tera gam
khaa thes aur muska gaa mere man gaa
hmm, har su hai adheraa phir kaun hai teraa
jo mai kahun zaraa sun
hmm, meri kho gai paayal meri git hai ghaayal
meri zakhami hai dhun phir bhi tu jhume jaa
gaa mere man gaa
tu gaa mere man gaa gaa mere man gaa
yu hi bitaae jaa din zindagi ke
gaa mere man gaa gaa mere man gaa
hmm, teri tuti hui binaa
kahe tujhako hai jinaa jivan ko nibhaa
hmm, chaahe bhar bhar aaye chahe dukh barasaye
tere naino ki ghata tu nain mat chhalaka
gaa mere man gaa
ye hai duniyaa ke mele tujhe phirana akele
sah sahake sitam hmm, nafarat kaa divaanaa
nahi samajha zamaana tera dukh tera gam
khaa thes aur muska gaa mere man gaa
hmm, har su hai adheraa phir kaun hai teraa
jo mai kahun zaraa sun
hmm, meri kho gai paayal meri git hai ghaayal
meri zakhami hai dhun phir bhi tu jhume jaa
gaa mere man gaa
Poetic Translation - Lyrics of Gaa Mere Man Gaa - गा मेरे मन गा
Sing, my heart, sing, sing, my heart, sing,
You sing, my heart, sing, sing, my heart, sing.
Thus, spend the days of life,
Sing, my heart, sing, sing, my heart, sing.
Hmm, your broken veena,
Tells you to live, to embrace life.
Hmm, though tears well up, though sorrows pour,
Do not let the clouds of your eyes spill tears,
Sing, my heart, sing.
These are the world's fairs, you must wander alone,
Bearing the cruelties, hmm, the madman of hate.
The world doesn't understand your pain, your sorrow,
Take the blows and smile, sing, my heart, sing.
Hmm, darkness is everywhere, then who is yours?
Let me say, listen a little.
Hmm, my anklet is lost, my song is wounded,
My melody is scarred, yet you keep dancing,
Sing, my heart, sing.
You sing, my heart, sing, sing, my heart, sing.
Thus, spend the days of life,
Sing, my heart, sing, sing, my heart, sing.
Hmm, your broken veena,
Tells you to live, to embrace life.
Hmm, though tears well up, though sorrows pour,
Do not let the clouds of your eyes spill tears,
Sing, my heart, sing.
These are the world's fairs, you must wander alone,
Bearing the cruelties, hmm, the madman of hate.
The world doesn't understand your pain, your sorrow,
Take the blows and smile, sing, my heart, sing.
Hmm, darkness is everywhere, then who is yours?
Let me say, listen a little.
Hmm, my anklet is lost, my song is wounded,
My melody is scarred, yet you keep dancing,
Sing, my heart, sing.
Lajwanti (1958) - Movie Details
Film CastNargis Dutt, Naaz, Balraj Sahni, Baby Naaz, Prithviraj Kapoor, Prabhudayall Radhakrishanan, Mumtaz, Sheela, Leela Mishra, Prabhu Dayal
SingerAsha Bhosle, Geeta Dutt, Manna Dey
LyricistMajrooh Sultanpuri
Music ByS D Burman
DirectorNarendra Suri
External LinksLajwanti at IMDB Lajwanti at Wikipedia
Movie at YTLajwanti at YT Lajwanti at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

