Video of this song from youtube
Advertisement
Gaye Chala Ja Ik Din Tera Bhi Zamana Aayega - गाये चला जा इक दिन तेरा भी ज़माना आयेगा
SingerLata Mangeshkar, G. M. Durrani
Music byRoshan
LyricistUddhav Kumar
ActorNutan, Balraj Sahni, Shyama
Category
MovieHum Log (1951)
Lyrics of Gaye Chala Ja Ik Din Tera Bhi Zamana Aayega - गाये चला जा इक दिन तेरा भी ज़माना आयेगा
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
pukaarataa hai aasamaan
badal hi jaayegaa jahaan
bahaar aa hi jaayegi guzar hi jaayegi khizaan
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
sitam ke tir khaaye jaa
magar kadam badhaaye jaa
yahi hai shaan-e-zindagi naye diye jalaaye jaa
tu aansuo ke saaz par khushi ke git gaaye jaa
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
zami bhi tere saath aasamaan bhi saath hai
jo tu jahaan ke saath hai, jahaan bhi tere saath hai
ye rit hai jahaan ki ye git hai nasib kaa
amir khaa chukaa bahut zamaanaa hai garib kaa
zamaanaa hai garib kaa, zamaanaa hai garib kaa
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
pukaarataa hai aasamaan
badal hi jaayegaa jahaan
bahaar aa hi jaayegi guzar hi jaayegi khizaan
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
sitam ke tir khaaye jaa
magar kadam badhaaye jaa
yahi hai shaan-e-zindagi naye diye jalaaye jaa
tu aansuo ke saaz par khushi ke git gaaye jaa
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
zami bhi tere saath aasamaan bhi saath hai
jo tu jahaan ke saath hai, jahaan bhi tere saath hai
ye rit hai jahaan ki ye git hai nasib kaa
amir khaa chukaa bahut zamaanaa hai garib kaa
zamaanaa hai garib kaa, zamaanaa hai garib kaa
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
gaaye chalaa jaa gaaye chalaa jaa
ek din teraa bhi zamaanaa aayegaa
Poetic Translation - Lyrics of Gaye Chala Ja Ik Din Tera Bhi Zamana Aayega - गाये चला जा इक दिन तेरा भी ज़माना आयेगा
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
The heavens call out,
The world will surely shift about.
Spring will come, it will abound,
And winter's chill will leave the ground.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
Bear the arrows of pain,
Yet, let your footsteps remain.
This is the life, its vibrant art,
Kindling new flames within the heart.
Upon the tears' string, let joy ignite,
Sing songs of happiness with all your might.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
The earth is with you, the heavens too,
If you stand with the world, the world stands with you.
This is the world's way, fate's own decree,
The rich have feasted, now the poor are free.
The poor's time has arrived, the poor's time has arrived.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
A day will dawn when yours is the song.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
The heavens call out,
The world will surely shift about.
Spring will come, it will abound,
And winter's chill will leave the ground.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
Bear the arrows of pain,
Yet, let your footsteps remain.
This is the life, its vibrant art,
Kindling new flames within the heart.
Upon the tears' string, let joy ignite,
Sing songs of happiness with all your might.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
The earth is with you, the heavens too,
If you stand with the world, the world stands with you.
This is the world's way, fate's own decree,
The rich have feasted, now the poor are free.
The poor's time has arrived, the poor's time has arrived.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
Sing on, keep singing on,
A day will dawn when yours is the song.
Comments on song "Gaye Chala Ja Ik Din Tera Bhi Zamana Aayega"
9sach on Friday, June 22, 2012
Thank you very much for this upload! My Mother used to sing this song -when
we played antakshari in family. Today she is no more with us in physical
form and we are assembling all her favourite songs. Internet & youtube have
made so many things possible today!
Thank you very much for this upload! My Mother used to sing this song -when
we played antakshari in family. Today she is no more with us in physical
form and we are assembling all her favourite songs. Internet & youtube have
made so many things possible today!
Jagjit Singh Ishar on Thursday, November 19, 2015
Very popular during my childhood used to listen on radio.
Very popular during my childhood used to listen on radio.
FillAwellInHill on Thursday, May 24, 2012
listening to this song after perhaps 50 years
listening to this song after perhaps 50 years
Prakash Bhangay on Wednesday, April 02, 2014
A beautiful course with good message...
A beautiful course with good message...
Hum Log (1951) - Movie Details
Film CastBalraj Sahni, Anwar Hussan, Nutan, Shyama, Kanhaiya Lal, Durga Khote, Sajjan, Cuckoo, RatanSingerG M Durrani, Lata Mangeshkar, Mukesh, Shamshad BegumLyricistAdil, Vishwamitter AdilMusic ByRoshanDirectorZia SarhadiProducerRanjitExternal LinksHum Log at IMDB YouTubeHum Log at YT Hum Log at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Part (2): Gaye Chala Ja: Hum Log {1951}: Lata Mangeshkar, G.M.Durrani &
Chorus; In the end when Balraj Sahni collapses in the court & dies alleged
of killing his friend Kundan (Anwar Hussain) which he hadn't Kundan had
committed suicide fed up unemployment & hunger; Lyricist: Uddhav Kumar;
Music Director: Roshan