Video of this song from youtube
Advertisement
Ganpati Aarti - गणपति आरती
SingerAmitabh Bachchan
Music byRohan Vinayak
Lyricist
ActorAmitabh Bachchan
Category
MovieSarkar 3 (2017)
Lyrics of Ganpati Aarti - गणपति आरती
om
vakratunda mahakaya
surya koti sama prabha
nirvighnam kuru mai deva
sarva karyeshu sarvada
om
sukhkarta dukhharta varta vighnachi
nurvi purvi prem krupa jayachi
sarvangi sundar uti shendurachi
kanthi jhalke mal mukhataphalanchi
jai dev jai dev
jai dev jai dev, jai mangalmurti
darshan maatre mann kaamna purti
jai dev jai dev
jai dev jai dev, jai mangal murti
darshan matre man kamna purti
jai dev jai dev
ratnakhachit phara tujh gaurikumra
chandanachi uti kumkumkeshara
hirejadit mukut shobhato bara
runjhunati nupure charani ghagariya
jai dev jai dev
jai dev jai dev, jai mangalmurti
darshan matre mann kaamna purti
jai dev jai dev
jai dev jai dev, jai mangalmurti
darshan matre mann kaamna purti
jai dev jai dev
lambodar pitaambar phanivarvandana
saral sond vakratunda trinayana
daas ramacha vat pahe sadna
sankati pavave nirvani rakshave
survarvandana
jai dev jai dev
jai dev jai dev, jai mangalmurti
darshan matre mann kaamna purti
jai dev jai dev
jai dev jai dev, jai mangalmurti
darshan maatre mann kaamna purti
jai dev jai dev
ghalin lotangan vandin charan
dolyanni paahin rup tuze
preme aalingin aanande pujin
bhaave ovaalin mhane naama
tvameva matashch pita tvameva
tvameva bandhushch sakha tvameva
tvameva vidya dravinam tvameva
tvameva sarvam tum dev deva
kayane vaacha manasendriyairva
budhyatmana va prakriti svabhavat
karomi yadyat sakalam parasmei
narayanayeti samarpayaami
achyutam keshavam ramanarayanam
krishnadamodaram vasudevam hari
shridharam madhavam gopikavallabham
jankinaayakam ramchandram bhaje
hare ram, hare ram
ram ram, hare hare
hare krishna, hare krishna
krishna-krishna, hare-hare
hare ram, hare ram
ram ram, hare hare
hare krishna, hare krishna
krishna-krishna, hare-hare
hare ram, hare ram
ram ram, hare hare
hare krishna, hare krishna
krishna-krishna, hare-hare
hare ram, hare ram
ram ram, hare hare
hare krishna, hare krishna
krishna-krishna, hare-hare
vakratunda mahakaya
surya koti sama prabha
nirvighnam kuru mai deva
sarva karyeshu sarvada
om
sukhkarta dukhharta varta vighnachi
nurvi purvi prem krupa jayachi
sarvangi sundar uti shendurachi
kanthi jhalke mal mukhataphalanchi
jai dev jai dev
jai dev jai dev, jai mangalmurti
darshan maatre mann kaamna purti
jai dev jai dev
jai dev jai dev, jai mangal murti
darshan matre man kamna purti
jai dev jai dev
ratnakhachit phara tujh gaurikumra
chandanachi uti kumkumkeshara
hirejadit mukut shobhato bara
runjhunati nupure charani ghagariya
jai dev jai dev
jai dev jai dev, jai mangalmurti
darshan matre mann kaamna purti
jai dev jai dev
jai dev jai dev, jai mangalmurti
darshan matre mann kaamna purti
jai dev jai dev
lambodar pitaambar phanivarvandana
saral sond vakratunda trinayana
daas ramacha vat pahe sadna
sankati pavave nirvani rakshave
survarvandana
jai dev jai dev
jai dev jai dev, jai mangalmurti
darshan matre mann kaamna purti
jai dev jai dev
jai dev jai dev, jai mangalmurti
darshan maatre mann kaamna purti
jai dev jai dev
ghalin lotangan vandin charan
dolyanni paahin rup tuze
preme aalingin aanande pujin
bhaave ovaalin mhane naama
tvameva matashch pita tvameva
tvameva bandhushch sakha tvameva
tvameva vidya dravinam tvameva
tvameva sarvam tum dev deva
kayane vaacha manasendriyairva
budhyatmana va prakriti svabhavat
karomi yadyat sakalam parasmei
narayanayeti samarpayaami
achyutam keshavam ramanarayanam
krishnadamodaram vasudevam hari
shridharam madhavam gopikavallabham
jankinaayakam ramchandram bhaje
hare ram, hare ram
ram ram, hare hare
hare krishna, hare krishna
krishna-krishna, hare-hare
hare ram, hare ram
ram ram, hare hare
hare krishna, hare krishna
krishna-krishna, hare-hare
hare ram, hare ram
ram ram, hare hare
hare krishna, hare krishna
krishna-krishna, hare-hare
hare ram, hare ram
ram ram, hare hare
hare krishna, hare krishna
krishna-krishna, hare-hare
Poetic Translation - Lyrics of Ganpati Aarti - गणपति आरती
Aum.
To the one with the curved trunk, vast of form,
Whose brilliance rivals a million suns,
O, remover of all obstacles, grant me grace,
In every deed, always, forever, be present.
Aum.
He who brings joy, and takes away sorrow,
He who listens to our troubles,
Whose love and grace overflow the earth,
Whose form is adorned with red vermilion,
Whose neck holds a garland of pearls, shimmering,
Victory to God, victory to God!
Victory to God, victory to God, to the auspicious form,
At the mere sight, fulfillment of the heart's desires,
Victory to God, victory to God!
Victory to God, victory to God, to the auspicious form,
Victory to God, victory to God!
The gem-studded plate, O son of Gauri,
Sandalwood paste, saffron and vermilion,
A jeweled crown shines so brightly,
Anklets tinkle, bells upon your feet,
Victory to God, victory to God!
Victory to God, victory to God, to the auspicious form,
At the mere sight, fulfillment of the heart's desires,
Victory to God, victory to God!
Victory to God, victory to God, to the auspicious form,
At the mere sight, fulfillment of the heart's desires,
Victory to God, victory to God!
Lover of a great belly, in yellow robes, praised by the serpent king,
With a gentle trunk, a curved tusk, and three eyes,
Rama's servant awaits your home,
Save us from calamity, deliver us from suffering,
O, you are worshipped by the gods!
Victory to God, victory to God!
Victory to God, victory to God, to the auspicious form,
At the mere sight, fulfillment of the heart's desires,
Victory to God, victory to God!
Victory to God, victory to God, to the auspicious form,
At the mere sight, fulfillment of the heart's desires,
Victory to God, victory to God!
I offer myself, I touch your feet,
With eyes I behold your form,
With love I embrace and worship with joy,
With devotion, I offer my name,
You are my mother, and father too,
You are my friend, and my companion,
You are knowledge, and wealth,
You are everything, O God of gods!
By body, by speech, by mind and senses,
Or by intellect, or by my nature,
Whatever I do, I dedicate it all,
To Narayana, I offer myself.
Achyutam, Keshavam, Ramanarayanam,
Krishnadmodaram, Vasudevam Harim,
Shridharam, Madhavam, Gopikavallabham,
Janakinayakam, Ramachandram Bhaje.
Hare Rama, Hare Rama,
Rama Rama, Hare Hare,
Hare Krishna, Hare Krishna,
Krishna Krishna, Hare Hare.
To the one with the curved trunk, vast of form,
Whose brilliance rivals a million suns,
O, remover of all obstacles, grant me grace,
In every deed, always, forever, be present.
Aum.
He who brings joy, and takes away sorrow,
He who listens to our troubles,
Whose love and grace overflow the earth,
Whose form is adorned with red vermilion,
Whose neck holds a garland of pearls, shimmering,
Victory to God, victory to God!
Victory to God, victory to God, to the auspicious form,
At the mere sight, fulfillment of the heart's desires,
Victory to God, victory to God!
Victory to God, victory to God, to the auspicious form,
Victory to God, victory to God!
The gem-studded plate, O son of Gauri,
Sandalwood paste, saffron and vermilion,
A jeweled crown shines so brightly,
Anklets tinkle, bells upon your feet,
Victory to God, victory to God!
Victory to God, victory to God, to the auspicious form,
At the mere sight, fulfillment of the heart's desires,
Victory to God, victory to God!
Victory to God, victory to God, to the auspicious form,
At the mere sight, fulfillment of the heart's desires,
Victory to God, victory to God!
Lover of a great belly, in yellow robes, praised by the serpent king,
With a gentle trunk, a curved tusk, and three eyes,
Rama's servant awaits your home,
Save us from calamity, deliver us from suffering,
O, you are worshipped by the gods!
Victory to God, victory to God!
Victory to God, victory to God, to the auspicious form,
At the mere sight, fulfillment of the heart's desires,
Victory to God, victory to God!
Victory to God, victory to God, to the auspicious form,
At the mere sight, fulfillment of the heart's desires,
Victory to God, victory to God!
I offer myself, I touch your feet,
With eyes I behold your form,
With love I embrace and worship with joy,
With devotion, I offer my name,
You are my mother, and father too,
You are my friend, and my companion,
You are knowledge, and wealth,
You are everything, O God of gods!
By body, by speech, by mind and senses,
Or by intellect, or by my nature,
Whatever I do, I dedicate it all,
To Narayana, I offer myself.
Achyutam, Keshavam, Ramanarayanam,
Krishnadmodaram, Vasudevam Harim,
Shridharam, Madhavam, Gopikavallabham,
Janakinayakam, Ramachandram Bhaje.
Hare Rama, Hare Rama,
Rama Rama, Hare Hare,
Hare Krishna, Hare Krishna,
Krishna Krishna, Hare Hare.
Sarkar 3 (2017) - Movie Details
Film CastAmit Sadh, Amitabh Bachchan, Bajrangi Singh, Bharat Dabholkar, Jackie Shroff, Manoj Bajpayee, Parag Tyagi, Rohini Hattangadi, Ronit Roy, Yami GautamSingerLyricistDirectorRam Gopal VarmaProducerAnand Pandit, Gopal Shivram Dalvi, Krishan Chaudhery, Rahul MittraExternal LinksSarkar 3 at IMDB Sarkar 3 at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
